№ 5-225/2011
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
г.Рыбинск 18 октября 2011 г.
Судья Рыбинского городского суда Ярославской области Баталова Е.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Таракановой О.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <данные изъяты>, к административной ответственности не привлекавшейся,
у с т а н о в и л а:
7 апреля 2011 г. в 16.04 часов в торговой точке ИП ФИО2 по адресу <адрес>, продавец Тараканова О.Н. допустила в реализацию: продукцию с логотипом товарного знака «Louis Vuitton» - 2 шарфа по цене 1160 рублей за шарф, 2 шарфа по цене 1600 рублей за шарф, 1 сумку женскую по цене 3200 рублей, которые являются контрафактными (согласно ответу из адвокатского бюро «Шевырев и партнеры»); продукцию с маркировкой товарного знака «Chanel» - 2 пары сланцев по цене 2300 рублей за пару, одну сумку по цене 2400 рублей, 1 сумку по цене 1800 рублей, которые являются контрафактными (согласно ответу из компании «Шанель САРЛ», тем самым незаконно использовала чужой товарный знак, права на который принадлежат компании «Louis Vuitton Malletier» (FR) свидетельство №, № и компании «Шанель САРЛ» свидетельство №, в нарушение ст.ст. 1125, 1484 ГК РФ.
Тараканова О.Н. факт совершения правонарушения признала, пояснив, что указанные предметы были куплены ею в Москве, и обращены в продажу в торговой точке ИП ФИО2. Договор на использование товарных знаков «Louis Vuitton», «Chanel» с правообладателями не заключались.
Вина Таракановой О.Н. подтверждается протоколом об административном правонарушении, протоколами осмотра и изъятия вещей, рапортом инспектора ОБПСПР и ИАЗ УВД по г. Рыбинску и РМР, ответами на запрос специалиста компании «Шанель САРЛ», адвокатского бюро «Шевырев и партнеры», объяснениями ФИО2 и Таракановой О.Н.
Суд считает установленным факт совершения Таракановой О.Н. административного правонарушения – незаконного использования чужого товарного знака, и квалифицирует действия Таракановой О.Н. по ст. 14.10 КоАП РФ.
При назначении наказания суд учитывает в качестве смягчающего обстоятельства полное признание Таракановой О.Н. вины, отсутствие отягчающих обстоятельств, а также то, что ранее к административной ответственности он не привлекалась, назначает ей минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи 14.10 КоАП РФ.
Руководствуясь ст.ст.14.10, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Тараканову О.Н. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное использование товарного знака: 2 шарфов по цене 1160 рублей за шарф, 2 шарфов по цене 1600 рублей за шарф, 1 сумки женской по цене 3200 рублей с логотипом товарного знака «Louis Vuitton», 2 пар сланцев по цене 2300 рублей за пару, 1 сумки по цене 2400 рублей, 1 сумки по цене 1800 рублей с маркировкой товарного знака «Chanel».
Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Штраф подлежит перечислению по следующим реквизитам:
Получатель: УФК МФ РФ по Ярославской области
(УВД по г. Рыбинску и Рыбинскому муниципальному району)
Расчетный счет: 401 018 107 000 000 10010
Банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Ярославской области г. Ярославль
ИНН: 7610027849
КПП: 761001001
БИК: 047888001
ОКАТО: 78415 000 000
КБК: 914 116 900 4004 0000 140
Назначение платежа: штраф за административное правонарушение.
Судья