22-1073/2011 г. Рязань 28 июля 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Рязанского областного суда в составе: председательствующего Конных А.Ю. судей Медведевой О.В., Мелешкова А.П. при секретаре Бахметьевой Т.В. рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу осужденного Бурдакова А.Н. на постановление Милославского районного суда Рязанской области от 13 мая 2011 года, которым Ходатайство осужденного Бурдакова Алексея Николаевича о пересмотре приговора и снижении наказания в соответствии со ст. 10 УК РФ удовлетворено. Постановлено приговор Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года привести в соответствие с Федеральным законом от 07.03.2011 года № 26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации»: считать условное осуждение Бурдакову Алексею Николаевичу отмененным приговором Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года на основании ч. 4 ст. 74 УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011 года № 26-ФЗ. Смягчить окончательное наказание, назначенное Бурдакову Алексею Николаевичу по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года в соответствии со ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров с 1 (одного) года 6 (шести) месяцев лишения свободы до 1 (одного) года 5 (пяти) месяцев лишения свободы. Считать Бурдакова Алексея Николаевича осужденным по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года по ч. 3 ст. 30 – ч. 1 ст. 158 УК РФ УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011 года № 26-ФЗ «О внесении изменений в Уголовный кодекс Российской Федерации». Смягчить наказание, назначенное Бурдакову Алексею Николаевичу по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года в соответствии со ст. 70 УК РФ путем присоединения частично неотбытой части наказания по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года, с 1 года 7 месяцев лишения свободы до 1 года 6 месяцев лишения свободы. Заслушав доклад судьи Медведевой О.В., выступление прокурора Охременко О.Г., полагавшей постановление суда оставить без изменения, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Бурдаков А.Н. осужден по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 27 августа 2009 года по ч. 1 ст. 130 УК РФ к штрафу в доход государства в сумме 4000 рублей; по ч. 1 ст. 119 УК РФ к 1 году лишения свободы. На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ путем поглощения менее тяжкого наказания более тяжким, назначено наказание в виде 1 года лишения свободы. На основании ст. 73 УК РФ назначенное ему наказание постановлено считать условным с испытательным сроком 2 года. Приговор вступил в законную силу 07 сентября 2009 года. По приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года Бурдаков А.Н. осужден по ч. 1 ст. 228 УК РФ к 1 году лишения свободы. На основании ст. 74 ч. 5 УК РФ отменено Бурдакову А.Н. условное осуждение и в соответствии со ст. 70 УК РФ к назначенному наказанию присоединена часть не отбытого наказания по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 27 августа 2009 года в виде 6 месяцев и окончательно Бурдакову А.Н. определено к отбыванию 1 год 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. Приговор вступил в законную силу 16 марта 2010 года. Бурдаков А.Н. осужден по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года по ч. 3 ст. 30, ч. 1 158 УК РФ к 2 месяцам лишения свободы. На основании ст. 70 УК РФ присоединена частично неотбытая часть наказания по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года и назначено Бурдакову А.Н. окончательное наказание в виде лишения свободы сроком на 1 год 7 месяцев в исправительной колонии общего режима. Приговор вступил в законную силу 06 апреля 2010 года. Рассмотрев ходатайство Бурдакова А.Н., суд постановил обжалуемое судебное решение. В кассационной жалобе осужденный Бурдаков А.Н. просит пересмотреть постановление Милославского районного суда, мотивируя тем, что при его вынесении суд не учел, что санкция ч.1 ст. 119 УК РФ Федеральным Законом № 26-ФЗ от 07.03.2011 года смягчена. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что постановление суда подлежит изменению в связи с неправильным применением закона. Согласно ч.2 статьи 10 УК РФ если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом, то это наказание подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым уголовным законом. В силу указанного положения закона действия Бурдакова А.Н. по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 27 августа 2009 года по ч. 1 ст. 119 УК РФ подлежат переквалификации на ч.1 ст. 119 УК РФ в ред. Федерального Закона № 26-ФЗ от 07.03.2011 года со снижением наказания. Действия Бурдакова А.Н., квалифицированные по ч.1 ст. 228 УК РФ по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года, подлежат квалификации в редакции Федерального Закона № 81-ФЗ от 06.05.2010 года со снижением наказания. Судебная коллегия полагает: снизить Бурдакову А.Н. наказание по ч.1 ст. 119 УК РФ в ред. ФЗ № 26-ФЗ от 07.03.2011 года на 1 месяц и снизить на тот же срок наказание, назначенное на основании ч.2 ст. 69 УК РФ, поскольку судом применен принцип поглощения менее строгого наказания более строгим; снизить наказание, назначенное по ч.1 ст. 228 УК РФ в редакции Федерального Закона № 81-ФЗ от 06.05.2010 года и наказание, назначенное на основании ст. 70 УК РФ по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года. Районный суд при пересмотре приговора обоснованно применил новый Уголовный Закон, постановив считать Бурдакова А.Н. осужденным по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года по ч. 3 ст. 30 – ч. 1 ст. 158 УК РФ УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011 года № 26-ФЗ. Наказание, назначенное Бурдакову А.Н. по данной статье в виде двух месяцев лишения свободы, снижению не подлежит, поскольку является минимальным. Судебная коллегия полагает снизить Бурдакову А.Н. наказание, назначенное по данному приговору по правилам ст. 70 УК РФ. На основании изложенного и руководствуясь ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Постановление Милославского районного суда Рязанской области от 13 мая 2011 года и приговор в отношении Бурдакова Алексея Николаевича изменить: Считать Бурдакова Алексея Николаевича осужденным по приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 27 августа 2009 года по ч.1 ст. 119 УК РФ в ред. Федерального Закона № 26-ФЗ от 07.03.2011 года, по которой снизить наказание с 1 года лишения свободы до 11 месяцев лишения свободы. Наказание, назначенное по данному приговору на основании ч.2 ст. 69 УК РФ снизить с 1 года лишения свободы до 11 месяцев лишения свободы. Считать Бурдакова Алексея Николаевича осужденным по приговору Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года по ч.1 ст. 228 УК РФ в редакции Федерального Закона № 81-ФЗ от 06.05.2010 года, по которой снизить наказание с 1 года лишения свободы до 11 месяцев лишения свободы. Наказание, назначенное по данному приговору по правилам ст. 70 УК РФ снизить с 1 года 5 месяцев до 1 года 4 месяцев лишения свободы. Наказание, назначенное Бурдакову А.Н. приговору мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года по правилам ст. 70 УК РФ снизить до 1 года 5 месяцев лишения свободы. В остальной части приговор мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 27 августа 2009 года, приговор Красногорского городского суда Московской области от 05 марта 2010 года, приговор мирового судьи 97 судебного участка Красногорского судебного района Московской области от 24 марта 2010 года и постановление Милославского районного суда Рязанской области оставить без изменения. Председательствующий Конных А.Ю.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