33-188 Судья Пырикова Е.С. КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 09 февраля 2011 года Судебная коллегия по гражданским делам Рязанского областного суда в составе: председательствующего: Морозовой Н.В. судей: Вергазовой Л.В. и Яковлевой Л.А. рассмотрела в открытом судебном заседании дело по частной жалобе представителя истца Ковровского Н.Ю. Попадьина А.Н. на определение Клепиковского районного суда Рязанской области от 30 декабря 2010 года, которым определено: 1. Утвердить мировое соглашение, заключенное между Тишиной Г.М. и Ковровским Н.Ю., согласно которого: 1.1. Границы земельного участка с кадастровым № общей площадью 2057 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащего на праве собственности Ковровскому Н.Ю., устанавливаются следующим образом: · от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты>) по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>» · далее от точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>» по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> 1.2. Ковровский Н.Ю., в срок до 04.05.2011 года, за счет собственных средств, обязуется возвести забор по границе между участками Тишиной Г.М.. и Ковровского Н.Ю., от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «Центра независимой потребительской экспертизы»далее от точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>» по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> 1.3. Ковровский Н.Ю. возмещает Тишиной Г.М.. судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей, которые Ковровский Н.Ю., обязуется переслать почтовым переводом с учетом, что деньги поступят в почтовое отделение <данные изъяты> до 20 января 2011 года, на имя ФИО1 по адресу: <адрес> по возмещению судебных расходов стороны друг другу претензий не имеют. 2. Производство по делу по иску Тишиной Г.М. к Ковровскому Н.Ю. об установлении границ земельного участка, об устранении нарушений прав собственника и по встречному исковому заявлению Ковровского Н.Ю. к Тишиной Г.М. об установлении границ земельного участка, прекратить, разъяснив, что в силу ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Изучив материалы дела, заслушав доклад судьи Вергазовой Л.В., объяснения Ковровского Н.Ю. и Кузнецовой И.В., судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: Тишина Г.М. обратилась в суд с иском к Ковровскому Н.Ю. в котором просит установить границы принадлежащего ей на праве собственности земельного участка общей площадью 937,69 кв.м., с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>, следующим образом: от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты> и от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>, и обязать ответчика перенести возведенный забор, разделяющий их земельные участки. Также просит взыскать с ответчика в её пользу судебные расходы. Ковровский Н.Ю. обратился в суд со встречным исковым заявлением к Тишиной Г.М., в котором просит установить границы принадлежащего ему на праве собственности земельного участка общей площадью 2057,53 кв.м., с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>, следующим образом: от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты> -<данные изъяты> м.; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты> м.; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>; от точки <данные изъяты> до точки <данные изъяты>. В судебном заседании Тишина Г.М. и Ковровский Н.Ю. просили прекратить производство по делу, утвердить мировое соглашение, представленное суду в письменной форме и подписанное сторонами, со следующими условиями: 1. Границы земельного участка с кадастровым № общей площадью 2057 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащего на праве собственности Ковровскому Н.Ю., устанавливаются следующим образом: · от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-восток на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от ДД.ММ.ГГГГ, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>» · далее от точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии 0,344 м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «Центра независимой потребительской экспертизы» по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> · далее от точки <данные изъяты> по направлению на северо-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> 1. Ковровский Н.Ю., в срок до 04.05.2011 года, за счет собственных средств, обязуется возвести забор по границе между участками Тишиной Г.М.. и Ковровского Н.Ю., от точки <данные изъяты> по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>»далее от точки <данные изъяты> согласно землеустроительного дела по установке границ земельного участка Ковровского Н.Ю. от 17.03.1999 года, которая расположена на расстоянии <данные изъяты> м по направлению на север от точки <данные изъяты> согласно заключение землеустроительной экспертизы ООО «<данные изъяты>» от 20.12.2010 года, и заключения эксперта № от 26.10.2009 года «<данные изъяты>» по направлению на юго-запад на расстоянии <данные изъяты> м до точки <данные изъяты> 2. Ковровский Н.Ю. возмещает Тишиной Г.М.. судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей, которые Ковровский Н.Ю. обязуется переслать почтовым переводом с учетом, что деньги поступят в почтовое отделение <данные изъяты> до 20 января 2011 года на имя ФИО1 по адресу: <адрес> по возмещению судебных расходов стороны друг другу претензий не имеют Определением суда от 30 декабря 2010 года между сторонами утверждено мировое соглашение и производство по делу прекращено. В частной жалобе представитель ответчика (истца по встречному иску) Ковровского Н.Ю. Попадьин А.Н. просит определение суда отменить, считая его незаконным. Судебная коллегия полагает, что определение суда подлежит отмене по следующим основаниям. Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. Утверждая мировое соглашение сторон, суд в нарушение указанных требований закона не проверил, не нарушает ли оно права и законные интересы других лиц, в том числе Кузнецовой И.В. Как усматривается из материалов дела Кузнецова И.В. является собственником земельного участка, примыкающего к земельному участку Ковровского Н.Ю. через межу, в связи с чем определением суда от 30 июня 2010 года она была привлечена к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно данного спора. (л.д.132). В суде кассационной инстанции Кузнецова И.В. заявила, что заключенное сторонами мировое соглашение нарушает ее права, так как при установлении границ земельного участка Ковровского Н.Ю. в соответствии с данным соглашением существовавшая межа между земельным участком Ковровского Н.Ю. и ее участком, стала находиться на земельном участке Ковровского Н.Ю., тем самым нарушены ее права землепользователя. Поскольку суд не проверил, не нарушаются ли права и законные интересы других лиц, определение суда об утверждении мирового соглашения по данному делу нельзя признать законным и обоснованным, в связи с чем оно подлежит отмене, а дело направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции, при котором следует учесть изложенное в определении суда кассационной инстанции и разрешить спор в строгом соответствии с нормами как материального, так и процессуального права. На основании изложенного, руководствуясь ст. 374 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: определение Клепиковского районного суда Рязанской области от 30 декабря 2010 года отменить, дело направить на новое рассмотрение в тот же суд. Председательствующий – Судьи: