25 сентября 2012 года г. Щекино Тульской области

Щекинский районный суд Тульской области в составе:

Председательствующей Козловской И.А.,

при секретаре Щукиной Л. И.,

с участием представителя истца Смыкова В.В. – Смыковой К.В., действующей по доверенности от 19.10.2010 года, удостоверенной нотариусом Щекинского нотариального округа Тульской области ЧВМ, по реестру № 5853,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело № 2-1804/2012 по иску Смыкова В.В. к администрации МО г. Щекино Щекинского района, администрации МО Щекинский район Тульской области, Межрайонной инспекции ФНС России № 5 по Тульской области о признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования,

установил:

Смыков В.В. обратился в суд с иском к администрации МО г. Щекино Щекинского района, администрации МО Щекинский район Тульской области, Межрайонной инспекции ФНС Росси № 5 по Тульской области о признании права собственности на квартиру <адрес> и денежные средства на счетах на имя БМА в ВСП № в порядке наследования после смерти своей бабушки БМА, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование своих требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его бабушка БМА В состав наследственного имущества БМА входят денежные средства на счетах, открытых на ее имя в ВСП №: действующем счете № с остатком <данные изъяты>, закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> коп. и причитающейся компенсацией <данные изъяты> закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком <данные изъяты>. и причитающейся компенсацией <данные изъяты>., а также компенсация наследникам вкладчика на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб., и квартира <адрес>, которая на основании договора передачи от ДД.ММ.ГГГГ № была передана в совместную собственность БАВ и ее супругу БАВ, умершему ДД.ММ.ГГГГ На день смерти БАВ совместно с ним в указанной квартире проживали его супруга БМА и он (истец), являющийся внуком БАВ, они приняли наследство после смерти БАВ фактически. Он (истец) также является наследником БМА по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, принял наследство после смерти бабушки в установленном законом порядке. Однако не может получить свидетельство о праве на наследство на соответствующее имущество, поскольку при жизни наследодателя в квартире <адрес> была произведена перепланировка без соответствующей разрешительной документации, которая, однако, не представляет собой угрозу жизни и здоровья граждан, поэтому истец просит сохранить спорную квартиру в перепланированном состоянии. Кроме того, в документах наследодателя БМА имеются разночтения в написании ее отчества. Так, в завещании БМА и справке о наличии денежных вкладов ее отчество указано «А», в остальных документах, в том числе, в свидетельстве о браке и в свидетельстве о смерти БМА ее отчество указано «А».

Определением суда от 17.08.2012 года к участию в деле в качестве третьего лица была привлечена Смыкова В.А.

В судебном заседании представитель истца Смыкова В.В. – Смыкова Е В. исковые требования своего доверителя поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить.

Представители ответчиков - администрации МО г. Щекино Щекинского района, администрации МО Щекинский район Тульской области – в судебное заседание не явились, ответчики письменно просили рассмотреть дело в отсутствие своих представителей.

Представитель отметчика – Межрайонной инспекции ФНС России № 5 по Тульской области - в судебное заседание так же не явился, данный ответчик о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие его представителя.

Третье лицо Смыкова В.А. в судебное заседания не явилась, в письменном заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие, не возражала против удовлетворения иска Смыкова В.В., указав, что не претендует на наследство после смерти БВА и БМА, наследство после их смерти не принимала.

Выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с договором передачи от ДД.ММ.ГГГГ №, заключенным между ЖКО треста «Туласовхозстрой» в лице руководителя ЗГВ и БАВ, БМА, последним в совместную собственность была передана квартира <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м. Договор передачи зарегистрирован в администрации г. Щекино ДД.ММ.ГГГГ в реестре за №, ДД.ММ.ГГГГ БТИ г. Щекино было выдано соответствующее регистрационное удостоверение №.

