Гражданское дело № 2-592/2011г. РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Рыбное Рязанской области 14 ноября 2011 года Рыбновский районный суд Рязанской области в составе: председательствующего судьи Пономаревой С.И., при секретаре Горбатовой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда дело по иску Коптеловой Татьяны Алексеевны, Елисеевой Людмилы Алексеевны, Булгаковой Ольги Алексеевны к Межрайонной инспекции ФНС №6 по Рязанской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению Государственным имуществом (ТУ Росимущества) по Рязанской области о признании права собственности в порядке наследования по закону на жилой дом, земельный участок и денежную компенсацию, УСТАНОВИЛ: Истцы обратились в суд с вышеуказанным иском, мотивируя его тем, что 17 марта 1995 года умер их отец Елисеев Алексей Федорович, постоянно проживавший до дня смерти в д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области. После его смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., и земельного участка общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенные по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, и денежной компенсации по закрытому вкладу, хранящемуся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ. Указанный жилой дом принадлежал их отцу на основании справки № 544, выданной администрацией муниципального образования - Пионерское сельское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области от 01.09.2011 года. Земельный участок принадлежал Елисееву А.Ф. на основании свидетельства на право собственности на землю № 460, выданного Пионерской сельской администрацией Рыбновского района Рязанской области 8 декабря 1992 года на основании постановления Главы Пионерской сельской администрации Рыбновского района Рязанской области № 44 от 28.10.1992 года. После смерти отца ни его супруга, ни его дети к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство не обращались. Однако супруга наследодателя Елисеева А.А. фактически приняла наследство путем похорон мужа, проживания в доме после его смерти, распоряжением его имуществом, содержанием дома и обработки земельного участка. 25 ноября 2003 года умерла мать истцов Елисеева Анна Алексеевна, постоянно по день смерти проживавшая в д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде компенсации на вклад, хранящемся в Рязанском ОСБ №8606 АКСБ РФ. В предусмотренный законом срок истцы обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, однако нотариус устно отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, мотивируя тем, что их мать после смерти супруга наследство не приняла. Истцы просят признать за ними право собственности по 1\3 доли за каждой на жилой дом общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., земельный участок общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенные по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, денежную компенсацию по закрытому вкладу, хранящемуся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ, в порядке наследования по закону после смерти 17.03.1995 года их отца Елисеева А.Ф. и денежную компенсацию по закрытому вкладу, хранящемуся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ, в порядке наследования по закону после смерти 25 ноября 2003 годаих матери Елисеевой А.А. Истцы Коптелова Т.А., Елисеева Л.А., Булгакова О.А. в судебном заседании иск поддержали по вышеуказанным основаниям, при этом пояснили, что 17 марта 1995 года умер их отец Елисеев А.Ф., после смерти, которого открылось наследство, состоящее из жилого дома общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., и земельного участка общей площадью 4107 кв.м., расположенных по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, и денежных компенсаций по вкладам, хранящимся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ. Указанный жилой дом принадлежал их отцу на основании справки № 544, выданной администрацией муниципального образования - Пионерское сельское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области от 01.09.2011 года. Земельный участок принадлежал Елисееву А.Ф. на основании свидетельства на право собственности на землю № 460. Фактическая площадь земельного участка после межевания составила 4107 кв.м., что на 633 кв.м. меньше площади, указанной в правоустанавливающем документе. Уменьшение площади объясняется проведением кадастрового учета и землеустроительных работ по фактически занимаемой площади земельного участка в границах существующего забора. После смерти отца ни его супруга, ни они, его дети, к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство не обращались. Однако их мать, супруга наследодателя Елисеева А.А., фактически приняла наследство путем похорон мужа, проживания в доме после его смерти, распоряжением его имуществом, содержанием дома и обработки земельного участка. 25 ноября 2003 года умерла их мать Елисеева А.А. