Дело № 2-1311/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Сальский городской суд <адрес> в составе: председательствующего судьи Дорогокупец Г.М., при секретаре Тимченко С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного коммерческого Сберегательного Банка РФ в лице АК СБ РФ (ОАО) <адрес> отделения № к Терещенко А.С. о досрочном взыскании задолженности по кредитной карте, УСТАНОВИЛ: Акционерный коммерческий Сберегательный Банк РФ в лице АК СБ РФ (ОАО) <адрес> отделения № обратился в суд с иском к Терещенко А.С. о досрочном взыскании задолженности по кредитной карте.В обоснование исковых требований истец указал на то, что ДД.ММ.ГГГГ между АК СБ РФ (ОАО) Сбербанком России, в лице <адрес> отделения № и гр. Терещенко А.С. был заключен договор об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте № с кредитным лимитом 75 000,00 рублей сроком на 36 месяцев, под 19% годовых, плата за годовое обслуживание кредитной карты за первый год обслуживания карты - бесплатно, за каждый последующий год обслуживания 750, 00 рублей. Терещенко А.С. был открыт в <адрес> ОСБ № счет карты №. Согласно условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России задолженность по кредиту погашается ежемесячно в течение года в сумме обязательного платежа, предусмотренного условиями договора. Длительность льготного периода 50 дней, минимальный ежемесячный платеж по погашению основного долга 10 % от размера задолженности. Согласно п.п.1.1 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО (далее - Условия) в совокупности с «Условиями и тарифами Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт (далее - Тарифы Банка), Памяткой держателя карт Сбербанка России ОАО (далее - Памятка Держателя), заявлением на получение кредитной карты Сбербанка России, надлежащим образом, заполненным клиентом, Руководством по использованию «Мобильного банка» («Руководство пользователя»), Руководством по использованию «Сбербанк ОнЛ@йн» являются договором на предоставление Держателю возобновляемой кредитной линии (далее - Договор). В соответствии с п.1.2 Условий международная кредитная карта Visa или MasterGard (далее - карта) - персонализированная карта, являющаяся собственностью Сбербанка России (далее - Банк). Карта может быть использована для оплаты товаров и услуг, получения наличных денежных средств в кредитных организациях и через банкоматы. Возможность оплаты товара/услуги, получения наличных денежных средств определяется наличием логотипа соответствующей международной платежной системы и т.д. Согласно п. 3.2 Условий, операции, совершаемые по карте, относятся на счет карты и оплачиваются за счет кредита, предоставленного Держателю с одновременным уменьшением доступного лимита. Далее п.3.3 для отражения операций проводимых в соответствии с настоящими Условиями, Банк открывает Держателю банковский счет (счет карты) и ссудный счет в рублях РФ. Датой выдачи кредита является дата отражения операции по счету карты (ссудному счету) Держателя. Согласно п.3.5 Условий на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определяемых Тарифами Банка. Проценты начисляются с даты отражения операции по ссудному счету (не включая эту дату) до даты погашения задолженности (включительно). При исчислении процентов за пользование кредитными средствами в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, в году - действительное число календарных дней. В случае несвоевременного погашения обязательного платежа на сумму непогашенной в срок задолженности проценты не начисляются, начиная с даты, следующей за датой платежа (включительно). Согласно п. 3.7 Условий погашение задолженности по карте производится путем пополнения счета карты одним из предлагаемых способов. В соответствии с п.3.9 Условий за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Сумма неустойки рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Банка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты Держателем всей суммы неустойки рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объеме. Согласно п.4 Условий держатель карты обязан выполнять настоящие условия и требования Памятки Держателя, совершать операции по карте в пределах доступного лимита, ежемесячно получать отчет по карте. Ежемесячно не позднее даты платежа внести на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете. Досрочно погасить по требованию Банка сумму общей задолженности, указанную в соответствующем уведомлении, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Условий. Отвечать по своим обязательствам перед Банком всем своим имуществом в пределах задолженности по карте и расходов, связанных с взысканием задолженности по кредиту. На основании «Условий и тарифов ЮЗБ Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт» (3-я редакция) с учетом всех изменений на ДД.