Дело № 2-130/2011О П Р Е Д Е Л Е Н И Е(об утверждении мирового соглашения)
г. Саяногорск 14 января 2011 года
Судья Саяногорского городского суда Республики Хакасия Аушева В.Ю.,
при секретаре Есиной А.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Полозова А.Ю., Полозовой Е.А. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) о защите прав потребителей,
УСТАНОВИЛ:
Полозов А.Ю., Полозова Е.А. обратились с иском к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) о защите прав потребителей, в соответствии с которым просят признать недействительными условия кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ними и Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (ОАО) об оплате заемщиками за обслуживание ссудного счета банку единовременного платежа в размере <данные изъяты>.
В ходе судебного заседания поступило заявление об утверждении мирового соглашения, подписанное истцами Полозовым А.Ю., Полозовой Е.А. и представителем ответчика Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) Паниной Е.Д. на следующих условиях:
1. Настоящее Соглашение заключается в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса РФ в целях прекращения между сторонами судебного спора о признании недействительным п. 3.1. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, о взыскании неосновательно полученных денежных средств в размере <данные изъяты>, полученных в качестве платы за обслуживание ссудного счета №.
2. В соответствии с настоящим Соглашением Ответчик уплачивает сумму ущерба в виде уплаченного Истцами при заключении кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ тарифа за обслуживание ссудного счета в сумме <данные изъяты>, в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Соглашения.
3. Указанная сумма перечисляется Ответчиком Истцам согласно следующим реквизитам: На ссудный счет № открытый в Абаканском отделении № Сбербанка России ОАО.
4. Истцы отказывается от исковых требований.
5. Истцы и Ответчик пришли к соглашению о том, что Истцы не будут иметь в дальнейшем никаких претензий к Ответчику о признании недействительным п. 3.1. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, о взыскании неосновательно полученных денежных средств в размере <данные изъяты>, полученных в качестве платы за обслуживание ссудного счета № и иных связанных с ними.
6. Последствия прекращения производства по гражданскому делу в связи с заключением Мирового соглашения, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, Истцам и Ответчику разъяснены и понятны.
Мировое соглашение, предоставленное сторонами, подписано ими.
Учитывая, что условия мирового соглашения не нарушают права и законные интересы других лиц, суд считает возможным утвердить представленное сторонами мировое соглашение, производство по делу прекратить.
Поскольку истцы Полозов А.Ю., Полозова Е.А. при подаче иска были освобождены от уплаты государственной пошлины, а стороны при заключении мирового соглашения не оговорили условие об оплате государственной пошлины, суд считает необходимым взыскать с ответчика государственную пошлину в размере <данные изъяты> в доход бюджета муниципального образования г. Саяногорск.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220-221, 224-225 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное 14 января 2011 года между истцами Полозовым А.Ю., Полозовой Е.А. с одной стороны, и ответчиком Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации (ОАО) с другой стороны на следующих условиях:
1. Ответчик уплачивает Истцам сумму ущерба в виде уплаченного Истцами при заключении кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ тарифа за обслуживание ссудного счета в сумме <данные изъяты>, в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Соглашения.
2. Указанная сумма перечисляется Ответчиком Истцам согласно следующим реквизитам: на ссудный счет № открытый в Абаканском отделении № Сбербанка России ОАО.
3. Истцы отказываются от исковых требований.
4. Истцы не будут иметь в дальнейшем никаких претензий к Ответчику о признании недействительным п. 3.1. кредитного договора № от ДД.ММ.ГГГГ, о взыскании неосновательно полученных денежных средств в размере <данные изъяты>, полученных в качестве платы за обслуживание ссудного счета № и иных связанных с ними.
Прекратить производство по гражданскому делу № 2-133/2011 по иску Полозова А.Ю., Полозовой Е.А. к Акционерному коммерческому Сберегательному банку Российской Федерации (ОАО) о защите прав потребителей.
Взыскать с Акционерного коммерческого Сберегательного банка Российской Федерации (ОАО) в доход бюджета муниципального образования г. Саяногорск государственную пошлину в размере <данные изъяты>.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня вынесения путем подачи частной жалобы в Верховный суд Республики Хакасия через Саяногорский городской суд.
Судья В.Ю. Аушева