РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
23 марта 2011 года г.Семенов
Судья Семеновского районного суда Нижегородской области Шутов В.А. при секретаре Семериковой О.Ф.,
а также с участием истца Фроловой Г.Г., ответчика Болдыревой И.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фроловой Галины Георгиевны к Болдыревой Ирине Савельевне о взыскании долга,
УСТАНОВИЛ:
Фролова Г.Г. обратилась в суд с иском к Болдыревой И.С. о взыскании долга в размере <данные изъяты> рублей, а также уплаченной при подаче искового заявления в суд государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей, указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и Болдыревой Ириной Савельевной был заключен договор купли-продажи жилого дома, согласно которому покупатель Болдырева И.С. выплатила ей в момент подписания договора <данные изъяты> рублей, а оставшуюся сумму <данные изъяты> рублей должна была выплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ она возвратила <данные изъяты> рублей, ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты> рублей, всего выплатила <данные изъяты> рублей. Оставшуюся сумму долга в установленный срок ответчик не вернула. С ДД.ММ.ГГГГ она неоднократно обращалась к ответчику с требованием вернуть оставшийся долг, но безрезультатно. Долг ответчика перед ней составил <данные изъяты> рублей.
В судебном заседании истец Фролова Г.Г. поддержала исковые требования в полном объеме, просит суд взыскать с ответчика Болдыревой И.С. сумму долга в размере <данные изъяты> рублей, а также судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей. Просит удовлетворить исковые требования в полном объеме.
Ответчик Болдырева И.С. в судебном заседании исковые требования Фроловой Г.Г. о взыскании суммы долга в размере <данные изъяты> рублей, а также судебных расходов, связанные с уплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей признала в полном объеме и пояснила, что действительно, она приобрела у истца Фроловой Г.Г. жилой дом за <данные изъяты> рублей, согласно условиям договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ часть суммы - <данные изъяты> рублей выплатила в момент подписания договора. Затем ею была передана истцу сумма <данные изъяты> рублей. В срок, оговоренный в договоре - ДД.ММ.ГГГГ она долг не погасила в виду тяжелого материального положения. На сегодняшний день сумма долга составила <данные изъяты> рублей, которую она согласна выплатить.
Заслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит в следующему выводу.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона…
В соответствии с п.1 ст.808 ГК РФ договор между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда.
В соответствии с п.2 ст.808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть предоставлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Суд принимает признание иска ответчиком и считает, что исковые требования Фроловой Г.Г. обоснованы, подтверждаются предоставленными в суд документами.
В судебном заседании установлено, что между Фроловой Галиной Георгиевной и Болдыревой Ириной Савельевной ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор купли-продажи жилого дома, расположенного на земельном участке площадью 600, 00 кв.м., по адресу: <адрес> ул <адрес> <адрес>. Согласно п. 3 указанного договора, Болдырева И.С. выплатила продавцу Фроловой Г.Г. в момент подписания договора <данные изъяты> рублей, оставшуюся сумму <данные изъяты> рублей обязалась оплатить в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ ответчиков Болдыревой И.С. была составлена расписка с обязательством выплачивать ежемесячно Фроловой Г.Г. с сентября 2009 года по апрель 2010 года сумму <данные изъяты> рублей.
Судом установлено, что ответчиком была выплачена истцу сумма в размере <данные изъяты> рублей, которая не оспаривается сторонами. Долг составил 82 000 рублей и подлежит взысканию с ответчика Болдыревой И.С..
В соответствии со ст.98 ГПК РФ с ответчика Болдыревой Ирины Савельевны в пользу истца Фроловой Галины Георгиевны подлежат взысканию судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.98, 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Болдыревой Ирины Савельевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки д. <адрес> <адрес> в пользу Фроловой Галины Георгиевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> <адрес> сумму долга в размере <данные изъяты> рублей, а также судебные расходы, связанные с уплатой государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Нижегородский областной суд через Семеновский районный суд в течение 10 дней.
Судья В.А. Шутов