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде компенсации на денежный вклад. В предусмотренный законом срок они обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, однако нотариус устно отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, т.к. их мать после смерти супруга наследство не приняла. Просят признать за ними право собственности по 1\3 доли за каждой на жилой дом общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., земельный участок общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенные по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, денежную компенсацию по закрытому вкладу, хранящемуся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ, в порядке наследования по закону после смерти 17.03.1995 года их отца Елисеева А.Ф. и денежную компенсацию по закрытому вкладу, хранящемуся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ, в порядке наследования по закону после смерти 25 ноября 2003 годаих матери Елисеевой А.А. Ответчик - представитель Межрайонной ИФНС России №6 по Рязанской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, прислал письменные объяснения по иску, в котором указывает, что по требованиям истца возражений не имеет и просит рассмотреть дело в их отсутствие. На основании ч.5 ст.167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда. Ответчик - представитель Территориального управления Росимущества по Рязанской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о чем в деле имеется расписка. Третье лицо - представитель филиала Сберегательного банка РФ Рязанское отделение №8606 в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом, о чем в материалах дела имеются соответствующие сведения. На основании ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки, и они не просили рассмотреть дело в их отсутствие. Суд, выслушав истцов, свидетеля, исследовав материалы дела, считает, что иск является обоснованным и подлежит удовлетворению по следующим основаниям: В судебном заседании установлено, что 17 марта 1995 года умер Елисеев Алексей Федорович, что подтверждается свидетельством о смерти от 21 марта 1995 года, серия I-ОБ № <данные изъяты>, актовая запись № 9, выданным Пионерской сельской администрацией Рыбновского района Рязанской области. Согласно справке № 666, выданной 30 сентября 2011 года администрацией Пионерского сельского поселения Рыбновского муниципального района Рязанской области Елисеев Алексей Федорович на момент смерти 17.03.1995 года был зарегистрирован по месту жительства по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, основанием выдачи данной справки является домовая книга № 2, лицевой счет №382. После его смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., площадь веранд и холодных кладовых 59,7 кв.м. и земельного участка общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенное по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, и денежной компенсации по закрытому вкладу, находящейся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ. Из смысла главы 7 «О наследовании» Гражданского кодекса РСФСР, действовавшего на момент смерти Елисеева А.Ф., в состав наследства входят вещи, и иное имущество, принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства. Подобная норма содержится и в ст. 1112 ГК РФ, действующей в настоящее время. Принадлежность Елисееву А.Ф. жилого дома, общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилой 27,1 кв.м., расположенного по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, подтверждается справкой от 01 сентября 2011 года №544, выданной администрацией муниципального образования - Пионерское сельское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области, согласно которой за Елисеевым Алексеем Федоровичем по праву частной собственности зарегистрирован жилой дом по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилой 27,1 кв.м. с надворными постройками: сарай и забор. Сведений об арестах и запрещениях по данным администрации нет. Основание выдачи: запись в похозяйственной книге администрации №8, лицевой счет №468. Кроме того, принадлежность наследодателю жилого дома, общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., площадью веранд и холодных кладовых 59,7 кв.м., расположенного по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, подтверждается техническим и кадастровым паспортами на жилой дом от 31.08.2011 года и выпиской из реестра от 28.09.2011 года, выданными Рыбновским отделением Рязанского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», сведений о наличии обременений или арестов на указанный жилой дом не имеется, владельцы в организациях технической инвентаризации не зарегистрированы. Принадлежность Елисееву А.Ф. земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты>4, общей площадью 4740 кв.м., расположенного по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, подтверждается: свидетельством №460 на право собственности на землю, выданным Пионерской сельской администрацией Рыбновского района Рязанской области 8 декабря 1992 года на основании Постановления Главы Пионерской сельской администрации Рыбновского района Рязанской области от 28.10.1992 года №44 о предоставлении гражданам земельных участков в собственность для ведения личного подсобного хозяйства в д. <адрес>, где в списках граждан указан Елисеев А.