РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 августа 2010 года город Саяногорск
Саяногорский городской суд Республики Хакасия в составе
председательствующего судьи Прониной А.В.,
при секретаре Кожиной Т.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Поздняк В.В. к Обществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» о взыскании задолженности по заработной плате, при участии:
истца - Поздняк В.В.,
от ответчика - генерального директора Когут Ю.Г. на основании протокола собрания участников Номер обезличен от Дата обезличена., Когут Г.В. по доверенности от 01.08.2010г.,
УСТАНОВИЛ:
Поздняк В.В. обратился в суд с иском к ООО «Группа Компаний «Ника» о взыскании задолженности по заработной плате вреда, мотивируя исковые требования тем, что на основании трудового договора от Дата обезличена Номер обезличен он был принят на работу в ООО «Группа Компаний «Ника» на должность ... на период с Дата обезличена по Дата обезличена. Договором место работы определен район пос. Сунтар в Республике Якутия, предусмотрен режим работы с суммированным учетом рабочего времени, учетный период которого составляет 1 месяц, установлен должностной оклад в размере ... рублей в месяц, а также предусмотренные законодательством надбавки и компенсации, а также предусмотрена выплата суточных в размере ... рублей в день. Истец указывает, что он уволился из ООО «ГК «Ника» Дата обезличена по собственному желанию, однако работодатель окончательного расчета с ним не произвел, в связи с чем, выехать домой он смог только Дата обезличена, после оплаты ответчиком проезда. Полагает, что работодатель должен ему оплатить заработную плату и суточные за время проживания в г. ... с Дата обезличена по Дата обезличена. Кроме того, из его заработной платы неправомерно удержана денежная сумма в размере ... рублей за сгоревший вагончик. Истец полагает, что неправомерными действиями ответчика ему причинен моральный вред, который он оценивает в сумме ... рублей. Просит суд взыскать с ООО «ГК «Ника» в свою пользу задолженность по заработной плате в размере ... рублей, компенсацию морального вреда в размере ... рублей.
В ходе подготовки дела к судебному разбирательству истец Поздняк В.В. исковые требования уточнил, пояснив, что работа в Республике Якутия осуществлялась вахтовым методом по 12 часов в смену, а также в праздничные и в выходные дни. За весь период работы ему была выплачена заработная плата в размере ... рублей, остальная часть заработной платы до настоящего времени ответчиком не выплачена. Просит суд взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по заработной плате в размере ... рублей, компенсацию за неиспользованный отпуск в размере ... рублей, компенсацию морального вреда в размере ... рублей.
В судебном заседании истец Поздняк В.В. исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении с учетом их уточнения, просил иск удовлетворить.
Представители ответчика ООО «Группа Компаний «Ника» Когут Ю.Г. и Когут Ю.Г. исковые требования не признали, пояснили, что исковые требования Поздняк В.В. являются необоснованными, поскольку он работал не по вахтовому методу работу, а был направлен в служебную командировку, где его никто не заставлял работать по 12 часов без выходных, при этом со стороны работодателя не было письменных приказов на переработку, в связи с чем, отсутствуют основания для удовлетворения иска. Просили в удовлетворении иска отказать.
Выслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетелей, исследовав доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующему.
Как следует из материалов дела Дата обезличена между ООО «Группа Компаний «Ника» и Поздняк В.В. заключен срочный трудовой договор Номер обезличен, в соответствии с которым Поздняк В.В. принят на работу ... на срок с Дата обезличена до Дата обезличена.
Данное обстоятельство подтверждается и приказом о переводе работника на другую работу от Дата обезличена Номер обезличен.
Приказ о прекращении трудового договора с работником от Дата обезличена Номер обезличен свидетельствует о том, что Поздняк В.В. уволен с Дата обезличена по истечении срока действия трудового договора.
Сведения о приеме Поздняк В.В. на работу в ООО «Группа «Компаний «Ника», а также его увольнении содержатся в трудовой книжке истца.
Разрешая требования истца в части взыскания задолженности по заработной плате, компенсации за неиспользованный отпуск, суд приходит к следующему.
В соответствии со статьей 132 Трудового Кодекса РФ заработная плата каждого работника зависит от его квалификации, сложности выполняемой работы, количества и качества затраченного труда и максимальным размером не ограничивается.
