РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дело № 2-609/2011
25 апреля 2011 года город Саяногорск
Саяногорский городской суд Республики Хакасия в составе
председательствующего судьи Прониной А.В.,
при секретаре Зубатовой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Журавлевой Л.Б., Журавлевой Т.С., Журавлевой Н.С. к Государственному учреждению «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Саяногорске Республики Хакасия» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, при участии:
истиц - Журавлевой Л.Б., Журавлевой Т.С., Журавлевой Н.С.,
от ответчика - представителя Конопелько Ю.П. по доверенности от 11.01.2011г.,
УСТАНОВИЛ:
Журавлева Л.Б., Журавлева Т.С., Журавлева Н.С. обратились в Саяногорский городской суд с иском к ГУ «УПФ РФ в городе Саяногорске РХ» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, мотивируя исковые требования тем, 07.02.2006 года умер ФИО1, которым приходится им супругом и соответственно отцом. При жизни ФИО1 работал, в связи с чем, работодателем производились отчисления страховых взносов на накопительную часть пенсии, которая учтена ответчиком в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного ФИО1 После смерти ФИО1 они, как наследники первой очереди по закону, в установленный законом срок обратились к нотариусу и оформили свои наследственные права. Истицы указывают, что для получения накопительной части пенсии к ответчику они не обращались, поскольку о своем праве на получение накопительной части пенсии после умершего ФИО1 им было не известно, о том, что трудовая пенсия имеет несколько составляющих, одна из которых является накопительной частью и в случае смерти ранее работавшего лица эта часть пенсии может быть получена его правопреемниками, им стало известно случайно в конце февраля 2011 года, в связи с чем, в марте 2011 года они обратились в ГУ «УПФ РФ в городе Саяногорске РХ», где им разъяснили, что ими пропущен срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, который можно восстановить в судебном порядке. Просят суд восстановить срок для обращения за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
В ходе судебного разбирательства истцы Журавлева Л.Б., Журавлева Т.С., Журавлева Н.С. исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просили иск удовлетворить.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Саяногорске Республики Хакасия Конопелько Ю.А. с иском не согласна, в судебном заседании пояснила, что истицами не представлено суду доказательств уважительности причин пропуска срока для обращения за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Пунктом 2 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года № 741 установлены понятия: «правопреемники» - правопреемники по заявлению и правопреемники по закону; «правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди).
Согласно п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как видно из свидетельства о заключении брака серии II-БА № 394684 и свидетельств о рождении серии III-БА № 468293, серии IV-БА № 485892 Журавлева Л.Б. приходится супругой ФИО1, а Журавлева Т.С. и Журавлева Н.С. дочерьми.
Факт смерти ФИО1 07.02.2006 года подтверждается свидетельством о смерти серии I-ПВ № 563150.
При этом, из свидетельства о праве на наследство по закону от 20.02.2007 года видно, что наследниками ФИО1 являются в равных долях его жена Журавлева Л.Б. и дочери Журавлева Т.С., Журавлева Н.С.
Таким образом, суд считает достоверно установленным, что Журавлева Л.Б., Журавлева Т.С. и Журавлева Н.С. являются правопреемниками ФИО1, поскольку приходятся ему женой и соответственно дочерьми.
Из имеющегося в материалах дела сообщения ГУ УПФ в г. Саяногорске РХ следует, что по данным Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Саяногорске Республики Хакасия у застрахованного лица ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения имеется накопительная часть трудовой пенсии, отраженная в специальной части его лицевого счета. Заявление застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета в ГУ УПФР в г. Саяногорске РХ от ФИО1 не поступало. Заявления правопреемников ФИО1 о выплате средств пенсионных накоплений, заявления об отказе от получения средств пенсионных накоплений в ГУ УПФР в г. Саяногорске отсутствуют. Решения о выплате средств пенсионных накоплений либо об отказе в выплате средств пенсионных накоплений ФИО1 не принимались.
Оценивая требования истцов о восстановления пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего ФИО1, суд принимает во внимание то обстоятельство, что Журавлева Л.Б., Журавлева Т.С. и Журавлева Н.С. своевременно обратились к нотариусу Саяногорского нотариального округа ФИО2 с заявлением о принятии наследство, и им было выдано свидетельство о праве на наследство по закону от 20.02.2007 года, однако, о существовании у ФИО1 накопительной части трудовой пенсии не знали, поэтому и не обратились с заявлением в Пенсионный фонд Российской Федерации в установленный законом срок, а, узнав об этом только в феврале 2011 года сразу же обратились в суд с заявлением о восстановлении пропущенного срока.
Учитывая изложенное, суд находит причины пропуска срока обращения правопреемников ФИО1 в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц уважительными.
При таких обстоятельствах, исковые требования Журавлевой Л.Б., Журавлевой Т.С., Журавлевой Н.С. к Государственному учреждению «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Саяногорске Республики Хакасия» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Журавлевой Л.Б., Журавлевой Т.С., Журавлевой Н.С. к Государственному учреждению «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Саяногорске Республики Хакасия» о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.
Восстановить Журавлевой Л.Б., Журавлевой Т.С., Журавлевой Н.С. для обращения за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО1, умершего 07 февраля 2006 года.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Хакасия в течение десяти дней со дня его объявления путем подачи кассационной жалобы через Саяногорский городской суд Республики Хакасия.
СудьяА.В. Пронина