Дело № 2-3059/2011

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

07 декабря 2011 года                                                                             г.Салават

Салаватский городской суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи                                      Абдрахмановой Э.Я.,

при секретаре Коробовой Ю.А.,

с участием истца Бадретдиновой Ф.М.,

представителя ответчика ГУ УПФ РФ в г. Салават РБ Старцева И.Н., действующего на основании доверенности №... от 00.00.0000 (доверенность выдана сроком по 00.00.0000),

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Бадретдиновой Ф.М. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в г. Салават РБ о включении периодов работы для конвертации пенсионных прав,

установил:

Бадретдинова Ф.М. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в г. Салават РБ о включении периодов работы в страховой стаж, указав, что протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 00.00.0000 истцу отказано в зачете в страховой стаж периодов работы на «Уфимском-текстильшвейобувьторге» с 00.00.0000 по 00.00.0000. Причиной отказа явилось то, что печать, заверяющая запись в трудовой книжке размыта и не читаема, согласно справке № ... от 00.00.0000 документы по личному составу «Уфимском-текстильшвейобувьторге» на хранение в архив не поступали, подтвердить стаж работы Бадретдиновой Ф.М. не представляется возможным. Истец считает действия ответчика не законными, просит включить в страховой стаж период работы на «Уфимском-текстильшвейобувьторге» с 00.00.0000 по 00.00.0000.

В судебном заседании Бадретдинова Ф.М. уточнила исковые требования, просила обязать ГУ УПФ РФ по РБ в г. Салават включить периоды работы на «Уфимском-текстильшвейобувьторге» с 00.00.0000 по 00.00.0000 для конвертации пенсионных прав, уточненные исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Салават РБ - Старцев И.Н. уточненные исковые требования Бадретдиновой Ф.М. не признал, просил в удовлетворении иска отказать.

Свидетель З. суду пояснила, что Бадретдинова (Насретдинова) Ф.М. обучалась в Салаватском профессиональном торгово-кулинарном училище с ... года. После окончания колледжа в ... году принята ... в Уфимский «Текстильшвейобувьторг», где проработала до ... года.

Выслушав стороны, свидетеля, изучив и исследовав материалы гражданского дела, суд считает исковые требования Бадретдиновой Ф.М. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 30 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в связи с введением в действие настоящего Федерального закона при установлении трудовой пенсии осуществляется оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 1 января 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал.

Согласно ст. 10 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ст. 30 указанного Закона под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года.

Судом установлено, что истец Бадретдинова Ф.М. 00.00.0000 отчислена из Салаватского профессионального торгово-кулинарного училища в связи с окончанием курса, 00.00.0000 принята ... в магазин № ... «...», 00.00.0000 присвоена квалификация старшего продавца, 00.00.0000 в связи с переходом на новую систему оплаты труда присвоена квалификация ..., что подтверждается свидетельством №... от 00.00.0000, 00.00.0000 уволена по ст. 31 КЗоТ РСФСР по собственному желанию, что подтверждается записью в трудовой книжкой.

Согласно справке, выданной государственным (муниципальным) учреждением Государственного образовательного учреждения начального профессионального образования Профессиональный лицей № ... в том, что Насретдинова Ф.М., 00.00.0000 года рождения, обучалась в Салаватском профессиональном торгово-кулинарном училище с 00.00.0000 года (приказ о зачислении №... от 00.00.0000) по 00.00.0000 года (приказ о выпуске № ... от 00.00.0000). Об окончании училища выдано свидетельство №... от 00.00.0000.

Как следует из справки №... от 00.00.0000 Насретдинова Ф.М. трудоустроена по специальности «...» в Уфимский «Текстильобувьшвейторг» согласно приказу №... от 00.00.0000.

Сомневаться в объективности данной справки у суда оснований не имеется, поскольку указанная справка была выдана на основании подлинных документов, находящихся на хранении в Профессиональном лицее №..., а в соответствии со ст. 6 Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 №555 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. При этом, несмотря на имеющиеся расхождения в справке и трудовой книжке, данных опровергающих работу истца в указанный период, не имеется.

При таких установленных данных, исковые требования Бадретдиновой Ф.М. подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 -199 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования Бадретдиновой Ф.М. к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в г. Салават РБ о включении периодов работы для конвертации пенсионных прав - удовлетворить.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Салават РБ включить периоды работы для конвертации пенсионных прав Бадретдиновой Ф.М. на Уфимском «Текстильшвейобувьторге» с 00.00.0000 по 00.00.0000.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Башкортостан через Салаватский городской суд РБ в течение 10 дней после его вынесения и оглашения в окончательной форме, путем подачи кассационной жалобы через Салаватский городской суд РБ.

Председательствующий      подпись                                                                           

верно: судья                                                                             Э.Я. Абдрахманова

Решение не вступило в законную силу_________секретарь суда________

Решение вступило в законную силу ____________секретарь суда_______

Судья________________

Подлинник решения подшит в материалы гражданского дела № 2-3059/2011 Салаватского городского суда РБ