Согласно ст. 135 Трудового кодекса РФ заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда. Системы оплаты труда, включая размеры тарифных ставок, окладов (должностных окладов), доплат и надбавок компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, системы доплат и надбавок стимулирующего характера и системы премирования, устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
В статье 297 Трудового кодекса РФ законодателем определен вахтовый метод как особая форма осуществления трудового процесса вне места постоянного проживания работников, когда не может быть обеспечено ежедневное их возвращение к месту постоянного проживания. Вахтовый метод применяется при значительном удалении места работы от места нахождения работодателя в целях сокращения сроков строительства, ремонта или реконструкции объектов производственного, социального и иного назначения в необжитых, отдаленных районах или районах с особыми природными условиями.
Как следует из п. 3. трудового договора от Дата обезличена местом работы Поздняк В.В. является Якутия район ...
При этом суд учитывает, что Поздняк В.В. был направлен на работу из г. Саяногорска в район ... Республики Якутия работодателем ООО «ГК «Ника» во исполнение заключенных между ООО «ГК «Ника» и ОРГАНИЗАЦИЯ договоров подряда Номер обезличен от Дата обезличена и Номер обезличен от Дата обезличена.
В соответствии с условиями названных договоров ООО «ГК «Ника обязалось предоставить комплексные бригады, укомплектованные инструментом и инвентарем, хозяйственными принадлежностями, спецодеждой и другим необходимым инвентарем для строительства объекта ... и по вырубке просеки, необходимой для строительства указанного объекта.
Пунктом 6.1 трудового договора предусмотрено, что работникам устанавливается режим работы с суммированным учетом рабочего времени. Учетный период составляет 1 месяц.
Учитывая, что Поздняк В.В. осуществлял свою трудовую деятельность в Республике Якутия в районе ..., то есть при значительной удаленности от места его проживания, что препятствовало его ежедневному возвращению к месту проживания, при этом на предприятии установлен суммированный учет рабочего времени, суд приходит к выводу, что работа Поздняк В.В. осуществлялась вахтовым методом, в связи с чем, ему в соответствии с п. 5.6 Постановления Государственного комитета СССР по труду и социальным вопросам, Секретариата Всесоюзного центрального совета профессиональных союзов, Министерства здравоохранения СССР от 31.12.1987г. № 794/33-82 «Об утверждении об основных положений о вахтовом методе организации работ» работникам, выполняющим работы вахтовым методом (включая работников предприятий и организаций торговли и общественного питания, связи, транспорта, учреждений здравоохранения и других, на которые возложено обслуживание коллективов, работающих вахтовым методом)» - далее по тексту - Положение «О вахтовом методе работы», за каждый календарный день пребывания в местах производства работ в период вахты, а также за фактические дни нахождения в пути от места нахождения предприятия (пункта сбора) к месту работы и обратно выплачивается взамен суточных надбавка за вахтовый метод работы в районах Крайнего Севера и районах, приравненных к нему, в размере 75 процентов.
Исчисление суммы надбавок за вахтовый метод работы осуществляется в следующем порядке: при оплате по месячным окладам - оклад соответствующего работника делится на количество календарных дней данного месяца. Полученная дневная ставка умножается на количество фактических дней пребывания работника на вахте и в пути и от этой суммы определяется надбавка в установленном размере (в %); при оплате по часовым тарифным ставкам - месячная тарифная ставка определяется путем умножения часовой ставки на количество рабочих часов по календарю данного месяца. Дальнейший расчет производится в том же порядке, что и у работников, оплачиваемых по месячным окладам.
Надбавка за вахтовый метод работы не облагается налогами и не учитывается при исчислении среднего заработка.
В силу статьи 302 Трудового кодекса РФ работникам, выезжающим для выполнения работ вахтовым методом в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности из других районов: устанавливается районный коэффициент и выплачиваются процентные надбавки к заработной плате в порядке и размерах, которые предусмотрены для лиц, постоянно работающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях.
Статья 148 Трудового кодекса РФ предусматривает, что оплата труда на работах в местностях с особыми климатическими условиями производится в порядке и размерах не ниже установленных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
Согласно ст. 315 Трудового кодекса РФ оплата труда в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях осуществляется с применением районных коэффициентов и процентных надбавок к заработной плате.
В соответствии со ст. 316 Трудового кодекса РФ размер районного коэффициента и порядок его применения для расчета заработной платы работников организаций, расположенных в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Суммы указанных расходов относятся к расходам на оплату труда в полном размере.
Согласно Постановлению Совета Министров СССР от 10.11.1967 года № 1029 «О порядке применения Указа Президиума Верховного Совета ССР от 26.09.1967 года «О расширении льгот для лиц, работающих в районах Крайнего Севера и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера» Республики Саха (Якутия) отнесена к районам Крайнего Севера.
