09 февраля 2011 года п. Дубки Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Саратовский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Малышевой Н.Ю. при секретаре Глущенко С.Н. с участием представителя истцов Лавровой О.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Послушаевой Ирины Николаевны, Мачунина Олега Николаевича к Администрации Саратовского муниципального района о внесении изменений в постановление о предоставлении земельного участка, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования У С Т А Н О В И Л: Истцы просят внести изменения в указании фамилии собственника в постановлениеглавы администрации Саратовского района № 1207 от 18.08.1999 года, включить в наследственную массу и признать право общей долевой собственности в равных долях в порядке наследования на земельный участок № площадью 453 кв. м, расположенный по адресу: <адрес> СНТ «<адрес>», ссылаясь на то, что этот земельный участок был предоставлен в собственность их отцу ФИО2, однако из-за ошибки в написании фамилии собственника в постановлении органа местного самоуправления Саратовского района истцы не имеют возможности оформить права собственности на этот земельный участок в порядке наследования после смерти их отца. В судебное заседание истцы не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствии. Представитель истцов Лаврова О.И. в судебном заседании поддержала исковые требования в полном объёме. Представитель ответчика Администрации Саратовского муниципального района в судебное заседание не явился при надлежащем извещении, возражений против иска не представил. Представитель привлеченного в качестве третьего лица СНТ «<адрес> и нотариус ФИО7 в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствии. Выслушав участников процесса, проверив материалы дела, суд находит требования истцов подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В суде установлено, что ФИО2 был принят в члены СНТ «<адрес>» с августа 1999 года, за ним был закреплен земельный участок № площадью 453 кв.м; ФИО1 в членах СНТ «<адрес>» никогда не состоял, земельный участок № в его владении никогда не был (л.д.30-31). На основании постановления главы администрации Саратовского района № 1207 от 18 августа 1999 года земельный участок № площадью 453 кв.м в СНТ «<адрес>» был предоставлен в собственность ФИО1 (л.д.34). На основании указанного постановления главы администрации Саратовского района Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Саратовского района на имя ФИО2 1937 года рождения было выдано свидетельство на право собственности на землю, о чем произведена регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ; государственная регистрация права собственности на земельный участок не произведена (л.д.8-11, 28). ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер; наследниками первой очереди являются дети - истцы по настоящему делу, вступившие в права наследования в установленном законом порядке (л.д.13, 15, 26). Просьба истцов внести изменения в указании фамилии собственника земельного участка № в СНТ «<адрес>» была отклонена, в связи с чем в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок в СНТ «<адрес>» истцам в нотариальном порядке отказано (л.д.15-16). В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 66 ЗК РСФСР, действовавшей в 1999 году, земельные участки для ведения садоводства местными Советами народных депутатов предоставлялись в собственность членов садоводческих товариществ, которым выдавался документ, удостоверяющий право на землю. В связи с тем, что земельный участок № в СНТ «<адрес>» фактически находился во владении ФИО2 и был предоставлен в его собственность, ошибка в написании имени собственника земельного участка, допущенная в решении органа местного самоуправления Саратовского района, должна быть устранена. О том, что в постановлении главы администрации Саратовского района допущена именно ошибка при написании фамилии ФИО2 свидетельствует выданного на основании этого постановления свидетельство на право собственности на землю, сообщение председателя правления СНТ «<адрес>». При таких обстоятельства суд считает, что право собственности наследодателя на спорный земельный участок возникло на основании решения органа местного самоуправления Саратовского района, и это имущество является наследственной массой; требования истцов о внесении изменений в постановление главы администрации Саратовского района подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 1141-1142 ГК РФ предусмотрено наследование по закону. На основании изложенного суд находит требования истцов о признании права общей долевой собственности на имущество в порядке наследования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В связи с тем, что судебное решение о признании права собственности на недвижимость является самостоятельным основанием для государственной регистрации права собственности на недвижимость, как предусмотрено ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» № 122-ФЗ от 21.07.1997 года, оснований для удовлетворения исковых требований о включении имущества в наследственную массу не имеется. Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ суд Р Е Ш И Л: Обязать Администрацию Саратовского муниципального района внести изменения в Постановление главы Администрации Саратовского района № 1207 от 18 августа 1999 года, изменить фамилию собственника земельного участка № площадью 0,04531 в садоводческом товариществе «<адрес>» на землях АОЗТ «<адрес>» - «ФИО9» на «ФИО10». Признать за Послушаевой Ириной Николаевной, Мачуниным Олегом Николаевичем право общей долевой собственности в равных долях в порядке наследования на земельный участок для ведения садоводства площадью 453 кв.метров, расположенный по адресу: <адрес> на землях АОЗТ «<адрес>» в Садоводческом некоммерческом товариществе «<адрес>», земельный участок №, кадастровый номер 64:32:013807:156. В удовлетворении остальной части исковых требований Послушаевой И.Н., Мачунину О.Н. отказать. Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме. Судья : подпись