ММ.ГГГГ неустойка за своевременное погашение суммы обязательного платежа по кредитным картам Visa или MasterGard составляет 38 % годовых. Дата открытия договора (начало 1-го отчетного периода: ДД.ММ.ГГГГ, дата образования срочной задолженности: ДД.ММ.ГГГГ. Дата образования первой ссуды к погашению: ДД.ММ.ГГГГ. Держатель карты Терещенко А.С. принял на себя обязательства ежемесячно не позднее даты платежа вносить на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете по карте. ДД.ММ.ГГГГ по счету банковской карты № образовалась просроченная задолженность. ДД.ММ.ГГГГ ответчику была направлена претензия, с просьбой, произвести погашение задолженности. Ответчик погашение не произвел, на претензию не ответил. Таким образом, задолженность ответчика по договору кредитной карты составляет по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ - 77050, 29 рублей, в том числе: просроченный основной долг - 62 769,26 руб., просроченные проценты - 7101,21 рублей, неустойка - 7179,82 руб. Просил взыскать задолженность по договору об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ с ответчика в сумме 77 050,29 руб., в том числе: - просроченный основной долг - 62769, 26 рублей, - просроченный проценты - 7101, 21 рублей, - неустойка - 7179,82 рублей. Взыскать с ответчика в пользу <адрес> ОСБ № госпошлину в размере 2511,50 рублей. В судебное заседание представитель истца Акционерного коммерческого Сберегательного Банка РФ в лице АК СБ РФ (ОАО) <адрес> отделения № по доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ Филиппенко А.В. явилась, на исковых требованиях, изложенных в заявлении настаивала, просила удовлетворить в полном объеме. Ответчик Терещенко А.С. в судебном заседании исковые требования признал, суду пояснил, что не возражает против удовлетворения исковых требований, но у него нет в настоящее время денежных средств, чтобы погасить задолженность по кредитному договору. Исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Согласно ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. В силу ст. 422 ГК РФ договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения. Как установлено в судебном заседании, и следует из материалов дела, правоотношения между сторонами возникли на основании договора об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте №, заключенного ДД.ММ.ГГГГ между АК СБ РФ (ОАО) Сбербанком России, в лице <адрес> отделения № и гр. Терещенко А.С. Последнему был открыт в <адрес> ОСБ № счет карты №. (л.д. 9-11).Согласно информации о полной стоимости по кредитной револьверной карте при условии ежемесячного погашения суммы обязательного платежа, предусмотренного условиями договора, кредитный лимит по карте составляет 75 000,00 рублей сроком на 36 месяцев, под 19% годовых, плата за годовое обслуживание кредитной карты за первый год обслуживания карты - бесплатно, за каждый последующий год обслуживания 750, 00 руб. (л.д.11). В соответствии с условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России задолженность по кредиту погашается ежемесячно в течение года в сумме обязательного платежа, предусмотренного условиями договора. Длительность льготного периода 50 дней, минимальный ежемесячный платеж по погашению основного долга 10 % от размера задолженности. Согласно п.п.1.1 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО (далее - Условия) в совокупности с «Условиями и тарифами Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт (далее - Тарифы Банка), Памяткой держателя карт Сбербанка России ОАО (далее - Памятка Держателя), заявлением на получение кредитной карты Сбербанка России, надлежащим образом, заполненным клиентом, Руководством по использованию «Мобильного банка» («Руководство пользователя»), Руководством по использованию «Сбербанк ОнЛ@йн» являются договором на предоставление Держателю возобновляемой кредитной линии (далее - Договор). В соответствии с п.1.2 Условий международная кредитная карта Visa или MasterGard (далее - карта) - персонализированная карта, являющаяся собственностью Сбербанка России (далее - Банк). Карта может быть использована для оплаты товаров и услуг, получения наличных денежных средств в кредитных организациях и через банкоматы. Возможность оплаты товара/услуги, получения наличных денежных средств определяется наличием логотипа соответствующей международной платежной системы и т.