Дело № Об оставлении заявления без рассмотрения г. Советская Гавань 24 февраля 2012 года Советско-Гаванский городской суд Хабаровского края в составе: председательствующего судьи Прозапас Н. И., при секретаре Сизовой О. А., с участием: заявителя Бутурлака О. О., заинтересованного лица Нортенко М. А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Бутурлака О. О. о восстановлении срока для обращения в … фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, оставшихся после смерти отца - Б. О. А., УСТАНОВИЛ: Бутурлак О. О. обратился в Советско-Гаванский городской суд Хабаровского края с заявлением о восстановлении срока для обращения в … фонд с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, оставшихся после смерти отца - Б. О. А. В обоснование заявленных требований указал, что он являлся сыном Б. О. А., … года рождения, а Нортенко М. А. является матерью Б. О. А. … года Б. О. А. умер. При жизни Б. О. А. формировал накопительную часть трудовой пенсии через …. Пенсия его отцу не назначалась. Он и Нортенко М. А. являются правопреемниками первой очереди по закону. На момент своей смерти Б. О. А. не состоял в браке, отец Б. О. А. умер ранее. За получением накопительной части трудовой пенсии он обратился в …. фонд в установленный законодательством срок. Но по причине своей болезни не успел оформить все документы до истечения 6 месяцев, прошедших со дня смерти его отца - Б. О. А. В судебном заседании заявитель Бутурлак О. О. поддержал заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении. В судебном заседании заинтересованное лицо Нортенко М. А. пояснила, что она также желает получить средства пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, оставшихся после смерти её сына - Б. О. А. Заинтересованное лицо – …., будучи извещенным надлежащим образом о времени и месте слушания дела, в судебное заседания представителя не направило, просило о рассмотрении дела без его участия. Изучив представленные материалы, заслушав пояснения заявителя Бутурлак О. О. и заинтересованного лица Нортенко М. А., суд считает, что заявление надлежит оставить без рассмотрения по следующим основаниям: Согласно статьи 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Согласно свидетельству о смерти серии … № …, выданному … года отделом ЗАГС администрации …., Б. О. А. умер … года. В соответствии с частью 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно уведомления … фонда Российской Федерации у умершего Б. О. А. имеются пенсионные накопления. В соответствии с частью 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Заявитель Бутурлак О. О. является сыном Б. О. А., что подтверждается свидетельством о рождении … № …, выданном … года Отделом ЗАГС администрации.. . Матерью умершего Б. О. А. является Бутурлак М. А., что подтверждается повторным свидетельством о рождении серии … № …, выданном … года Отделом ЗАГС администрации ….,справкой о заключении брака между Р. Н. В. и Бутурлак М. А. № … выданной … года Отделом ЗАГС администрации …, согласно которой поле заключения брака жене присвоена фамилия – Р. и данный брак расторгнут; свидетельством о заключении брака между Н. В. В. и Р. М. А. … № …, выданном отделом ЗАГС г. … года, согласно которому после регистрации брака жене присвоена фамилия Нортенко. В судебном заседании установлено, что кроме заявителя – сына умершего Б. О. А. – Бутурлака О. О, на накопительную часть пенсионных накоплений Б. О. А. претендует и его мать – Нортенко М. А., то есть имеется спор о праве. В соответствии с частью 3 статьи 263 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при подаче заявления или рассмотрении дела в порядке особого производства устанавливается наличие спора о праве, подведомственного суду, суд выносит определение об оставлении заявления без рассмотрения, в котором разъясняет заявителю и другим заинтересованным лицам их право разрешить спор в порядке искового производства. Руководствуясь ст. 263 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Заявление Бутурлака О. О. о восстановлении пропущенного срока для обращения в органы ПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после умершего … года Б. О. А. оставить без рассмотрения. Разъяснить заявителю Бутурлаку О. О. его право разрешить спор в порядке искового производства. На определение может быть подана частная жалоба в апелляционном порядке в Хабаровский Краевой суд через Советско – Гаванский городской суд в течение 15 суток со дня вынесения. Судья Н.И. Прозапас Согласовано