КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 15 декабря 2011г. г. Рязань Судебная коллегия по уголовным делам Рязанского областного суда в составе: председательствующего Мелешкова А.П. судей Колупаевой С.А., Танишиной М.О. при секретаре Кузнецовой О.Е. с участием прокурора Алехиной О.Н., адвоката Гришиной М.Н. рассмотрела дело по кассационной жалобе адвоката Гришиной М.Н. в защиту интересов осужденного Хлебникова А.Г., кассационному представлению прокурора Железнодорожного района г. Рязани Чумаченко К.И., на приговор Железнодорожного районного суда г. Рязани от 14 сентября 2011 года, которым Хлебников Аркадия Германович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, гражданин РФ, не имеющий регистрации на территории Российской Федерации, проживавший по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, судимости не имеющий, Осужден по ч. 2 ст. 228 УК РФ, и назначено ему наказание в виде 3 (трех) лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. Заслушав доклад судьи Колупаевой С.А., выступление адвоката Гришиной М.Н. об отмене приговора в связи с тем, что не учтено заболевание Хлебникова при вынесении приговора, мнение прокурора Алехиной О.Н. об оставлении приговора без изменения, судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Приговором суда Хлебников А.Г. признан виновным в незаконном приобретении, изготовлении, перевозке и хранении без цели сбыта наркотических средств в особо крупном размере при следующих обстоятельствах, изложенных в приговоре: Примерно в ДД.ММ.ГГГГ, более точная дата в ходе предварительного расследования не установлена, у Хлебникова А.Г., являвшегося лицом, употреблявшим наркотическое средство растительного происхождения каннабис (марихуана), возник преступный умысел на незаконное приобретение, изготовление, перевозку и хранение без цели сбыта наркотического средства каннабис (марихуана), для последующего личного потребления. Реализуя его, Хлебников А.Г., зная о том, что на территории <адрес>, произрастает дикорастущая конопля, ДД.ММ.ГГГГ в 08 часов 00 минут железнодорожным транспортом прибыл в <адрес>, откуда общественным транспортом приехал в район села <адрес>. Затем Хлебников А.Г. в период времени с 08 часов 00 минут до 22 часов 55 минут ДД.ММ.ГГГГ, находясь на территории <адрес> (в поле недалеко от <адрес>), точное место в ходе предварительного расследования не установлено, путём сбора верхушечных частей и листьев дикорастущих растений конопли, действуя умышленно и осознавая противоправный характер собственных действий, незаконно приобрёл наркотическое средство каннабис (марихуана), с целью последующего личного потребления. Кроме того, Хлебников А.Г., зная процесс изготовления наркотического средства - масла каннабиса (гашишного масла), используя часть незаконно приобретенного им наркотического средства растительного происхождения - каннабис (марихуана), а также заранее привезенные им с собой посуду, спирт и растворитель, путем физических и химических процессов незаконно изготовил наркотическое средство - масло каннабиса (гашишное масло), массой в высушенном виде 10,7802 г., которое смешал с измельченными листьями и верхушечными частями растения конопля, общей массой в высушенном виде 28,1664 г., приобретенных им ранее вышеуказанным способом. Часть изготовленной таким образом наркотической смеси Хлебников А.Г. поместил в сверток из прозрачного полимерного материала, а другую часть - во второй сверток из полимерного материала и в презерватив, который последовательно поместил друг в друга в два других презерватива и положил их во второй сверток из прозрачного полимерного материала вместе с частью находившегося в нем наркотического средства, после чего стал незаконно хранить при себе. При этом, с целью последующей перевозки данных наркотических средств в г. Рязань, Хлебников А.Г., опасаясь обнаружения указанных наркотических средств посторонними лицами и для обеспечения своей безопасности, а также снижения вероятности задержания его сотрудниками правоохранительных органов, разместил названные наркотические средства в двух свертках из полимерного материала на своем теле, закрепив их с помощью медицинского лейкопластыря в области паха. Сокрытые таким образом наркотические средства каннабис (марихуана) общей массой в высушенном виде 28,1664 г. в смеси с наркотическим средством - маслом каннабиса (гашишным маслом) общей массой в высушенном виде 10,7802 г. Хлебников А.Г. в период времени с 22 часов 55 минут ДД.