Из выписки (справки) из технического паспорта, выданной 05.03.2012 года Щекинским отделением Тульского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», усматривается, что при технической инвентаризации квартиры <адрес> было установлено увеличение общей площади на 0,1 кв.м. и жилой площади на 0,2 кв.м. за счет внутренней перепланировки. Документы на разрешение не предъявлены.

В соответствии со ст. 29 ЖК Российской Федерации самовольными являются переустройство и перепланировка жилого помещения, проведенные при отсутствии решения о согласовании или с нарушением проекта переустройства или перепланировки. На основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо не создает угрозу их жизни или здоровью.

Согласно техническому заключению о технической возможности перепланировки жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, составленного Тульским филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» 12.04.2012 года, перепланировка в данной квартире соответствует требованиям СП. 55.13330.2011 «Здания жилые многоквартирные. Актуализированная редакция СНиП 31-01-2003», предъявляемым к основным элементам жилых зданий, не затрагивает несущие конструкции здания, не влияет на их несущую способность и деформативность.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что перепланировка в квартире <адрес> не нарушает интересы других лиц, не создает угрозу жизни и здоровью граждан и может быть признана соответствующей закону, а жилое помещение может быть сохранено в перепланированном виде. При этом суд учитывает также, что данная незначительная перепланировка жилого помещения была произведена с целью улучшения условий проживания в нем.

Как следует из указанных договора передачи и выписки из технического паспорта, доли собственников в праве собственности на квартиру не были определены.

Согласно свидетельству о смерти № (повторному), выданному ДД.ММ.ГГГГ, БАВ умер ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о смерти №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, БМА умерла ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п. 3 ст. 244 ГК Российской Федерации общая собственность на имущество является долевой, за исключением случаев, когда законом предусмотрено образование совместной собственности на это имущество.

Согласно п. 1 ст. 245 ГК Российской Федерации, если доли участников долевой собственности не могут быть определены на основании закона и не установлены соглашением всех ее участников, доли считаются равными.

Поскольку сособственники БМА и БАВ умерли, выяснить их волеизъявление не представляется возможным, суд, с учетом указанных норм закона, считает правильным установить, что в квартире <адрес> БМА принадлежит 1/2 доля, БАВ принадлежит 1/2 доля.

В соответствии со ст. 1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК Российской Федерации.

Согласно ст. 1141 ГК Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК Российской Федерации.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (ст. 1142 ГК РФ).

Согласно п. 1 ст. 1152 ГК Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с положениями ст. 1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Кроме того, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическим принятии наследства.

В силу ст. ст. 527, 528, 532, 546 ГК РСФСР, действовавших в период открытия наследства БАВ, наследование осуществлялось по закону и по завещанию. При наследовании по закону наследниками в равных долях являлись в первую очередь – дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти. Для приобретения наследства наследник должен был его принять. Принятое наследство признавалось принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Согласно свидетельству о браке № от ДД.ММ.ГГГГ БМА являлась супругой БАВ

Справка нотариуса Щекинского нотариального округа Тульской области ЧВМ от ДД.ММ.ГГГГ свидетельствует о том, что наследственное дело к имуществу БАВ. умершего ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось.

Согласно справке ООО «ЭКОжилстрой» от ДД.ММ.ГГГГ на день смерти БАВ совместно с ним в квартире по адресу: <адрес> проживали его супруга БМА и внук Смыков В.В.

Свидетель ШЛМ в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ также подтвердила, что на день смерти БАВ совместно с ним в квартире проживали супруга и внук Смыков В.В.

Таким образом, БМА приняла наследство после смерти своего супруга БАВ, умершего ДД.ММ.ГГГГ, фактически, вступив во владение и управление наследственным имуществом.

Согласно свидетельству о смерти №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, БМА умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Завещанием от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным нотариусом Щекинского нотариального округа Тульской области ВВВ, зарегистрированным в реестре за №, БМА все свое имущество, в том числе квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, завещала внуку Смыкову В.В.

