п.г.т. Богатые Сабы 01 июля 2010 года Сабинский районный суд РТ в составе: председательствующего судьи Шафигуллина Р.Я., при секретаре Тимергалиевой Р.Х., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гарипова Н.И. к Каримуллину И.К. о взыскании долга по договорам займа, У С Т А Н О В И Л : Гарипов Н.И. обратился в суд с иском к Каримуллину И.К. о взыскании по договорам займа от (Дата обезличена) года и (Дата обезличена) года суммы основного долга в размере ... руб., процентов за пользование суммой займа в размере ... руб., компенсации морального вреда в размере ... руб., расходов на оплату услуг адвокатов ... руб. До начала рассмотрения дела по существу стороны заключили мировое соглашение на следующих условиях: 1. Ответчик Каримуллин И.К. обязуется выплатить истцу Гарипову Н.И. по договорам займа от (Дата обезличена) года и (Дата обезличена) года в срок до (Дата обезличена) года ... руб.; 2. Истец Гарипов Н.И. отказывается от своих исковых требований, заявленных к Каримуллину И.К., и согласен принять от него в срок до (Дата обезличена) года в возврат долга сумму ... руб.; 3. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом общей юрисдикции по ходатайству истца Гарипова Н.И.. В судебном заседании истец Гарипов Н.И. и ответчик Каримуллин И.К., подтвердив намерение окончить дело мировым соглашением, просили утвердить его. Изучив материалы дела, выслушав объяснения сторон, суд считает, что производство по делу подлежит прекращению. В силу ст. 220 абзаца 4 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. Судом установлено, что мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов, а потому суд считает возможным утвердить его и производство по делу прекратить. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец Гарипов Н.И. был освобожден, подлежат взысканию с ответчика Каримуллина И.К. Руководствуясь ст.ст. 103, 220 абзаца 4, 221, 224 и 225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение на следующих условиях: 1. Ответчик Каримуллин И.К. обязуется выплатить истцу Гарипову Н.И. по договорам займа от (Дата обезличена) года и (Дата обезличена) года в срок до (Дата обезличена) года ... руб.; 2. Истец Гарипов Н.И. отказывается от своих исковых требований, заявленных к Каримуллину И.К., и согласен принять от него в срок до (Дата обезличена) года в возврат долга сумму ... руб.; 3. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом общей юрисдикции по ходатайству истца Гарипова Н.И.. Взыскать с Каримуллина И.К. в доход государства ... руб. государственной пошлины. Производство по делу по иску Гарипова Н.И. к Каримуллину И.К. о взыскании долга по договору займа прекратить. Разъяснить, что в случае прекращения производства по делу повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в течение 10 дней. Судья: Р.Я. Шафигуллин Постановление вступило в законную силу _________________ Судья Сабинского районного суда РТ Р.Я. Шафигуллин