Постановлением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 17.03.1967 года № 137/8 установлен районный коэффициент для всех рабочих и служащих, занятых в г. Мирном, на территории, находящейся в административном подчинении Мирненского горсовета, на территории Ленского района, расположенной севернее 61 град. северной широты, Якутской АССР, равный 1,7.
При таких обстоятельствах, суд считает необоснованным требование истца о применении к тарифной ставке районного коэффициента в размере ... процентов, поскольку применению подлежит коэффициент в размере ... процентов.
Согласно подп. «г» п. 3 Разъяснений «О порядке установления и исчисления трудового стажа для получения процентных надбавок к заработной плате лицам, работающим в районах Крайнего Севера, приравненных к ним местностях, в южных районах Дальнего Востока, Красноярского края, Иркутской и Читинской областей, Республики Бурятия, в Республике Хакасия», утвержденных Постановлением Минтруда РФ от 16.05.1994 года № 37, при переходе работника, имеющего необходимый для получения процентной надбавки стаж работы, с предприятий, расположенных в южных районах Дальнего Востока, Красноярского края, Иркутской и Читинской областей, Республики Бурятия, в Республике Хакасия, на предприятие, расположенное в районе Крайнего Севера или местности, приравненной к районам Крайнего Севера, за ним сохраняется выслуженная процентная надбавка.
Следующая очередная процентная надбавка этому работнику начисляется в общем порядке через 6 месяцев со дня перехода на предприятие, расположенное в районе Крайнего Севера, и через год со дня перехода на предприятие, расположенное в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
С учетом сведений, содержащихся в трудовой книжке Поздняк В.В., процентная надбавка должна выплачиваться в размере ... процентов, в связи с чем, требования Позняк В.В. о выплате ему процентной надбавки в размере ... процентов являются необоснованными.
Как следует из расчетных листков Поздняк В.В. в период с Дата обезличена по Дата обезличена, размер районного коэффициента определен работодателем неверно.
Определяя заработную плату истца за Дата обезличена, суд учитывает, что шесть дней Поздняк В.В. находился в дороге, в связи с чем, ему в соответствии с п. 5.7 Положения «О вахтовом методе работы» начисляется тарифная ставка без применения районного коэффициента и процентной надбавки.
Для определения среднедневной и среднечасовой ставки суд учитывает, что Поздняк В.В. установлен оклад, который в силу ст. 129 Трудового кодекса РФ, является фиксированным размер оплаты труда работника за исполнение трудовых обязанностей, определенной сложности за календарный месяц, в связи с чем, среднедневной заработок истца с учетом среднего количества дней в году - 360 дней, составляет ...
За шесть дней работы истца и два дня в пути его заработная плата (без учета вахтовой надбавки) должна составить ... рублей, из расчета: ...
Дата обезличена заработная плата истца должна составлять ... рублей, из расчета: (...
При расчете оплаты сверхурочных работ суд учитывает положения абз. 2 п. 5.5 Положения «О вахтовом методе работы», а также разъяснения, содержащиеся в Письме Минздравсоцразвития РФ от 31.08.2009 года № 22-2-3363, согласно которым при суммированном учете рабочего времени подсчет часов переработки ведется после окончания учетного периода в следующем порядка: за первые два часа не менее чем в полуторном размере, а за все остальные часы не менее чем в двойном размере.
С учетом количества часов переработки ... (... факт. отраб. час. - 120 норм. кол-во раб. час.), то оплата сверхурочных часов рассчитывается следующим образом: ...
Размер вахтовой надбавки за Дата обезличена составит ...
В Дата обезличена за период с 1-го по 25-е число, при этом в праздничный день 23 февраля истец не работал, заработная плата истца должна составлять ... рубль, из расчета: (...
С учетом количества часов переработки ... (... факт. отраб. час. - 151 норм. кол-во раб. час.), то оплата сверхурочных часов рассчитывается следующим образом: (...
Размер вахтовой надбавки за Дата обезличена составит ... рублей.
Итого заработная плата с учетом вахтовой надбавки составляет в размере ... рублей.
Согласно ст. 127 Трудового кодекса РФ при увольнении работнику выплачивается денежная компенсация за все неиспользованные отпуска.
Статья 291 Трудового кодекса РФ предусматривает, что работникам, заключившим трудовой договор на срок до двух месяцев, предоставляются оплачиваемые отпуска или выплачивается компенсация при увольнении из расчета два рабочих дня за месяц работы.
С учетом отработанного Поздняк В.В. времени (два месяца) суд считает возможным определить общее количество дней отпуска - 4 дня.
