Дело № 2 – 1289/2010
город Сатка, Челябинской области 31 августа 2010 года
Саткинский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего Грудновой А.В.,
при секретаре Михайловой Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Ковыневой И А к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Саткинском районе Челябинской области о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФ РФ с заявлением о получении средств пенсионных накоплений,
УСТАНОВИЛ:
Ковынева И.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Саткинском районе Челябинской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФ РФ с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти мужа ФИО1 умершего Дата года. Считает пропуск срока произошел по уважительной причиной, так как она не знала об утвержденном порядке и сроках выплаты средств пенсионных накоплений в случае смерти застрахованного лица.
В судебном заседании Ковынева И.А. настаивала на удовлетворении исковых требований по заявленным основаниям, пояснив, что пропустила срок для обращения в территориальный орган ПФ РФ с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти мужа вследствие незнания закона и о том, что на его лицевом счете имеются денежные средства.
В судебном заседании представитель ГУ УПФ РФ в Саткинском районе Лапшина Е.Т., действующая по доверенности, заявленные исковые требования не признала, пояснила, что истец не представил доказательств уважительности пропуска срока, истец имел право в течение шести месяцев после смерти мужа обратиться с заявлением о выплате ей пенсионных накоплений, однако, с таким заявлением не обратился.
Третьи лица Ковынев А.Ю., Меркулова (Ковынева) Т.Ю. в судебном заседании не возражали против удовлетворения исковых требований, пояснили, что не возражают против получения денежных средств, находящихся на лицевом счете их отца, матерью Ковыневой И.А. (л.д. 26)
Выслушав доводы истца, объяснения представителя ответчика, третьих лиц, исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 2 ст. 5 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ, трудовая пенсия может состоять из следующих частей: 1) базовой части; 2) страховой части; 3) накопительной части.
В соответствии с п. 12 ст. 9 указанного Федерального Закона в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении данного застрахованного лица, а также родственникам застрахованного лица, к числе которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители, братья, сестры, дедушки, бабушки, внуки, независимо от возраста и состояния трудоспособности (при отсутствии указанного заявления застрахованного лица).
В силу п. 3 ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24.07.2002. года № 111-ФЗ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Согласно п. 8 Правил выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Правительством РФ от 3 ноября 2007 года № 784 обращение правопреемников за выплатой указанных средств осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи заявления в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника.
Согласно п. 2 Правил, правопреемники по закону это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: 1) в первую очередь детям, супругу и родителям, во вторую очередь (при отсутствии правопреемников первой очереди) братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам, внукам.
Как установлено в судебном заседании, ФИО1 Дата года рождения, умер Дата года (л.д.10). Его супруга Ковынева И.А. обратилась в ГУ УПФ в Саткинском районе Челябинской области с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти мужа ФИО1 Дата года, то есть по истечении шести месяцев с даты смерти застрахованного лица (л.д.7). В связи с чем ответчиком заявление было возвращено с рекомендацией обратиться в суд иском о восстановлении пропущенного срока (л.д.7). В судебном заседании установлено и сторонами не оспаривается, что в установленный законом шестимесячный срок Ковынева И.А. приняла наследство умершего Ковынева Ю.П. путем обращения с соответствующим заявлением к нотариусу
Согласно сведениям о застрахованном лице УПФР в Саткинском районе Челябинской области, Ковынев Ю.П. являлся лицом, застрахованных в системе обязательного пенсионного страхования в РФ. На момент смерти накопительная часть трудовой пенсии не была ему назначена, поскольку он не достиг пенсионного возраста. Сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета составляет ... руб. 17 коп. (л.д.20). Правопреемниками умершего ФИО1 является его жена Ковынева И.А., сын Ковынев А.Ю. Дата года рождения, дочь Меркулова (Ковынева) Т.Ю. Дата года рождения, что подтверждается свидетельством о браке и свидетельствами о рождении (л.д. 9, 11,12). При этом, Ковынев А.Ю. и Меркулова (Ковынева) Т.Ю. в судебном заседании не возражали против получения денежных средств, находящихся на лицевом счете умершего Ковынева Ю.П. в Пенсионном фонде РФ матерью Ковыневой И.А.
Согласно п.8 Правил № 784, территориальный орган Пенсионного Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утвержденной Министерством здравоохранения и социального развития РФ не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. При отсутствии заявления будущего пенсионера о распределении пенсионных накоплений, выплата данных средств производится в той же последовательности, что указано в п. 2 Правил.
Как следует из содержание искового заявления и объяснений истца в судебном заседании, Ковыневой И.А. не было и не могло быть известно как о наличии пенсионных накоплений, так и о том, что с заявлением необходимо обратиться непосредственно в пенсионный орган, а не в нотариальную контору. Эти пояснения истца представителем ответчика по существу не оспариваются.
Субъектами отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений являются Пенсионный фонд РФ, специализированный депозитарий, управляющие компании, застрахованные лица, страхователи. Из указанных положений следует, что родственники застрахованного лица не являются субъектами данного правоотношения, не поставлены в известность о наличии накопительной части трудовой пенсии и её размерах. Данный факт подтверждается и ссылкой ответчика в отзыве на то, что средства пенсионных накоплений учитываются в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица. То ест, сведения о лицевом счете накопительной части носят строго индивидуальный характер.
Доказательств того, что Ковынева И.А. владела данной информацией и была своевременность в установленном порядке поставлена в известность территориальным отделением Пенсионного фонда РФ о наличии денежных средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, ответчиком не представлено.
Суд считает, что истцом пропущен срок по уважительной причине, поскольку она не знала и не могла знать о том, что пенсионные накопления умершего лица могут быть выплачены его правопреемникам, и она не обладала надлежащим уровнем юридической грамотности. С учетом вышеперечисленных обстоятельств суд считает необходимым иск удовлетворить.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Ковыневой И А удовлетворить полностью.
Восстановить Ковыневой И А срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в Саткинском районе Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, после смерти ФИО1 умершего Дата года.
Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательном виде в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Саткинский городской суд.
Председательствующий: (подпись) Груднова А.В.
Верно.
Судья Груднова А.В.
Секретарь Михайлова Е.Н.
Решение вступило в законную силу «_____»___________ 2010 года.
Судья Груднова А.В.