Ф., которому выдано всего земли общей площадью 4740 кв.м. Установлено, что фактическая площадь земельного участка после межевания составила 4107 кв.м., что на 633 кв.м. меньше площади, указанной в правоустанавливающем документе. Уменьшение площади объясняется проведением кадастрового учета и землеустроительных работ по фактически занимаемой площади земельного участка в границах существующего забора, что подтверждается межевым планом, выданным 20 сентября 2011 года, из которого следует, что площадь земельного участка с кадастровым номером <данные изъяты> правообладателем которого является Елисеев А.Ф., и расположенного в д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, составляет 4107 кв.м. Согласно ст. 25.2 п. 4 Федерального закона «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации по вопросу оформления в упрощенном порядке прав граждан на отдельные объекты недвижимого имущества» № 93-ФЗ от 30 июня 2006 года, в случае несоответствия сведений о площади земельного участка, содержащихся в правоустанавливающем документе, представленном для государственного кадастрового учета участка, сведениям об учетной площади земельного участка, содержащимся в документах о его межевании, кадастровый учет такого участка производится на основании сведений, содержащихся в документах о межевании. В судебном заседании установлено, что на имя Елисеева А.Ф. имеются вклады в структурном подразделении № <данные изъяты> Рязанского отделения №8606 Сбербанка РФ номера счетов: № № - остаток по вкладу 30 рублей 53 копеек, причитающаяся компенсация 3732 рублей 29 копеек; № № - остаток по вкладу 218 рублей, причитающаяся компенсация 392 рубля 40 копеек. Таким образом, принадлежность наследственного имущества в виде денежных вкладов, жилого дома и земельного участка, наследодателю установлена в судебном заседании представленными документами. В судебном заседании, бесспорно, установлено, что наследником по закону первой очереди имущества умершего Елисеева А.Ф. является его супруга Елисеева Анна Алексеевна, родственные отношения между ними подтверждаются справкой о заключении брака № 2, выданной 5 октября 2011 года <адрес> сельским советом Большекоровинского района Рязанской области, из которой следует, что 9 ноября 1945 года составлена запись акта о заключении брака между Елисеевым Алексеем Федоровичем и Куликовой Анной Алексеевной, после заключения брака присвоены фамилии «мужу» Елисеев, «жене» Елисеева. На основании ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти наследодателя право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Из смысла статьи 546 главы 7 «О наследовании» Гражданского кодекса РСФСР, действовавшего на момент смерти Елисеева А.Ф., признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Подобная норма содержится и в статье 1153 ГК РФ, действующей в настоящее время. В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом. Установлено, что после смерти Елисеева А.Ф. к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство никто не обращался, что подтверждается письмом нотариуса Рыбновского района Рязанской области Шафрановской И.В. № 900 от 24 октября 2011 года, согласно которому наследственное дело к имуществу умершего 17 марта 1995 года Елисеева А.Ф. не заводилось. Однако фактически его супруга Елисеева А.А. вступила во владение наследственным имуществом путем участия в похоронах супруга, проживания в наследственном доме, его содержания и обработки земельного участка. Таким образом, судом установлено, что Елисеева А.А. фактически приняла наследство, оставшееся после смерти своего супруга Елисеева Алексея Федоровича, умершего 17 марта 1995 года. Также установлено, что 25 ноября 2003 года умерла Елисеева Анна Алексеевна, что подтверждается свидетельством о смерти I-ОБ №<данные изъяты> выданным 02.12.2003 года Рыбновским отделом ЗАГС Рязанской области, актовая запись акта о смерти № 631. Согласно справке № 667, выданной 30 сентября 2011 года администрацией Пионерского сельского поселения Рыбновского муниципального района Рязанской области Елисеева Анна Алексеевна на момент смерти 25.11.2003 года была зарегистрирована по месту жительства по адресу: Рязанская область, Рыбновский район, д. <адрес>, основанием выдачи данной справки является домовая книга № 6, лицевой счет №334. После смерти Елисеевой А.А. осталось наследственное имущество фактически принятое ею после смерти супруга Елисеева А.Ф., умершего 17.03.1995 года, в виде жилого дома общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., площадь веранд и холодных кладовых 59,7 кв.м., и земельного участка общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты>, расположенное по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, и денежной компенсации по вкладу, хранящейся в Рязанском отделении № 8606 АКСБ РФ. Установлено, что на имя Елисеевой А.