27 мая 2011 года п. Дубки Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации Саратовский районный суд Саратовской области в составе: председательствующего судьи Малышевой Н.Ю. при секретаре Васиной Е.Б. с участием представителя истца Савиной С.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Малюковой Н.Е. к Администрации Саратовского муниципального района, Садоводческому некоммерческому товариществу «Устье» о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования У С Т А Н О В И Л: Истица просит включить в наследственную массу и признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 600 кв. метров №, расположенный по адресу: <адрес> <адрес> СНТ «Устье», ссылаясь на то, что этот земельный участок принадлежал на праве собственности её супругу ФИО2.; из-за ошибки в написании его отчества в Государственном акте на право собственности на землю истица не имеет возможности после смерти супруга в нотариальном порядке получить свидетельство о праве на наследство на земельный участок в СНТ «Устье». В судебное заседание истца не явилась, просила рассмотреть дело в её отсутствии; её представитель в судебном заседании поддержала исковые требования в полном объёме. Представители ответчиков Администрации Саратовского муниципального района, СНТ «Устье» в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствии, возражений против иска не представили. Привлеченные в качестве третьих лиц наследники первой очереди после смерти ФИО1 - ФИО12., ФИО13 в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствии, возражений против иска не представили. Выслушав участников процесса, проверив материалы дела, суд находит требования истицы подлежащими удовлетворению в части по следующим основаниям. В суде установлено, что истица состояла в зарегистрированном браке с ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ. ФИО2 являлся членом СНТ «Устье», организованном <адрес>; за ним был закреплен земельный участок № площадью 600 кв.м. В процессе коллективной приватизации земельных участков на основании постановления главы администрации Саратовского района Саратовской области № 57\1 от 16.02.1994 г. земельный участок № площадью 600 кв.м в СТ «Устье» был предоставлен в собственность ФИО2 На основании указанного постановления главы администрации Саратовского района ФИО2 был выдан Государственный акт на право собственности на землю № №, зарегистрированный в книге записей Государственных актов на право собственности, владения, пользования землей за №; на странице Государственного акта, где изображен чертеж земельного участка и дана количественная характеристика предоставляемой в собственности земли, имя собственника указано ошибочно как «<данные изъяты>». ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умер; наследниками первой очереди являются супруга - истица по настоящему делу и двое сыновей ФИО7, ФИО8 - третьи лица, отказавшиеся в нотариальном порядке от наследственного имущества в пользу истицы. Истица в установленные законом сроки обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства на право собственности на наследственное имущество, на часть имущества ей выдано свидетельство о праве на наследство по закону; в выдаче свидетельства о праве на наследство - земельный участок в СНТ «Устье» ей отказано в связи с разночтениями в написании имени собственника земельного участка в Государственном акте на право собственности на землю. В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 66 ЗК РСФСР, действовавшей в августе 1994 года, земельные участки для ведения садоводства предоставлялись в собственность членов садоводческих товариществ, которым выдавался документ, удостоверяющий право на землю. Постановлением Совета Министров РСФСР от 17.09.1991 г. № 493 «Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей» были установлены единые для РСФСР формы государственного акта, которым в полной мере соответствует государственный акт на право собственности на землю, выданный ФИО2; оснований сомневаться в том, что на одной из страниц правоустанавливающего документа допущена ошибка в написании имени собственника, у суда не имеется; решение органа местного самоуправления о предоставлении земельного участка в собственности и страница в правоустанавливающем документе, содержащая основные сведения, в том числе и о собственнике, заполнены верно, без ошибок, что свидетельствует о возникновении права собственности наследодателя на спорный земельный участок. В соответствии со ст. 1141-1142 ГК РФ предусмотрено наследование по закону. На основании изложенного суд находит требования Малюковой Н.Е. о признании права собственности на имущество в порядке наследования обоснованными и подлежащими удовлетворению; при удовлетворении исковых требований настоящее судебное постановление является правопорождающим документом, на основании которого подлежит государственной регистрации право собственности истицы на недвижимое имущество в Управлении Росреестра, а потому требования истицы о включении спорного недвижимого имущества в наследственную массу суд находит излишне предъявленными. Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ суд Р Е Ш И Л: Признать за Малюковой Н.Е. право собственности в порядке наследования на земельный участок для ведения садоводства площадью 600 кв. метров, расположенный по адресу: <адрес> Садоводческое некоммерческое товарищество «Устье», земельный участок №. Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Судья: подпись