РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 17 октября 2011 года г.Щекино Тульской области Щекинский районный суд Тульской области в составе: председательствующего Тюриной О.А., при секретаре Редюхиной Н.О., с участием истца Зайцевой М.Р., представителя ответчика ГСК «Автомотолюбитель № 23» в лице председателя Пузырева В.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Щекинского районного суда Тульской области гражданское дело № 2-2311 (2011) по иску Зайцевой М.Р. к ГСК «Автомотолюбитель № 23», администрации МО Щекинский район Тульской области, МРИ ФНС России № 5 по Тульской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на гараж и земельный участок в порядке наследования, установил: Зайцева М.Р. обратилась в суд с иском к ГСК «Автомотолюбитель № 23», администрации МО Щекинский район Тульской области, МРИ ФНС России № 5 по Тульской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на гараж и земельный участок в порядке наследования, указывая на то, что ее деду- Л.М.И. в соответствии с решением Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», был отведен земельный участок под строительство индивидуального гаража, размером 4х6 м <данные изъяты> г. Щекино Тульской области. ДД.ММ.ГГГГ Л.М.И. умер. Единственным наследником к его имуществу, принявшим наследство, являлась его дочь- Л.Г.М., приходящаяся ей матерью, которая ДД.ММ.ГГГГ умерла. Наследниками к имуществу Л.Г.М. является она и мать Л.Г.М.- Лабзина Н.И., приходящаяся ей бабушкой, которая от наследства отказалась в ее пользу, отказ нотариально заверен. При обращении к нотариусу в предусмотренный законом шестимесячный срок в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорный земельный участок и гараж ей было отказано, поскольку в решении Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», а также выданном на основании него свидетельстве на право собственности на землю имя и отчество деда указано в сокращенном виде: Л.М.И. Просила установить факт принадлежности Лабзину М.И. решения Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино»; признать за ней (Зайцевой М.Р.) право собственности в порядке наследования на гараж №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>; признать за ней (Зайцевой М.Р.) право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>. В судебном заседании истец Зайцева М.Р. заявленные требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить, дополнительно пояснила, что в ДД.ММ.ГГГГ умер ее дед- Л.М.И., у которого имелся земельный участок и гараж, расположенные по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>. После смерти деда ее мать- Л.Г.М. обратилась с заявлением к нотариусу о принятии наследства после смерти Л.М.И., ей было выдано свидетельство о праве на наследство на часть имущества Л.М.И., то есть мать приняла наследство после смерти ее деда, но право собственности на гараж и земельный участок оформить должным образом не успела, в связи с тем, что умерла ДД.ММ.ГГГГ. Единственным наследником к имуществу матери является она, так как мать наследодателя – ее бабушка Лабзина Н.И. от наследства отказалась в ее пользу. Поскольку в решении Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», а также выданном на основании него свидетельстве на право собственности на землю имя и отчество деда указано в сокращенном виде: Л.М.И., вступить в наследственные права на спорные гараж и участок она не имеет возможности. Просила установить факт принадлежности Л.М.И. решения Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино»; признать за ней (Зайцевой М.Р.) право собственности в порядке наследования на гараж №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в районе завода РТО; признать за ней (Зайцевой М.Р.) право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>. Представитель ответчика ГСК «Автомотолюбитель № 23» в лице председателя Пузырева В.Н. в судебном заседании исковые требования Зайцевой М.Р. поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить, при этом пояснил, что знал умершего Л.М.И., который являлся членом ГСК «Автомотолюбитель № 23» с момента его создания, ему принадлежал гараж за № и земельный участок под ним; паевые взносы Л.М.И. полностью выплачены. Представитель ответчика администрации МО Щекинский район Тульской области в судебное заседание не явился. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом - судебной повесткой с уведомлением. Письменно просил о рассмотрении дела в его отсутствие, принятии решения на усмотрение суда. Представитель ответчика МРИ ФНС России № 5 по Тульской области в судебное заседание не явился. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом - судебной повесткой с уведомлением. Причина неявки суду не известна. Третье лицо Лабзина Н.И. в судебное заседание не явилась. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом - судебной повесткой под расписку. Письменно просила о рассмотрении дела в её отсутствие. Выслушав объяснения истца Зайцевой М.Р., представителя ответчика ГСК «Автомотолюбитель № 23» в лице председателя Пузырева В.Н., исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. В силу ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В силу п.5 ч.2 вышеуказанной нормы закона суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество, фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Судом установлено, что решением Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино» Л.