ММ.ГГГГ до 22 часов 59 минут ДД.ММ.ГГГГ, действуя умышленно и осознавая противоправный характер собственных действий, незаконно перевёз в вагоне № поезда №, сообщением <данные изъяты> то есть переместил с использованием железнодорожного транспорта указанные наркотические средства из <адрес> в <адрес>, с целью их последующего незаконного хранения для личного потребления по месту своего жительства в квартире, расположенной по адресу: <адрес>. Преступная деятельность Хлебникова А.Г., направленная на незаконное хранение без цели сбыта наркотического средства растительного происхождения каннабиса (марихуаны), а также наркотического средства масла каннабиса (гашишного масла) была пресечена сотрудниками Управления ФСБ России по Рязанской области в ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 23 часов 24 минут до 23 часов 55 минут. Так, в ходе проведения личного досмотра Хлебникова А.Г. по адресу <адрес>, в здании амбулаторного-травматологического центра при поликлинике № <адрес>, в левом кармане куртки у Хлебникова А.Г. были обнаружены и изъяты два свертка из полимерного материала с наркотическим средством каннабисом (марихуаной), общей массой в высушенном виде 28,1664 г., в смеси с которым находилось наркотическое средство - масло каннабиса (гашишное масло), общей массой в высушенном виде 10,7802 г. В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 30.06.1998г. №681 «Об утверждении перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации», каннабис (марихуана), масло каннабиса (гашишное масло), являются наркотическими средствами, оборот которых в Российской Федерации запрещён в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными договорами Российской Федерации (список I). В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.02.2006г. №76 «Об утверждении крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества для целей статей 228, 228.1 и 229 УК РФ», количество наркотического средства каннабис (марихуана) в высушенном виде свыше 6 г. является крупным размером, а свыше 100 г. - особо крупным размером наркотического средства, запрещенного к обороту в Российской Федерации. Количество наркотического средства масло каннабиса (гашишное масло) в высушенном виде свыше 0,4 г. является крупным размером, а свыше 5 г. - особо крупным размером наркотического средства, запрещенного к обороту в РФ (список 1). Хлебников А.Г. виновным себя в совершении преступления признал полностью, согласился с предъявленным обвинением. В кассационной жалобе адвокат Гришина М.Н. просит приговор в отношении Хлебникова А.Г. изменить и назначить ему наказание с применением положений ст. 64 УК РФ, не связанное с лишением свободы. Хлебников А.Г. не состоит на учете в наркологическом и психоневрологическом диспансерах, ранее не судим (судимость погашена в 2004 году), по месту жительства характеризуется положительно, на спецучете не состоит, с гражданами антиобщественной направленности не общается. Хлебников А.Г. имеет постоянное место жительства, страдает <данные изъяты> Стороной защиты в судебное заседание была предоставлена справка <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что Хлебников А.Г. нуждается в операции. Тем самым назначение ему наказания в виде лишения свободы затруднит ему право на обеспечение квалифицированной медицинской помощью и ставит под угрозу его жизнь. Хлебников А.Г. ранее не привлекался к уголовной ответственности за совершение преступлений, связных с незаконным оборотом наркотических средств. Исправление Хлебникова А.Г., признавшего свою вину в совершении преступления, возможно и без изоляции от общества. В кассационном представлении прокурор Железнодорожного района ФИО8 просит приговор в отношении Хлебникова А.Г. изменить, исключив из описательно-мотивировочной части приговора указание на совершение им перевозки без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере. Согласно описательно-мотивировочной части приговора суд указал, что Хлебников А.Г. наркотические средства растительного происхождения каннабиса (марихуаной), общей массой в высушенном виде 28,1664 г., в смеси с которым находилось наркотическое средство - масло каннабиса (гашишное масло), общей массой в высушенном виде 10,7802 г. он приобрел в <адрес> прикрепил на тело в паховой области и перевез в вагоне № поезда №, сообщением <данные изъяты> с целью последующего незаконного хранения для личного потребления по месту своего жительства в квартире, расположенной по адресу: <адрес>. Таким образом, у Хлебникова А.