г. Салават РБ                                                                          25 августа 2011 г.

Салаватский городской суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Е.А.Якуниной

при секретаре Л.Р. Труханенко

с участием представителя истца А.Н. Кургаева, ответчика Л.К. Ерошкиной, представителя ответчика А.И. Гусакова

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Гайнуллиной А.Ф. к индивидуальному предпринимателю Ерошкиной Л.К. об изменении трудового договора, взыскании невыплаченной заработной платы и компенсации морального вреда

у с т а н о в и л:

Истец А.Ф. Гайнуллина обратилась в суд с указанным иском, в котором просила обязать ответчика изменить трудовой договор в части указания должностного оклада с 00.00.0000 и с 00.00.0000, после уточнения иска взыскать с ответчика сумму невыплаченной заработной платы в размере ... руб. и компенсацию морального вреда в сумме ... руб.

В судебное заседание представитель истца, действуя в пределах предоставленных ему полномочий, и ответчик представили заявление об утверждении заключенного между ними мирового соглашения. В соответствии с условиями заключенного между сторонами мирового соглашения истец Гайнуллина А.Ф. снижает размер исковых требований о выплате заработной платы за период работы у ИП Ерошкиной Л.К. с 00.00.0000. по 00.00.0000. до ... рублей; Гайнуллина А.Ф. отказывается от остальных исковых требований: - о взыскании заработной платы за период работы у ИП Ерошкиной Л.К. с 00.00.0000. по 00.00.0000. в оставшейся части в размере ... рублей (... рублей - ... рублей); - о взыскании морального вреда в размере ... рублей; о внесении изменений в п.9 трудового договора №... от 00.00.0000. об увеличении оплаты труда. Ответчик Ерошкина Л.К. признает исковые требования о взыскании заработной платы в размере ... рублей, которую обязуется выплатить путем перечисления на лицевой счет истца №... Салаватского ОСБ №... (копия сберкнижки прилагается) в следующем порядке: - ... рублей - на следующий день после подписания настоящего мирового соглашения; - ... рублей - не позднее чем через день после вступления определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения в законную силу. Ответчик Ерошкина Л.К. вносит изменение в приказ №... от 00.00.0000. о прекращении (расторжении) трудового договора №... от 00.00.0000 в части основания увольнения, а именно, истец Гайнуллина А.Ф. считается уволенной с 00.00.0000. по соглашению сторон, на основании п.1 ст.77, ст.78 Трудового кодекса РФ. Данный приказ вручается представителю истца - Кургаеву А.Н., а также направляется истцу посредством почтовой связи. Иных претензий, в частности по оплате труда, больничных листов, недостач и проч., стороны друг к другу не имеют.

Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов указанных лиц, заявление об утверждении мирового соглашения и принятие его условий сделано сторонами добровольно, сведений о том, что указанные действия совершаются ими под влиянием обмана, насилия, угрозы или заблуждения, в суд не поступало, стороны понимают значение и последствия совершаемых ими действий и условий мирового соглашения, выслушав мнение участников процесса, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение от 00.00.0000, заключенное сторонами по иску Гайнуллиной А.Ф. к индивидуальному предпринимателю Ерошкиной Л.К. об изменении трудового договора, взыскании невыплаченной заработной платы и компенсации морального вреда, по которому:

Истец Гайнуллина А.Ф. снижает размер исковых требований о выплате заработной платы за период работы у ИП Ерошкиной Л.К. с 00.00.0000 по 00.00.0000 до ... рублей и отказывается от остальных исковых требований: о взыскании заработной платы за период работы у ИП Ерошкиной Л.К., о взыскании морального вреда в размере ... рублей; о внесении изменений в п.9 трудового договора №... от 00.00.0000. об увеличении оплаты труда.

Ответчик Ерошкина Л.К. признает исковые требования о взыскании заработной платы в размере ... рублей (....), которую обязуется выплатить путем перечисления на лицевой счет истца №... Салаватского ОСБ №... в следующем порядке: ... рублей - на следующий день после подписания настоящего мирового соглашения; ... рублей - не позднее чем через день после вступления определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения в законную силу.

Ответчик Ерошкина Л.К. вносит изменение в приказ №... от 00.00.0000 о прекращении (расторжении) трудового договора ... от 00.00.0000. в части основания увольнения, а именно, истец Гайнуллина А.Ф. считается уволенной с 00.00.0000. по соглашению сторон, на основании п.1 ст.77, ст.78 Трудового кодекса РФ. Данный приказ вручается представителю истца - Кургаеву А.Н., а также направляется истцу посредством почтовой связи.

В случае неисполнения в указанный срок ответчиком условий мирового соглашения выдать исполнительный лист, по которому взыскать с индивидуального предпринимателя Ерошкиной Л.К. в пользу Гайнуллиной А.Ф. ... руб. ... коп. (....)

Взыскать с индивидуального предпринимателя Ерошкиной Л.К. в доход государства госпошлину в сумме ... руб. ... коп. (....)

Производство по гражданскому делу №... по иску Гайнуллиной А.Ф. к индивидуальному предпринимателю Ерошкиной Л.К. об изменении трудового договора, взыскании невыплаченной заработной платы и компенсации морального вреда - прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Башкортостан в течение десяти дней через Салаватский городской суд.

Председательствующий судья, подпись

Копия верна, судья                                        Якунина Е.А.

Определение не вступило в законную силу 26.08.2011 г.