Дело № 5-34/2012 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Саяногорск 18 июня 2012 года Судья Саяногорского городского суда Республики Хакасия Аушева В.Ю., при секретаре Бондаревой Д.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «Жилищный трест г. Саяногорска», зарегистрированного в Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № по Республике Хакасия ДД.ММ.ГГГГ, юридический адрес: <адрес>, УСТАНОВИЛ: 16.03.2012 года с 15 часов 45 минут до 17 часов 30 минут ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» нарушило санитарно-эпидемиологические требования к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению, выразившиеся в нарушении действующих санитарных правил и гигиенических нормативов, а именно: - п. 3.2 СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» (утверждены Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 26.09.2001 года № 24) качество питьевой воды не соответствует гигиеническим нормативам по показателям: мутность, цветность, содержание железа, в точках водоразбора водопроводной сети, а именно: на основании протоколов лабораторных исследований от 19.03.2012 года №№ № в образцах воды, отобранных в точках централизованной системы горячего водоснабжения г. Саяногорска (<адрес>; - п. 3.5 СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» (утверждены Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 26.09.2001 года № 24) вода исследуемых образцов имеет неблагоприятные органолептические свойства по показателям мутность, цветность; - п.п. 3.4.1 таблица 2 СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества» (утверждены Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ от 26.09.2001 года № 24) - содержание вредного химического вещества в исследуемых образцах - железо, превышает норматив; - п. 3.1.9 СанПиН 2.1.4.2496-09 «Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения» (утверждены постановлением Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 07.04.2009 года № 20) качество воды у потребителя не отвечает требованиям санитарно-эпидемиологических правил и норм, предъявляемым к питьевой воде. В судебном заседании представитель ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» Малюкова Л.Л. пояснила, что ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» является исполнителем коммунальных услуг и приобретает коммунальный ресурс у ресурсоснабжающей организации ФИО 1 на основании договора теплоснабжения. Результатами проведенного анализа установлено, что некачественное ГВС поступает от поставщика ресурсов - ФИО 1. Управляющая компания неоднократно обращалась в ресурсоснабжающую организацию о приведении качества горячей воды в соответствие с требованиями СанПиН. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам. Согласно абз. 2 п. 2.3 Устава ООО «Жилищный трест г. Саяногорска», общество «Жилищный трест г. Саяногорска» организует и осуществляет водоснабжение, водоотведение, теплоснабжение (в том числе продажу тепловой энергии), энергоснабжение многоквартирных домов. В соответствии с актом приема-передачи от 03.11.2011 года ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» осуществляет управление многоквартирными домами <адрес>. Из протоколов отбора (взятия, изъятия) проб (образцов) окружающей и производственной среды отобранных в точках централизованной системы горячего водоснабжения <адрес> от 16.03.2012 года №, протоколов лабораторных исследований от 19.03.2012 года №№, а также экспертных заключений от 19.03.2012 года следует, что проба воды по химическому, органолептическим показаниям (железо, мутность, цветность) не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.2496-09 «Питьевая вода. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения». Из протоколов отбора (взятия, изъятия) проб (образцов) окружающей и производственной среды отобранных в подающем трубопроводе Т-1, подающем трубопроводе горячей воды централизованной системы водоснабжения г. Саяногорска ТНС № от 16.03.2012 года №, № протоколов лабораторных исследований от 19.03.2012 года №, а также экспертных заключений от 19.03.2012 года, следует, что проба воды по химическим показателям цветность, мутность, железо не соответствует требованиям СанПиН 2.1.4.2496-09 «Питьевая вода. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения». Таким образом, горячая вода, поступающая из централизованной системы водоснабжения, изначально не соответствует установленным санитарно-эпидемиологическим требованиям. Вместе с тем, из результатов экспертных исследований следует, что допустимый уровень содержания железа в квартирах граждан значительно превышает, уровень содержания железа на выходе от ресурсоснабжающей организации. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что в действиях ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5. КоАП РФ. В соответствии со ст. 6.5 КоАП РФ нарушение санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до трех тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от двух тысяч до трех тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от двадцати тысяч до тридцати тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. В соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, отсутствие обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность. Кроме того, при назначении наказания суд учитывает, что нарушение санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению создает угрозу жизни и здоровью людей. С учетом изложенного, суд считает необходимым назначить ООО «Жилищный трест г. Саяногорска» административное наказание в виде административного приостановления деятельности. Руководствуясь ст. 6.5, 29.10 КоАП РФ, суд ПОСТАНОВИЛ: Признать Общество с ограниченной ответственностью «Жилищный трест г. Саяногорска» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде административного приостановление деятельности в части подачи горячей воды в дома № <адрес>; №, №, №, № <адрес>.; № <адрес>. сроком на <данные изъяты>. В соответствии с ч. 1 ст. 32.12 КоАП РФ, указанное постановление подлежит немедленному исполнению. На постановление может быть подана жалоба в Верховный Суд Республики Хакасия в течение десяти суток с момента получения или вручения копии постановления через Саяногорский городской суд Республики Хакасия. Судья В.Ю. Аушева