Г. умысла на совершение перевозки без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере не было. Указанное наркотическое средство Хлебников А.Г. перевозил по железной дороге с целью хранения без цели сбыта наркотического средства в крупном размере. Проверив доводы кассационной жалобы, выслушав прокурора, изучив материалы дела, судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению по следующим основаниям. По смыслу закона, под незаконной перевозкой следует понимать умышленные действия лица, которое перемещает без цели сбыта наркотические средства из одного места в другое, совершенные с использованием любого вида транспорта. Вопрос о наличии в действиях лица состава преступления – незаконной перевозки без цели сбыта и отграничении указанного состава преступления от незаконного хранения без цели сбыта во время поездки решается с учетом направленности умысла, фактических обстоятельств перевозки, места их нахождения. Суд правильно установил, что Хлебников А.Г. совершил незаконные приобретение и хранение без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере. Что касается осуждения Хлебникова А.Г. за незаконную перевозку наркотического средства, то в этой части приговор нельзя признать обоснованным. По смыслу закона, под незаконной перевозкой следует понимать умышленные действия лица по перемещению без цели сбыта наркотических средств из одного места в другое с использованием любого вида транспорта. Под незаконным хранением без цели сбыта наркотических средств следует понимать действия, связанные с незаконным владением этими средствами, в том числе, для личного потребления (содержание при себе, в помещении, в тайнике и в других местах). Вопрос о наличии в действиях лица состава преступления – незаконной перевозки без цели сбыта и отграничении указанного состава преступления от незаконного хранения без цели сбыта во время поездки решается судом с учетом направленности умысла, фактических обстоятельств перевозки, места их нахождения. Умысел Хлебникова А.Г. был направлен на хранение незаконного приобретенного наркотического средства для последующего употребления в личных целях. Поэтому его проезд с наркотически средством из <адрес> в <адрес> охватывается понятием незаконного хранения без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере во время поездки. Наказание Хлебникову назначено в соответствии с требованиями ст. 60 УК РФ. На основании п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ в качестве смягчающего наказание обстоятельства суд учел активное способствование Хлебникова А.Г. расследованию преступления, выразившееся в сообщении им сведений об обстоятельствах незаконных приобретения, изготовления и перевозки наркотических средств в особо крупном размере. На всем протяжении предварительного расследования Хлебников А.Г. также способствовал расследованию преступления своими признательными показаниями. Поскольку ч. 2 ст. 61 УК РФ предусматривает возможность при назначении наказания учитывать в качестве смягчающих и обстоятельства, не предусмотренные ч.1 ст.61 УК РФ, суд посчитал необходимым признать обстоятельствами, смягчающими наказание Хлебникову А.Г. - признание им своей вины, раскаяние в совершенном преступлении, наличие у него заболевания – <данные изъяты>. Обстоятельств, отягчающих наказание не установлено. Вместе с тем, суд обоснованно не усматрел оснований для применения условий ст.64 УК РФ при назначении наказания Хлебникову А.Г., поскольку указанные обстоятельства, смягчающие наказание, предусмотренные п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ и ч.2 ст.61 УК РФ, не могут быть признаны судом исключительными по делу, так как существенно не уменьшают степень общественной опасности действий Хлебникова А.Г. Оснований для отмены приговора по доводам, изложенным в кассационной жалобе не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377,378,388 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Приговор Железнодорожного районного суда г. Рязани от 14 сентября 2011 года в отношении Хлебникова Аркадия Германовича, изменить: исключить из описательно-мотивировочной части приговора указание на совершение Хлебниковым Аркадием Германовичем перевозки без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере. В остальной части приговор оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения. Меру пресечения Хлебникову оставить прежней -заключение под стражей. Председательствующий Судьи