О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
город Саянск 04 октября 2010 года
Дело №2-704/2010
Саянский городской суд Иркутской области в лице судьи Гущиной Е.Н., при секретаре Темерхай А.Ю., с участием истцов Шведовой Г.М., ответчика Цапук Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданские дела № 2-704/2010 по иску Шведовой Г.М. к Цапук Н.В. о взыскании денежной суммы и судебных расходов,
у с т а н о в и л:
Истец Шведова Г.М. обратилась в суд с иском о взыскании с ответчика Цапук Н.В. долга по договору займа и судебных расходов, пояснив в исковом заявлении и в суде, что ДД.ММ.ГГГГ между нею и Цапук Н.В. (в дальнейшем «Должник») был заключен договор займа, согласно которому, Должник взяла у нее денежные средства в размере <данные изъяты> рублей. Данную сделку они оформили распиской, которую Должник ей выдала. Согласно данной расписке, срок возврата долга был установлен ДД.ММ.ГГГГ. За просрочку платежа была установлена ответственность в размере 1% от суммы долга за каждый день просрочки. До настоящего времени обязательства по договору займа не исполнены.
Истец Шведова Г.М. просила суд взыскать с ответчицы Цапук Н.В. в ее пользу основной долг в размере <данные изъяты> рублей, пени за просрочку возврата основного долга в размере <данные изъяты> рублей и судебные расходы, состоящие из оплаты государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей и оплаты услуг адвоката в размере <данные изъяты> рублей.
В судебном заседании истец Шведова Г.М. не поддержала свои исковые требования о взыскании с ответчицы Цапук Н.В. в ее пользу основного долга в размере <данные изъяты> рублей, пени за просрочку возврата основного долга в размере <данные изъяты> рублей и судебных расходов, состоящих из оплаты государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей и оплаты услуг адвоката в размере <данные изъяты> рублей, в связи с заключением мирового соглашения с ответчиком, в соответствии с которым, она находит удовлетворение своих требований в том, что ответчик Цапук Н.В. обязуется выплатить ей до ДД.ММ.ГГГГ сумму в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей.
Всем участникам дела в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ было разъяснено, что в случае утверждения мирового соглашения судом, в соответствии с ч.1 ст. 246, 221 ГПК РФ, производство по делу по иску Шведовой Г.М. к Цапук Н.В. о взыскании денежной суммы и судебных расходов будет прекращено, после чего повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Истец Шведова Г.М. и ответчик Цапук Н.В. заявили суду, что последствия утверждения мирового соглашения им разъяснены и понятны, так же им разъяснен и понятен порядок и последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, и просили суд утвердить мировое соглашение и прекратить производство по данному делу.
Поскольку, мировое соглашение заключено сторонами на основе добровольности и взаимных уступок, и условия мирового соглашения не нарушают закона, а также интересов истца, ответчика, и иных лиц, суд считает возможным мировое соглашение утвердить.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения сторон.
Судебные издержки, в соответствии с заключенным мировым соглашением, стороны несут самостоятельно.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 220 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Шведовой Г.М. и Цапук Н.В. по иску Шведовой Г.М. к Цапук Н.В. о взыскании денежной суммы и судебных расходов, в соответствии с которым, истец Шведова Г.М. не поддерживает свои исковые требования о взыскании денежной суммы и судебных расходов и находит удовлетворение в том, что ответчик Цапук Н.В. обязуется выплатить ей до ДД.ММ.ГГГГ сумму в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей.
В связи с утверждением судом вышеуказанного мирового соглашения, производство по гражданскому делу № 2-704/2010 по иску Шведовой Г.М. к Цапук Н.В. о взыскании денежной суммы и судебных расходов, прекратить.
Определение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Саянский городской суд в течение 10 дней.
Судья: Е.Н. Гущина