2-113-2012 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Щучанский районный суд Курганской области в составе председательствующего судьи Симонова Ю.М., при секретаре Советкиной Т.Н., с участием истца Исаковой С.В., ответчиков Исакова С.С., Исаковой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Щучье 01 марта 2012 года гражданское дело по иску Исаковой С.В. к Исакову С.С., Исаковой Н.С. о признании права собственности на квартиру, денежные вклады, У С Т А Н О В И Л: Исакова С.В. обратилась в суд с иском к Исакову С.С., Исаковой Н.С. о признании права собственности на квартиру, денежные вклады, указывая, что ее свекрови ФИО1 на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>. Данное обстоятельство подтверждается договором купли-продажи от Дата. Договор был зарегистрирован в бюро технической инвентаризации Дата, записан в реестровую книгу под №. В договоре купли-продажи не было указано, что приобретается квартира, а указано, что 20/68 доли жилого дома с земельным участком. Ее свекровь ФИО1 умерла Дата, что подтверждается свидетельством о смерти. Единственным наследником является ее сын, а ее муж ФИО3. Муж после смерти матери начал оформлять наследство, но умер Дата, не успев оформить наследуемое имущество. После смерти своего свекра ФИО2 открылось наследуемое имущество в виде двух денежных вкладов в Сберегательном банке РФ. После смерти ФИО2, его жена, а ее свекровь ФИО1, а также ее муж ФИО3 не обратились к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. Отец ее мужа, ее свекор ФИО2, Дата года рождения, - умер Дата. На момент смерти мужа они состояли в зарегистрированном браке и проживали вместе. На основании ст. 1142 ГК РФ она является наследником 1-й очереди. В силу ст. 1156 ГК РФ если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитающегося ему наследства переходит к его наследникам по закону. Завещание ее свекровью в пользу ее мужа не составлялось. После смерти мужа ФИО3 она обратилась к нотариусу <данные изъяты> нотариального округа с заявлением о принятии наследства, но ей нотариус отказал, т.к. мужем пропущен срок для принятия наследства, открывшегося после смерти матери и отца и указал на необходимость обращения в суд. Ее сын и дочь не возражают, чтобы право собственности на наследуемое имущество было признано только за ней. Иным образом признать право собственности на наследуемое имущество, как в судебном порядке, не представляется возможным. Просила суд признать за ней право собственности на квартиру с надворными постройками и сооружениями, расположенных по адресу: <адрес>, на вклад «срочный пенсионный» Сбербанка России, (договор №) открытый на имя ФИО2 Дата, на вклад «Пополняемый депозит Сбербанка Российской Федерации», (договор №) открытый на имя ФИО2 Дата. В судебном заседании истец на своих требованиях настаивала, суду пояснила, как изложено выше. Ответчики Исаков С.С., Исакова Н.С. в судебном заседании иск признали в полном объеме, от своих прав на наследство отказались в пользу истца. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, <данные изъяты> отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> в судебное заседание не явился, просил суд рассмотреть дело без своего участия, в своем отзыве указывал, что государственная регистрация прав на квартиру не производилась. Истец с заявлением о государственной регистрации права собственности не обращался, отказов в регистрации не выносилось. Суд, выслушав доводы сторон, исследовав письменные материалы, оценив представленные суду доказательства в совокупности, приходит к следующему. В соответствии с ч.2 ст.218 ГПК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. Из материалов дела видно, что по договору купли-продажи от Дата, ФИО1 приобрела в собственность 20/68 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> у ФИО4, ФИО5 Договор купли-продажи удостоверен государственным нотариусом <данные изъяты> государственной нотариальной конторы <адрес> и зарегистрирован в реестре за № от Дата и в БТИ Дата (л.д. 11). Согласно информации Управления поддержки клиентов ЦСКО <данные изъяты> банка ОАО «Сбербанк России» от Дата, на имя ФИО2 Дата рождения в дополнительном офисе № <данные изъяты> отделения ОАО «Сбербанк России» имеются лицевые счета № №) на выше указанные счета полагается компенсация и компенсация на ритуальные услуги; счета №, № на которые компенсация не полагается. На имя ФИО1, Дата рождения в дополнительном офисе № <данные изъяты> отделения № ОАО «Сбербанк России» имеются лицевые счета № № на которые полагается компенсация и компенсация на ритуальные услуги (л.д.28-29). ФИО2 Дата рождения, умер Дата, о чем Дата составлена запись акта о смерти № Отделом ЗАГС Администрации <адрес> (л.д.21). ФИО1 Дата рождения, умерла Дата, о чем Дата составлена запись акта о смерти № Отделом ЗАГС Администрации <адрес> (л.д.22). ФИО3 Дата рождения, умер Дата, о чем Дата составлена запись акта о смерти № Отделом ЗАГС Администрации <адрес> (л.д.23). Истец является супругой ФИО3, что подтверждается свидетельством о браке от Дата (л.д.10), а ответчики их детьми. Согласно информации, представленной нотариусом <данные изъяты> нотариального округа <адрес> от Дата, заведено наследственное дело после смерти ФИО1, умершей Дата наследником является по закону ее сын ФИО3, в деле имеется заявление о вступлении в наследство на денежные вклады, свидетельство о праве на наследство на денежные вклады выдавалось, наследственное дело № за Дата. Наследственные дела после смерти ФИО2, умершего Дата, после смерти ФИО3, умершего Дата - не заводились. Согласно справки <данные изъяты> филиала Государственного унитарного предприятия <адрес> «А» № от Дата, по адресу: <адрес> имеется квартира общеполезной площадью <данные изъяты>, жилой площадью <данные изъяты>, в том числе жилой пристрой общеполезной площадью <данные изъяты> и сооружения, общей стоимостью <данные изъяты> (л.д.12). Судом исследован технический паспорт на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> (л.д.13-15). Суд приходит к выводу, что спорное жилое помещение, которое по договору купли-продажи от Дата значится как 20/68 доли, является отдельной изолированной квартирой, с отдельным входом, двором и с надворными постройками и сооружениями. В силу ст. 1156 ГК РФ если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитающегося ему наследства переходит к его наследникам по закону. Иск по существу ответчиками не оспаривался. Суд считает возможным удовлетворить требования истца и признать за ней право собственности на недвижимое имущество, находящееся по адресу: <адрес> денежные вклады. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ суд, РЕШИЛ: Иск Исаковой С.В. удовлетворить. Признать за Исаковой С.В., Дата рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на квартиру полезной площадью <данные изъяты>, жилой площадью <данные изъяты>, в том числе жилой пристрой общеполезной площадью <данные изъяты> и сооружения, общей стоимостью <данные изъяты>, расположенные по адресу: <адрес>. Признать за Исаковой С.В. право собственности на денежные вклады в дополнительном офисе № <данные изъяты> отделения Сбербанка России, на имя ФИО2 Дата рождения по лицевым счетам №, №; на имя ФИО1, Дата рождения по лицевым счетам № (№. На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Курганский областной суд в течение одного месяца со дня вынесения решения с подачей жалобы через Щучанский районный суд. Судья: подпись Ю.М.Симонов