Дело № 2-983 27 октября 2010 года п. Дубки Именем Российской Федерации Саратовский районный суд Саратовской области в составе председательствующего судьи Волковой О.Н. при секретаре Гороховой А.А. с участием представителя истца Айкуловой В.А. рассмотрев гражданское дело по иску Королева Александра Александровича к администрации Саратовского муниципального района о внесении изменения в постановление администрации Саратовского района У С Т А Н О В И Л: Королев А.А., уточнив исковые требования, просит внести изменения в постановление администрации Саратовского района № 58 от 16.02.1994 г. о предоставлении в собственность ФИО2 земельной доли площадью 7,9га для ведения крестьянско-фермерского хозяйства на землях КДП «Ударник» в части указания ее имени. Ссылаясь на то, что при предоставлении земельного участка его матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, администрацией Саратовского района была допущена ошибка в написании имени - неверно указано имя Анна, в то время как по свидетельству о рождении и паспорту, трудовой книжки ее имя значится как «Анастасия»; эта ошибка препятствует ему в настоящее время вступить в наследство. В судебное заседание истец не явился, представитель истца поддержала его требования; пояснила, что в досудебном порядке он обращался в администрацию Саратовского муниципального района с просьбой исправить ошибку в решении органа местного самоуправления о предоставлении в собственность земельной доли для ведения крестьянско-фермерского хозяйства; во внесении исправления было отказано. Представитель ответчика администрации Саратовского муниципального района в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствии, возражений против удовлетворения исковых требований не представил. Выслушав участника процесса, проверив письменные материалы дела, суд находит требования истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В суде установлено, что с мая 1975 года по ноябрь 1977 года ФИО1 работала в совхозе «<данные изъяты>», правопреемником которого является КДП «<данные изъяты>», ЗАО «<данные изъяты>» ФИО2 не работала в совхозе «<данные изъяты>». На основании постановлений главы администрации Саратовского района № 58 от 16 февраля 1994 года и № 890 от 31 декабря 1997 года 1\437 земельная доля от земельного участка общей площадью 3452,3 ГА, состоящая из земельного участка площадью 7,9 ГА, расположенного на землях КДП «<данные изъяты>» в Саратовском районе Саратовской области, была выделена ФИО2. В органах, осуществляющих государственную регистрацию права на недвижимое имущество и сделок с ним, ФИО1 не зарегистрировала право собственности на земельную долю. Также установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1. Наследником по закону первой очереди после ее смерти является сын - Королев Александр Александрович - истец по настоящему делу. Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 14 сентября 2010 года Королеву Александру Александровичу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в части состава наследственного имущества земельной доли площадью 7,9га для ведения крестьянско-фермерского хозяйства на землях КДП «Ударник». Администрацией Саратовского района Саратовской области Королеву А.А. отказано внести исправления в части указания имени наследодателя в постановление № 58 от 16 февраля 1994 года. В соответствии с п.6,7, 8 Указом Президента РФ № 323 от 27 декабря 1991 года «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР(действовавший в 1994 году) коллективам совхозов, других сельскохозяйственных предприятий, колхозов и кооперативов, использующих землю на праве бессрочного (постоянного) пользования, до 1 марта 1992 г. принять решение о переходе к частной, коллективно - договорной и другим формам собственности в соответствии с Земельным кодексом РСФСР. Местной администрации обеспечить выдачу гражданам, ставшим собственниками земли, соответствующих свидетельств на право собственности на землю, которые имеют законную силу до выдачи документов, удостоверяющих это право. Для упрощения процедуры наделения земельными участками членов колхозов и работников совхозов, создающих крестьянские хозяйства, всем сельскохозяйственным предприятиям (кроме учебно - опытных хозяйств) определить земельные массивы, подлежащие предоставлению крестьянским хозяйствам в первую очередь. Обязать руководителей хозяйств в течение одного месяца со дня подачи заявления о создании крестьянского (фермерского) хозяйства выделить земельные доли работника и членов его семьи в натуре. Выделенный земельный участок оформляется местной администрацией в соответствии с действующим законодательством. Одновременно с земельной долей выделяется и имущественный пай. При задержке с выделением земли и имущественного пая на руководителей хозяйств местными органами Комитета по земельной реформе и земельным ресурсам Министерства сельского хозяйства РСФСР налагается штраф в размере трех месячных окладов. Поскольку судом установлено, что ФИО1 работала в совхозе «Тепличный» и ей была предоставлена земельная доля, то требования заявителя подлежат удовлетворению, поскольку внесение изменений в постановление порождает для наследника возникновение права на земельную долю; и установить в ином порядке невозможно. Руководствуясь ст.194-199, 264-268 ГПК РФ суд Р Е Ш И Л: Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней. Председательствующий: подписьВнести исправления в постановление главы администрации Саратовского района № 58 от 16.02.1994 г. о предоставлении ФИО2 в собственность земельного участка площадью 7,9га для ведения крестьянско-фермерского хозяйства на землях КДП «<данные изъяты>», в части исправления имени ФИО1 - указав ее имя «ФИО7», исключить имя «ФИО8».