Из материалов наследственного дела №, имеющегося в производстве нотариуса Щекинского нотариального округа Тульской области ЧВМ, судом установлено, что Смыков В.В. принял наследство после смерти БМА в установленном законом порядке.

Родственные отношения между БМА и ее внуком Смыковым В.В. подтверждаются следующими документами: свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ БВА, родителями которой являлись БАВ и БМА; свидетельством о браке № от ДД.ММ.ГГГГ между СВА и БВА; свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ Смыкова В.В., родителями которого являются СВА и СВА

В соответствии со справкой УПК ЦСКО СРБ Сбербанка России от ДД.ММ.ГГГГ на имя БМА, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в ВСП № имеются следующие счета: действующий счет № с остатком <данные изъяты> закрытый счет № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>., причитающаяся компенсация - <данные изъяты> закрытый счет № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком <данные изъяты> причитающаяся компенсация <данные изъяты> В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 28.12.2010 года № 1171 наследникам вкладчика положена выплата компенсации в размере остатка вклада по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, а также на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб.

При этом, в указанной справке о наличии у наследодателя БМА денежных вкладов, а также в ее завещании отчество ее указано «А».

Однако, правильность написания отчества наследодателя БМА подтверждается: свидетельством о рождении (восстановленным) № от ДД.ММ.ГГГГ ГМА; свидетельством о браке № от ДД.ММ.ГГГГ между ГМА и БАВ; свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ БВА, родителями которой являлись БАВ и БМА; свидетельством о смерти БМА, в которых ее отчество указано «А».

БМА указана также в качестве собственника квартиры <адрес> в приватизационных документах и выписках из технического паспорта на данную квартиру, а также в качестве лица, постоянно зарегистрированного в данной квартире в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, согласно справкам ООО «ЭКожилстрой» от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно Словарю русских личных имен под редакцией Суперанской А.В. имена Андриан и Андриян являются производными от имени Андрей.

Анализ вышеуказанных документов приводит суд к выводу о том, что завещание от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенное нотариусом Щекинского нотариального округа Тульской области ВВВ, зарегистрированное в реестре за №, составленное БМА, а также денежные вклады, имеющиеся в ВСП № на имя БМА, принадлежат БМА, умершей ДД.ММ.ГГГГ, являющейся бабушкой истца Смыкова В.В.

На основании изложенного, учитывая позицию третьего лица Смыковой В.А., суд считает правильным удовлетворить исковые требования истца Смыкова В.В. в полном объеме, признав законной перепланировку в квартире <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., сохранив данное жилое помещение в перепланированном состоянии, и признав за ним право собственности на данную квартиру, а также на денежные вклады на имя БМА, имеющиеся в ВСП № на следующих счетах: действующем счете № с остатком <данные изъяты>, закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>. и причитающейся компенсацией - <данные изъяты>., закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком <данные изъяты> и причитающейся компенсацией <данные изъяты> и на компенсацию наследникам вкладчика на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб., в порядке наследования после смерти БМА, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования Смыкова В.В. к администрации МО г. Щекино Щекинского района, администрации МО Щекинский район Тульской области, Межрайонной инспекции ФНС России № 5 по Тульской области о признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования удовлетворить.

Признать законной перепланировку в квартире <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., сохранить данное жилое помещение в перепланированном состоянии.

Признать за Смыковым В.В. право собственности на квартиру <адрес>

Признать за Смыковым В.В. право собственности га денежные вклады на имя БМА, имеющиеся в ВСП № на следующих счетах: действующем счете № с остатком <данные изъяты>, закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком на ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>. и причитающейся компенсацией - <данные изъяты> закрытом счете № (закрыт ДД.ММ.ГГГГ) с остатком <данные изъяты>. и причитающейся компенсацией <данные изъяты>., и на компенсацию наследникам вкладчика на оплату ритуальных услуг в размере <данные изъяты> руб.

Решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда через Щекинский районный суд в течение одного месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 28.09.2012 года.

Судья-