Дело № 2-553/2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Рыбинский районный суд Ярославской области в составе председательствующего судьи И.В.Запорожец, при секретаре Л.А.Калабиной, рассмотрев в открытом судебном заседании 21 ноября 2011 года в г. Рыбинске гражданское дело по иску Управления ПФ РФ (государственное учреждение) в городе Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе Ярославской области к Захарову В.Б. о взыскании финансовых санкций, У С Т А Н О В И Л: Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе Ярославской области обратилось в суд с иском к Захарову В.Б. о взыскании штрафа за непредставление в установленные сроки сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 1039 рублей 20 копеек. Истец - Управление ПФР в г. Рыбинске и РМР ЯО в судебное заседание своего представителя не направил, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежаще. Ответчик Захаров В.Б. в судебном заседании исковые требования не признал, пояснил, что являлся главой крестьянского хозяйства «...», в ДД.ММ.ГГГГ он представлял в налоговый орган документы с целью закрытия крестьянского хозяйства, однако по каким то причинам последнее не было закрыто. Более десяти лет деятельность крестьянского хозяйства не ведется. Выслушав доводы ответчика, исследовав материалы дела и представленные доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований. При рассмотрении дела установлено, что крестьянское хозяйство «...» образовано в соответствии с Законом РСФСР "О крестьянском (фермерском) хозяйстве" как юридическое лицо ДД.ММ.ГГГГ, расположено <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ снято с учета в налоговом органе. Ответчик Захаров В.Б. зарегистрирован в качестве главы крестьянского хозяйства «...» ДД.ММ.ГГГГ. Прекратил деятельность ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц № от ДД.ММ.ГГГГ Согласно статье 7 Федерального закона от 15.12.2001 г. 167- ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» наряду с индивидуальными предпринимателями члены крестьянских (фермерских) хозяйств являются застрахованными лицами, на которых в соответствии с названным Законом распространяется обязательное пенсионное страхование. В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» ответчик с ДД.ММ.ГГГГ являлся страхователем по обязательному страхованию и согласно ст.14 названного закона зарегистрирован в Управлении Пенсионного Фонда (государственном учреждении) в г.Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе. Нормы законодательства, регулирующие правоотношения в системе обязательного пенсионного страхования, приравнивают глав крестьянских (фермерских) хозяйств для целей уплаты страховых взносов к индивидуальным предпринимателям. Согласно ст. 5 ФЗ от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации. В соответствии со статьей 8 Закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют о себе сведения в органы ПФР по месту своей регистрации в качестве страхователей. Сведения представляются в ПФР в соответствии с утвержденными им в установленном порядке формами документов и инструкциями. Согласно ст. 16 Закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ органы ПФР имеют право требовать от физического лица, самостоятельно уплачивающего страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений. Страхователь, в соответствии со ст. 11 Закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ, обязан представлять в органы ПФР по месту своей регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах и страховом стаже за 2010 год - в срок до 1 марта 2011 года. Судом установлено, что ответчик представил данные сведения в Управление ПФР за 2010 год ДД.ММ.ГГГГ, т.е. с нарушением установленного законом срока, в связи с чем ДД.ММ.ГГГГ составлен Акт № об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. В акте Захарову В.Б. было предложено в пятнадцатидневный срок представить объяснения и возражения по факту нарушения законодательства. Страхователем данные объяснения и возражения не были представлены. В соответствии с абзацем 3 ст. 17 Закона от 01.04.1996 г. N 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд РФ, что составило в данном случае 1039 рублей 20 копеек исходя из причитающихся к уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в сумме 10392 рубля. ДД.ММ.ГГГГ начальником Управления УПФР в г. Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе Ярославской области принято решение № о привлечении ответчика к ответственности за нарушение законодательства РФ об ИПУ в системе обязательного пенсионного страхования. Решение было направлено Захарову В.Б. ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается списком № внутренних почтовых отправлений от ДД.ММ.ГГГГ, сданных в почтовое отделение, квитанцией почтового отделения № в приеме заказанных писем. Требованием № от ДД.ММ.ГГГГ ответчику было предложено добровольно уплатить сумму штрафа в срок до ДД.ММ.ГГГГ До настоящего времени штраф ответчиком не уплачен. Ст.114 НК РФ предоставляет право уменьшить размер штрафа не меньше, чем в два раза по сравнению с размером, установленным соответствующей статьей настоящего Кодекса, при наличии хотя бы одного смягчающего ответственность обстоятельства. В соответствии со ст.112 НК РФ, обстоятельствами, смягчающими ответственность за совершение налогового правонарушения, признаются: совершение правонарушения вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств, тяжелое материальное положение физического лица, привлекаемого к ответственности за совершение налогового правонарушения, иные обстоятельства, которые судом или налоговым органом, рассматривающим дело, могут быть признаны смягчающими ответственность. Из материалов дела следует, что данное правонарушение - нарушение сроков представлений сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования совершено ответчиком впервые, пропуск срока предоставления сведений является незначительным, нарушение не повлекло наступление значительных негативных последствий. Указанные обстоятельства суд в порядке п.п.3 п.1 ст.112 НК РФ признает обстоятельством, смягчающим ответственность Захарова В.Б. В связи с чем суд производит уменьшение размера штрафа за непредставление в установленные сроки сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2010 год, подлежащего взысканию с ответчика до 200 рублей. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Управления ПФ РФ (государственное учреждение) в городе Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе Ярославской области удовлетворить частично. Взыскать с Захарова В.Б. в пользу Управления ПФР в г. Рыбинске и Рыбинском муниципальном районе Ярославской области финансовую санкцию в размере 200 рублей, в остальной части исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Рыбинский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления в окончательной форме. Судья: И.В.Запорожец