М.И., проживающему по адресу: <адрес>, был отведен земельный участок под строительство индивидуального гаража, размером 4х6 м в <данные изъяты> г. Щекино Тульской области. 15.12.1992 года главой администрации г. Щекино и Щекинского района Л.М.И. было выдано свидетельство № ЩКН 001459 на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, в соответствии с которым Л.М.И. на праве пожизненного наследуемого владения был предоставлен земельный участок площадью 0,004 га в гаражном кооперативе № 23 для индивидуального гаража. Анализируя решение Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», копию свидетельства о смерти Л.М.И. серии I-БО №, выданного 19.05.2008 года комитетом ЗАГС администрации МО Щекинский район Тульской области, справку о полной выплате пая, выданную председателем ГСК «Автомотолюбитель № 23» Пузыревым В.Н., из которой следует, что Л.М.И. является членом ГСК «Автомотолюбитель № 23», суд приходит к выводу, что фамилия Л.И.М. указанная в вышеперечисленных документах, и начальные буквы имени и отчества правообладателя спорного правоустанавливающего документа, указанные в решении Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», полностью совпадают, и не исключают сокращенное указание имени и отчества: Л.М.И.. О принадлежности Л.М.И. решения Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино» свидетельствует факт совпадения на день вынесения спорного решения места жительства правообладателя спорного документа и Л.М.И. – <адрес>. Кроме того, факт предоставления земельного участка под строительства гаража в 1970 году Л.М.И. подтвердил допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля Ч.В.Г., пояснивший, что его жена приходиться родной сестрой Л.М.И., в связи с чем он хорошо знает всю семью, в том числе истицу Зайцеву Р.М.- внучку Л.М.И. Ему известно что у Л.М.И. был гараж и земельный участок, в <данные изъяты> г. Щекино. Из архивной выписки от 09.12.2010 года за № 1694-а из протокола № 2 заседания исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов Трудящихся, Тульской области, РСФСР от 26 января 1972 года за № 2-59 «Об утверждении кооператива по строительству гаражей и отводе ему земельного участка», следует, что гаражно-строительному кооперативу отведены земельные участки в <данные изъяты>, размером 0,04 га. Из кадастрового паспорта земельного участка (выписки из государственного кадастра недвижимости) следует, что земельный участок площадью 40,0 кв.м, правообладателем которого является Л.М.И. вид права – собственность, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера №. Из копий налоговых уведомлений следует, что Л.М.И., оплачивал земельный налог за земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>. На основании изложенного, суд находит требования Зайцевой М.Р. об установлении факта принадлежности Л.М.И. решения Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», подлежащими удовлетворению. В силу абз.2 п.2 ст.218 ГК Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с п.4 ст.218 ГК Российской Федерации член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество. Судом установлено, что решением Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино», Л.М.И. был отведен земельный участок под строительство индивидуального гаража, размером 4х6 м в <данные изъяты> г. Щекино Тульской области. Факт постройки гаража Л.М.И. подтверждается техническим паспортом на гараж, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>, изготовленным Щекинским отделением Тульского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» по состоянию на 16.06.2010 года, из которого следует, что владельцем указанного гаража, построенного в 1970 году, является Л.М.И.. Тот факт, что Л.М.И. являлся членом ГСК «Автомотолюбитель №23», установлен судом из справки, выданной председателем ГСК «Автомотолюбитель № 23» 23.03.2010 года, согласно которой умерший Л.М.И. являлся членом гаражного строительного кооператива «Автомотолюбитель №23», расположенного по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель №23», <данные изъяты>, в который он вступил на основании решения Щекинского горисполкома от 08.07.1970 года, по состоянию на 23.03.2010 года задолженности по взносам за гараж №, расположенный в ГСК «Автомотолюбитель №23», состоящий из одноэтажного строения с подвалом, не имел, и в соответствии с п. 4 ст. 218 ГК РФ приобрел право владения на вышеуказанный гараж. Из кадастрового паспорта земельного участка (выписки из государственного кадастра недвижимости) следует, что земельный участок площадью 40,0 кв.м, правообладателем которого является Л.М.И.., расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера №. Таким образом, суд приходит к выводу, что Л.М.И. в соответствии с п. 4 ст. 218 ГК РФ приобрел право собственности на вышеуказанный гараж; он же являлся собственником земельного участка, на котором расположен указанный гараж. В силу ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Из свидетельства о смерти серии I-БО №, выданного 19.05.2008 года комитетом ЗАГС администрации МО Щекинский район Тульской области, следует, что Л.М.И. умер ДД.ММ.ГГГГ. Из справок № 10497 от 07.09.2011 года и № 11809 от 03.10.2011 года, выданных ООО «ЭКОжилстрой», следует, что Л.М.И. постоянно и по день своей смерти ДД.ММ.ГГГГ проживал и состоял на регистрационном учете по адресу: <адрес>, совместно с ним проживали: жена- Лабзина Н.И., дочь- Л.Г.