22-2300/2011 г. Рязань 03 ноября 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Рязанского областного суда в составе: председательствующего Колупаевой С.А., судей Абрамовой Г.В., Яковлева Е.А., при секретаре Кондрашиной Н.В. рассмотрела в открытом судебном заседании кассационное представление помощника Рязанского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях ФИО4, кассационную жалобу осужденного Афанасьева В.П. на постановление Скопинского районного суда Рязанской области от 23 августа 2011 года, которым - ходатайство осужденного Афанасьева Василия Петровича о пересмотре приговоров удовлетворено частично: - по приговору Советского районного суда г.Астрахани от 08.10.2009г. постановлено считать Афанасьева В.П. осужденным по ч.1 ст.161 УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011г. N26-ФЗ со снижением наказания до 9 месяцев исправительных работ с удержанием 10 % заработка в доход государства; - по приговору Советского районного суда г.Астрахани от 15.01.2010г. постановлено считать Афанасьева В.П. осужденным по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011г. N26-ФЗ без изменения наказания; окончательное наказание, назначенное Афанасьеву В.П. по правилам ст.ст.70, 71 УК РФ, смягчено до 2 лет 15 дней лишения свободы; - по приговору Советского районного суда г.Астрахани от 15.11.2010г. постановлено считать Афанасьева В.П. осужденным по ч.3 ст.30 - ч.1 ст.158 УК РФ в редакции Федерального закона от 07.03.2011 г. N26-ФЗ без изменения наказания; окончательное наказание, назначенное Афанасьеву В.П. по правилам ч.5 ст.69 УК РФ, смягчено до 2 лет 2 месяцев 15 дней лишения свободы. Заслушав доклад судьи Абрамовой Г.В., выступления осужденного Афанасьева В.П. и адвоката Галушкиной Т.В., поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Алехиной О.Н., полагавшей постановление суда подлежащим изменению, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Афанасьев В.П. осужден: - приговором Советского районного суда г.Астрахани от 08.10.2009г. по ч.1 ст.161 УК РФ к 1 году исправительных работ с удержанием 10 % заработка в доход государства; - приговором Советского районного суда г.Астрахани от 15.01.2010 г. по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ к 2 годам лишения свободы. На основании ст.ст.70, 71 УК РФ присоединено неотбытое наказание по приговору Советского райсуда г.Астрахани от 08.10.2009г. и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 1 месяц, с отбыванием наказания в колонии-поселении; - приговором Советского районного суда г.Астрахани от 15.11.2010г. по ч.3 ст.30 - ч.1 ст.158 УК РФ к 1 году лишения свободы. В соответствии с ч.5 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения наказаний по настоящему приговору и приговору от 15.01.2010г., окончательно назначено наказание в виде 2 лет 2 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в колонии-поселении. Отбывая наказание в <данные изъяты>, Афанасьев В.П. обратился в Скопинский районный суд Рязанской области с ходатайством о приведении приговоров в соответствие с Федеральным законом от 07 марта 2011 года №26-ФЗ и снижении назначенного ему наказания. Суд, рассмотрев ходатайство осужденного, удовлетворил его частично, постановив вышеуказанное решение. В кассационном представлении прокурор просит постановление суда отменить, на том основании, что в резолютивной части постановления суд указал: «окончательное наказание Афанасьеву В.П. по правилам ч.5 ст.69 УК РФ снизить до 22 месяцев лет 15 дней лишения свободы», тем самым фактически не снизив срок наказания и не приведя приговоры в отношении Афанасьева В.П. в соответствие с действующим законодательством. В кассационной жалобе осужденный Афанасьев В.П. просит постановление суда изменить и снизить срок назначенного ему наказания, указав, что Федеральным законом от 7 марта 2011 года №26-ФЗ были отменены нижние границы сроков наказания в виде исправительных работ и ареста, предусмотренных ч.ч.1, 2 ст.158 УК РФ. В соответствии со ст.10 УК РФ данное обстоятельство улучшает положение осужденного и является основанием для снижения сроков лишения свободы, назначенных ему приговорами от 15 января 2010 года и от 15 ноября 2010 года. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и кассационного представления, судебная коллегия считает, что постановление суда подлежит изменению по следующим основаниям. В силу ч.1 ст.10 УК РФ уголовный закон, смягчающий наказание, имеет обратную силу, то есть распространяется на лиц, совершивших соответствующие деяния до вступления такого закона в силу, в том числе на лиц, отбывающих наказание. В соответствии с ч.2 ст.10 УК РФ, если новый уголовный закон смягчает наказание за деяние, которое отбывается лицом, то это наказание подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым уголовным законом. Постановлением Конституционного суда РФ №4-П от 20 апреля 2006 разъяснено, что содержащееся в ч.2 ст.10 УК РФ предписание о смягчении назначенного по приговору суда наказания в пределах, предусмотренных новым уголовным законом, предполагает применение общих начал назначения наказания, в силу которых в такого рода случаях смягчение наказания должно осуществляться в пределах, определяемых всей совокупностью норм Уголовного кодекса РФ, - не только Особенной, но и Общей его части. Федеральным законом от 07 марта 2011 года №26-ФЗ в части 1 и 2 статьи 158, часть 1 статьи 161 УК РФ внесены изменения, улучшающие положение осужденных (исключен нижний предел наказания в виде исправительных работ, ареста и лишения свободы). Применив вышеназванные правовые акты в совокупности, суд обоснованно переквалифицировал действия осужденного Афанасьева В.П. на новую редакцию уголовного закона. Однако при этом судом не был решен вопрос о смягчении наказания, назначенного осужденному по ч.ч.1,2 ст.158 УК РФ, чем нарушены общие принципы назначения наказания, сформулированные в ст.ст.6, 60 УК РФ. Допущенное судом нарушение является основанием для изменения судебного решения и смягчения назначенного Афанасьеву В.П. наказания по приговорам Советского районного суда г.Астарахани от 15 января 2010 года и от 15 ноября 2010 года. В резолютивной части постановления судом указано: «Окончательно наказание, назначенное Афанасьеву В.П. по правилам ч.5 ст.69 УК РФ, снизить до 2 лет 2 месяцев лет 15 дней лишения свободы». В данном случае судом допущена техническая ошибка – излишне указано слово «лет». Данная техническая ошибка не является основанием к отмене постановления районного суда, поскольку судебная коллегия смягчает назначенное Афанасьеву В.П. окончательное наказание. На основании изложенного и руководствуясь ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Постановление Скопинского районного суда Рязанской области от 23 августа 2011 года в отношении Афанасьева Василия Петровича – изменить: - по приговору Советского районного суда г.Астрахани от 15 января 2010 года смягчить Афанасьеву В.П. наказание, назначенное по п. «в» ч.2 ст.158 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07.03.2011г. №26-ФЗ), до 1 (Одного) года 11 (Одиннадцати) месяцев лишения свободы; наказание, назначенное по правилам ст.ст.70,71 УК РФ, смягчить до 2 (Двух) лет лишения свободы; - по приговору Советского районного суда г.Астрахани от 15 ноября 2010 года смягчить Афанасьеву В.П. наказание, назначенное по ч.3 ст.30 – ч.1 ст.158 УК РФ(в редакции Федерального закона от 07.03.2011г. №26-ФЗ), до 11 (Одиннадцати) месяцев лишения свободы; наказание, назначенное в порядке ч.5 ст.69 УК РФ, смягчить до 2 (Двух) лет 1 (Одного) месяца лишения свободы. В остальной части постановление и приговоры оставить без изменения. Председательствующий Колупаева С.А. Судьи Абрамова Г.В., Яковлев Е.А.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