В соответствии со ст. 139 Трудового кодекса РФ для всех случаев определения размера средней заработной платы (среднего заработка), предусмотренных настоящим Кодексом, устанавливается единый порядок ее исчисления.
Для расчета средней заработной платы учитываются все предусмотренные системой оплаты труда виды выплат, применяемые у соответствующего работодателя независимо от источников этих выплат.
Средний дневной заработок для оплаты отпусков и выплаты компенсации за неиспользованные отпуска исчисляется за последние 12 календарных месяцев путем деления суммы начисленной заработной платы на 12 и на 29,4 (среднемесячное число календарных дней).
Средняя заработная плата истца (без учета налога на доходы физических лиц, оплаты времени в пути, вахтовой надбавки) за отработанное им время составляет в размере ... рублей, исходя из расчета: ...
Дата обезличена Поздняк В.В. отработано Дата обезличена день, в Дата обезличена ... дней: ... день.
Таким образом, всего Поздняк В.В. отработано ... дней, из расчета: ... день.
Следовательно, средний дневной заработок истца составляет ... из расчета: (... рублей, а размер компенсации за неиспользованный отпуск составляет ... рубля.
Из представленных ответчиком сведений о выплате истцу заработной платы следует, что за весь период работы в ООО «ГК «Ника» Поздняк В.В. получил заработную плату в размере ... рублей.
Кроме того, в ходе судебного заседания установлено, что Поздняк В.В. был уволен Дата обезличена, тогда как из материалов дела усматривается, что он выехал домой только Дата обезличена, следовательно, Поздняк В.В. вынужденно проживал в Республике Саха) Якутия по вине работодателя ... день.
Таким образом, в соответствии с п. 5.7 Положения «О вахтовом методе работы» с ответчика подлежит взысканию в пользу истца оплата вынужденного проживания в размере ... рублей, исходя из расчета: ...
В то же время с учетом определенных судом к начислению заработной платы в размере ... рубля, компенсации за неиспользованный отпуск в размере ... рублей, компенсации за время вынужденного проживания в размере ... рублей, взысканию с ответчика в пользу истца подлежит заработная плата в размере ... рублей, в связи с чем, исковые требования Поздняк В.В. в части взыскания заработной платы подлежат частичному удовлетворению.
Оценивая требования истца в части компенсации морального вреда, суд исходит из следующего.
В соответствии со ст. 21 Трудового кодекса РФ работник имеет право на возмещение вреда, причиненного ему в связи с исполнением трудовых обязанностей, и компенсацию морального вреда в порядке, установленном настоящим Кодексом, иными федеральными законами.
Согласно ст. 237 Трудового кодекса РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Статья 150 Гражданского кодекса РФ регламентирует, что жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.
Нематериальные блага защищаются в соответствии с настоящим Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (статья 12) вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения.
Согласно ст. 151 Гражданского кодекса РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины ответчика и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Разрешая вопрос о взыскании в пользу Поздняк В.В. компенсации морального вреда, суд учитывает, что безусловным нарушением права гражданина, гарантированным Конституцией РФ, является получение заработной платы за труд не в полном объеме.
Определяя размер компенсации морального вреда, суд учитывает степень вины ответчика, индивидуальные особенности Поздняк В.В. (является трудоспособным), в связи с чем, полагает, что компенсация морального вреда в размере ... рублей будет соразмерной, позволит загладить причиненные ему выплатой заработной платы не в полном объеме неудобства.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации.
Учитывая, что при подаче иска Поздняк В.В. был освобожден от уплаты государственной пошлины, суд считает необходимым взыскать с ООО «Группа Компаний «Ника» в доход муниципального образования г. Саяногорск государственную пошлину в размере ... рублей, с учетом удовлетворения исковых требований как имущественного, так и неимущественного характера.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Позняк В.В. к Обществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» о взыскании задолженности по заработной плате удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» в пользу Позняк В.В. ... рубля, в том числе заработную плату в размере ... рубля, компенсацию морального вреда в размере ... рублей.
В удовлетворении исковых требований Позняк В.В. к Обществу с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» о взыскании задолженности по заработной плате в размере ... рублей отказать.
Решение суда в части взыскания с Общества с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» в пользу Позняк В.В. заработной платы в размере ... рублей подлежит немедленному исполнению.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Группа компаний «Ника» в доход бюджета муниципального образования г. Саяногорск государственную пошлину в размере ....
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Хакасия в течение десяти дней со дня составления мотивированного решения.
Судья А.В. Пронина
Резолютивная часть решения объявлена 12.08.2010г. Мотивированное решение изготовлено 17.08.2010г.