М. и внучка- Зайцева М.Р.. Тот факт, что Л.Г.М. являлась дочерью умершего Л.М.И., а, значит в силу ч.1 ст.1142 ГК РФ, и наследником первой очереди к имуществу умершего, подтверждается имеющимся в материалах дела свидетельством о рождении Л.Г.М., из которого следует, что ее родителями являются: Л.М.И. и Лабзина Н.И.. Факт принятия Л.Г.М. наследства, открывшегося после смерти Л.М.И., подтверждается сообщением нотариуса Щекинского нотариального округа И.С.И. №, из которого следует, что в архиве имеется дело № о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу Л.М.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, а также материалами указанного наследственного дела, из которых следует, что наследником по закону к имуществу Л.М.И. является дочь Л.Г.М., которая наследство приняла путем подачи заявления о принятии наследства; а также жена наследодателя Лабзина Н.И., которая от наследства отказалась в пользу дочери Л.Г.М. Факт принятия части наследства Л.М.И. по закону его дочерью Л.Г.М. подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону, удостоверенными нотариусом Щекинского нотариального округа <адрес> Б.Н.И. в реестре за № и за № от 02.12.2008 года к имуществу Л.М.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, состоящему из денежных вкладов Сбербанка России и автомобиля ВАЗ 2101 1971 года выпуска. Согласно ст.1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось. На основании п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Таким образом, суд приходит к выводу, что, являясь наследником первой очереди к имуществу умершего Л.Г.М., принявшим наследство, Л.Г.М. приобрела право собственности на земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты> и гараж №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>. В соответствии со ст.1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. Из свидетельства о смерти серии II-БО №, выданного 30.03.2011 года комитетом ЗАГС администрации МО Щекинский район Тульской области, следует, что Л.Г.М. умерла ДД.ММ.ГГГГ. Из справки № 11810 от 05.10.2011 года, выданной ООО «ЭКОжилстрой» следует, что Л.Г.М. постоянно и по день своей смерти ДД.ММ.ГГГГ проживала и состояла на регистрационном учете по адресу: <адрес>, совместно с ней проживали: мать- Лабзина Н.И.. Тот факт, что Зайцева М.Р. является дочерью умершей Л.Г.М., а, значит в силу ч.1 ст.1142 ГК РФ, и наследником первой очереди к имуществу умершей, подтверждается имеющимся в материалах дела свидетельством о рождении Лабзиной М.Р. из которого следует, что ее родителями являются: Л.Г.М. и Г.Р.Т. и свидетельством о заключении брака с З.П.А., из которого следует, что после заключения брака ей присвоена фамилия: Зайцева. Факт принятия Зайцевой Р.М. наследства, открывшегося после смерти Л.Г.М., подтверждается сообщением нотариуса Щекинского нотариального округа И.С.И. №, из которого следует, что у нее в производстве имеется дело № о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу Л.Г.М., умершей ДД.ММ.ГГГГ, а также материалами указанного наследственного дела, из которых следует, что наследником по закону к имуществу Л.Г.М. является дочь Зайцева М.Р., которая наследство приняла путем подачи заявления о принятии наследства; а также мать наследодателя Лабзина Н.И., которая от наследства отказалась в пользу внучки Зайцевой М.Р.. В состав наследственного имущества вошли денежные вклады и квартира. Из сообщения Щекинского производственного участка Тульского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» № 01-15-824 от 23.09.2011 года следует, что сведений о принадлежности гаража № 61, расположенного по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>, не имеется. Из сообщения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тульской области следует, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют записи о регистрации прав на объект – земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>. На основании собранных по делу доказательств, учитывая отсутствие возражений по стороны ответчиков, в том числе представителя ответчика ГСК «Автомотолюбитель № 23», признавшего исковые требования Зайцевой Р.М., и третьего лица Лабзиной Н.И., не возражающей против удовлетворения исковых требований Зайцевой Р.М., суд приходит к выводу, что исковые требования Зайцевой Р.М. о признании за ней права собственности в порядке наследования на гараж №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>, а также права собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>, основаны на законе и подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК Российской Федерации, решил: установить факт принадлежности Л.М.И. решения Исполнительного комитета Щекинского городского Совета депутатов трудящихся от 08.07.1970 года «Об отводе земельного участка под строительство индивидуального гаража в г. Щекино». Признать за Зайцевой М.Р. право собственности в порядке наследования на гараж №, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», в <данные изъяты>. Признать за Зайцевой М.Р. право собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером: № площадью 40 кв.м, расположенный по адресу: Тульская область, г. Щекино, ГСК «Автомотолюбитель № 23», гараж №, <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи кассационной жалобы через Щекинский районный суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме. Полный текст решения изготовлен 20 октября 2011 года. Судья –