д. Согласно п. 3.2 Условий, операции, совершаемые по карте, относятся на счет карты и оплачиваются за счет кредита, предоставленного Держателю с одновременным уменьшением доступного лимита. Далее п.3.3 для отражения операций проводимых в соответствии с настоящими Условиями, Банк открывает Держателю банковский счет (счет карты) и ссудный счет в рублях РФ. Датой выдачи кредита является дата отражения операции по счету карты (ссудному счету) Держателя. Согласно п.3.5 Условий на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определяемых Тарифами Банка. Проценты начисляются с даты отражения операции по ссудному счету (не включая эту дату) до даты погашения задолженности (включительно). При исчислении процентов за пользование кредитными средствами в расчет принимается фактическое количество календарных дней в платежном периоде, в году - действительное число календарных дней. В случае несвоевременного погашения обязательного платежа на сумму непогашенной в срок задолженности проценты не начисляются, начиная с даты, следующей за датой платежа (включительно). Согласно п. 3.7 Условий погашение задолженности по карте производится путем пополнения счета карты одним из предлагаемых способов. В соответствии с п.3.9 Условий за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Сумма неустойки рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Банка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты Держателем всей суммы неустойки рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объеме. Согласно п.4 Условий держатель карты обязан выполнять настоящие условия и требования Памятки Держателя, совершать операции по карте в пределах доступного лимита, ежемесячно получать отчет по карте. Ежемесячно не позднее даты платежа внести на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете. Досрочно погасить по требованию Банка сумму общей задолженности, указанную в соответствующем уведомлении, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Условий. Отвечать по своим обязательствам перед Банком всем своим имуществом в пределах задолженности по карте и расходов, связанных с взысканием задолженности по кредиту. На основании «Условий и тарифов ЮЗБ Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт» (3-я редакция) с учетом всех изменений на ДД.ММ.ГГГГ неустойка за своевременное погашение суммы обязательного платежа по кредитным картам Visa или MasterGard составляет 38 % годовых. Как установлено в судебном заседании и подтверждается материалами дела, обязательства банка о выдаче кредита перед Терещенко А.С. были исполнены в полном объеме. Судом установлено, что дата открытия договора ДД.ММ.ГГГГ, дата образования срочной задолженности: ДД.ММ.ГГГГ. Дата образования первой ссуды к погашению: ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ по счету банковской карты № образовалась просроченная задолженность (л.д.5-6). Ответчик нарушил условия кредитного договора, ему было направлено требование о досрочном возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, с просьбой, погасить сумму задолженности (л.д. 7-8). В силу ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 (Заем и кредит) ГК РФ. Согласно п.1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Пунктом 1 ст. 819 ГК РФ установлено, что по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Согласно п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Как было установлено в судебном заседании, Терещенко А.С. были нарушены условия договора об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ. Согласно ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В соответствии со ст.ст. 309 ГК РФ, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. Суд, соглашается с представленным истцом расчетом задолженности ответчика по договору кредитной карты, который по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет - 77050, 29 рублей, в том числе: просроченный основной долг - 62 769,26 руб., просроченные проценты - 7101,21 рублей, неустойка - 7179,82 руб. Таким образом, поскольку обязательства по договору об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ Терещенко А.С. исполнялись не надлежащим образом, суд считает подлежащими удовлетворению требования Акционерного коммерческого Сберегательного Банка РФ в лице АК СБ РФ (ОАО) <адрес> отделения № о взыскании с ответчика задолженности по договору об открытии возобновляемой кредитной линии № по кредитной карте № от ДД.ММ.ГГГГ с ответчика в сумме 77 050,29 руб., в том числе: просроченный основной долг - 62769, 26 рублей, просроченные проценты - 7101, 21 рублей, неустойка - 7179,82 рублей. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ и ст. 333.19 Налогового Кодекса РФ суд взыскивает с ответчика в пользу истца государственную пошлину в сумме 2511,50 рублей. Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Председательствующий Дорогокупец Г.М. Решение в окончательной форме изготовлено 01 августа 2011 года