Дело №2-2735/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 18 октября 2011 года г.Салават Салаватский городской суд Республики Башкортостан в составе: председательствующего судьи Абдрахмановой Э.Я., при секретаре Коробовой Ю.А., с участием истца Тимербулатовой Р.Т., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Тимербулатовой Р.Т. к открытому акционерному обществу «Салаватгидромаш» об обязании выдать справку о заработной плате, взыскать материальный ущерб и компенсацию морального вреда, у с т а н о в и л: Тимербулатова Р.Т. обратилась в суд с иском к ОАО «Салаватгидромаш» об обязании выдать справку о заработной плате, взыскать материальный ущерб и компенсацию морального вреда. В обоснование своих требований указала, согласно решению Салаватского городского суда от 00.00.0000 конкурсный управляющий ОАО «Салаватгидромаш» обязан был выдать справку о заработной плате за период моей работы на предприятии с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года. Ей была выдана справка №... о заработной плате за период с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года спустя ... месяцев с момента вынесения решения Салаватского городского суда00.00.0000. По мнению истца, данные в справке не соответствуют действительности. В ней указано, что моя заработная плата составляла ... рубля, т.е оклад ... рублей и ... % уральский коэффициент. Моя заработная плата за данный период была намного выше, так как я работала на ... ставки, получала доплату в размере ...% и премию. Согласно справке №... от 00.00.0000, выданной ОАО «Салаватгидромаш» за период ...-... годы средняя заработная плата составляла ... руб. ... коп. Такую же заработную плату она получала и в период с ... года по ... год. По мнению истца, в связи с тем, что справка не соответствует действительности, она не может представить в Пенсионный фонд сведения о среднемесячном заработке за любые ... месяцев подряд до 00.00.0000, в течение трудовой деятельности, для перерасчета и назначении достойной пенсии по старости. В течение ряда лет она не может получать достойную пенсию. На сегодняшний день ее пенсия составляет ... рублей. В случае предоставления справки о заработной плате за период с ... года по ... год, то ее пенсия увеличится на ... рублей в месяц. Таким образом, управляющим ОАО «Салаватгидромаш» ей причинен материальный ущерб в сумме ... рублей, и моральный вред, поскольку он своим бездействием ущемляет ее права на получение достойной пенсии по старости. Истец Тимербулатова Р.Т. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила иск удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика ОАО «Салаватгидромаш», извещенный о месте и времени судебного разбирательства в соответствии с требованиями ст. 113-116 ГПК РФ в суд не явился, представил письменный отзыв, просил рассмотреть дело без их участия, в удовлетворении исковых требований Тимербулатовой Р.Т. отказать. Судом, с учетом мнения истца и на основании ст. 167 ГПК РФ определено рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика ОАО «Салаватгидромаш». Выслушав истца, изучив письменные материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования Тимербулатовой Р.Т. не подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.62 Трудового кодекса РФ по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводе на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, а начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно. В соответствии с п. 2, постановления Министерства труда и социального развития РФ №16, Пенсионного фонда РФ № 19па от 27.02.2002 «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсий и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в РФ» и «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» к заявлению гражданина, обратившегося за назначением трудовой пенсии по старости, должны быть приложены документы: удостоверяющие личность, возраст, место жительства, принадлежность к гражданству; о страховом стаже, правила подсчета и подтверждения которого устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации; о среднемесячном заработке за 2000 - 2001 годы или 60 месяцев подряд до 1 января 2002 года в течение трудовой деятельности. На основании представленных доказательств судом установлено, что с 00.00.0000 по 00.00.0000 Тимербулатова Р.Т. работала на заводе «...», что следует из записей в ее трудовой книжке. С 00.00.0000 на ОАО «Салаватгидромаш» введено конкурсное производство, в связи, с чем все имущество и финансовые документы предприятия переданы конкурсному управляющему Бортникову Н.А. по акту приема-передачи документации и материальных ценностей №... от 00.00.0000. Решением Салаватского городского суда Республики Башкортостан от 00.00.0000 исковые требования Тимербулатовой Р.Т. о выдаче справки о заработной плате за периоды ее работы на предприятии с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года удовлетворены. Акционерным обществом «Салаватгидромаш» выдана справка Тимербулатовой Р.Т. о заработной плате за период работы в обществе с 00.00.0000 по 00.00.0000 на основании данных, указанных в личной карточке Тимербулатовой Р.Т., то есть установленного за указанный период оклада в размере ... руб. с учетом районного коэффициента. Факт выдачи указанной справки истец Тимербулатова Р.Т. не отрицала в судебном заседании. Довод истца о том, что она работала на ОАО «Салаватгидромаш» на ... ставки, в судебном заседании не нашли своего подтверждения, так как по данным личной карточки Тимербулатовой Р.Т. сведения о принятии истицы на ... ставки помимо основной ставки отсутствуют (л.д. 36-38). Согласно книге регистрации переводных записок рабочих ... года, сведений из личной карточки, записи в трудовой книжке истца за номером ..., Тимербулатовой Р.Т. установлен оклад ... руб. с 00.00.0000 на основании приказа №... от 00.00.0000. Из справки №... от 00.00.0000 следует, что среднемесячная заработная плата Тимербулатовой Р.Т. за период работы в ОАО «Салаватгидромаш» с 00.00.0000 по 00.00.0000 составляла ... руб. ... коп (л.д.10). При таких установленных данных суд не находит оснований для удовлетворения исковых требований Тимербулатовой Р.Т. об обязании ответчика выдать справку о заработной плате за период работы на предприятии с 00.00.0000 года по 00.00.0000 года, поскольку судом установлено и не отрицалось истцом, что данные требования истца были предметом рассмотрения Салаватским городским судом 00.00.0000, и на основании данного решения суда от 00.00.0000 истцу выдана указанная справка. Доводы Тимербулатовой Р.Т. о причинении ей материального ущерба в размере ... руб. в ходе судебного заседания не нашли своего подтверждения. В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Поскольку суд пришел к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований Тимербулатовой Р.Т. к ОАО «Салаватгидромаш» об обязании выдать справку о заработной плате, возмещении материального ущерба, то и требования о компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 -199 ГПК РФ, суд р е ш и л : В удовлетворении искового заявления Тимербулатовой Р.Т. к открытому акционерному обществу «Салаватгидромаш» об обязании выдать справку о заработной плате, взыскать материальный ущерб и компенсацию морального вреда - отказать. Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан через Салаватский городской суд РБ в течение 10 дней после его вынесения и оглашения в окончательной форме, путем подачи кассационной жалобы через Салаватский городской суд РБ. Председательствующий Э.Я. Абдрахманова Председательствующий подпись Верно: судья Э.Я. Абдрахманова Решение не вступило в законную силу 08.11.11секретарь суда____________ Решение вступило в законную силу____________секретарь суда____________ Судья______________ Подлинник решения подшит в материалы гражданского дела №2-2735/2011 Салаватского городского суда РБ