А. имеется вклад в структурном подразделении № № Рязанского отделения №8606 Сбербанка РФ №№ - остаток по вкладу 1582 рубля 32 коп., причитающаяся компенсация 3746 рублей 96 коп.; №№ - остаток по вкладу 353 рубля, причитающаяся компенсация 423 рубля 60 коп. В судебном заседании, бесспорно, установлено, что единственными наследниками по закону первой очереди имущества умершей Елисеевой Анны Алексеевны являются её дети, истцы по делу Коптелова Татьяна Алексеевна, Елисеева Людмила Алексеевна, Булгакова Ольга Алексеевна. Других наследников не имеется. Родственные отношения между умершей Елисеевой А.А. и истцами подтверждаются свидетельством о рождении Елисеевой Людмилы Алексеевны серии I-ОБ № <данные изъяты>, выданным повторно 03 июня 2004 года Петровским с/Советом Рыбновского района Рязанской области, согласно которому в графе «мать» указана Елисеева Анна Алексеевна; свидетельством о рождении Елисеевой Ольги Алексеевны серии ЩМ № <данные изъяты> выданным Б-Коровинским с\Советом Рязанской области 09 ноября 1953 года, согласно которому в графе «мать» указана Елисеева Анна Алексеевна, в последующем фамилия «Елисеева» была измена на «Булгакову» в связи с вступлением в брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии I-ОБ № <данные изъяты>, выданным повторно 18 августа 2004 года Калиновским с/Советом Рыбновского района Рязанской области; свидетельством о рождении Елисеевой Татьяны Алексеевны серии ЩМ № <данные изъяты>, выданным Б.Коровинским р-н Петровский с/с 28 ноября 1949 года, согласно которому в графе «мать» указана Елисеева Анна Алексеевна, в последующем фамилия «Елисеева» была измена на «Коптелову» в связи с вступлением в брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии II-ЩМ № <данные изъяты>, выданным 31 декабря 1968 года Ходяйновским с\с Рыбновского района. На основании ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти наследодателя право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с ч.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В судебном заседании установлено, что после смерти Букиной Е.Н. истица в установленный законом шестимесячный срок обратились к нотариусу с соответствующим заявлением о вступлении в наследство. Однако нотариус Шафрановская И.В. им устно отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, со ссылкой на то, что супруга умершего наследство у нотариуса не приняла, что подтверждается материалами наследственного дела № 192/04 к имуществу умершей Елисеевой А.А. Факт принятия наследства, также подтверждается показаниями допрошенного в судебном заседании свидетеля Крючковой Е.С., которая суду пояснила, что проживает в доме, расположенном по соседству с домом, принадлежащем умершей матери истиц. Мать и отец истиц совместно проживали в данном доме до дня смерти Елисеева А.Ф. После смерти супруга Елисеева А.Ф., его жена Елисеева А.А. к нотариусу за принятием наследства не обращалась, но фактически приняла наследство путем осуществления похорон, содержала наследственное имущество в надлежащем состоянии, ухаживала за домом и обрабатывала земельный участок. После смерти в 2003 году Елисеевой А.А. ее дочери - истицы по делу, осуществили похороны матери, проживают в доме в настоящее время, обрабатывают земельный участок, уплачивают налоговые платежи и страховые взносы за дом. Таким образом, судом, бесспорно, установлено, что истцы Коптелова Т.А., Елисеева Л.А., Булгакова О.А. приняли все наследство, оставшееся после смерти матери Елисеевой Анны Алексеевны, умершей 25 ноября 2003 года. Принадлежность наследственного имущества в виде денежных вкладов, жилого дома и земельного участка, наследодателю установлена в судебном заседании представленными документами. При таких обстоятельствах, требования истцов подлежат удовлетворению в полном объеме. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск Коптеловой Татьяны Алексеевны, Елисеевой Людмилы Алексеевны, Булгаковой Ольги Алексеевны к Межрайонной инспекции ФНС №6 по Рязанской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению Государственным имуществом (ТУ Росимущества) по Рязанской области о признании права собственности в порядке наследования по закону на жилой дом, земельный участок и денежные вклады с компенсациями удовлетворить. Признать за Коптеловой Татьяной Алексеевной, Елисеевой Людмилой Алексеевной, Булгаковой Ольгой Алексеевной право собственности по 1/3 доли за каждой на жилой дом общей площадью 27,1 кв.м., в том числе жилая 27,1 кв.м., земельный участок общей площадью 4107 кв.м., кадастровый номер <данные изъяты> расположенные по адресу: д. <адрес> Рыбновского района Рязанской области, и денежные вклады с компенсациями, хранящиеся в структурном подразделении № <данные изъяты> Рязанского отделения №8606 Сбербанка РФ, лицевые счета №№ №, в порядке наследования по закону после смерти Елисеевой Анны Алексеевны, умершей 25 ноября 2003 года. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда в течение 10 дней со дня его вынесения через Рыбновский районный суд Рязанской области. Судья Пономарева С.И.