Дело № 10-4/12
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Рузаевка 17 апреля 2012 года
Рузаевский районный суд Республики Мордовия
В составе председательствующего судьи Бурдинова В.И.,
с участием частных обвинителей, гражданских истцов и ответчиков Торгашова Анатолия Васильевича, Перкова Анатолия Васильевича,
осужденных Торгашова Анатолия Васильевича, Перкова Анатолия Васильевича,
защитников Марковской Т.С., представившей удостоверение №327 и ордер №171, Лапшина А.В., представившего удостоверение №128 и ордер №176,
при секретаре Мельниковой С.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в апелляционном порядке уголовное дело по апелляционной жалобе осужденного Перкова Александра Викторовича на приговор мирового судьи судебного участка № 4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10 февраля 2012 года, которым:
Перков Александр Викторович, <данные изъяты>, не судим, осужден приговором мирового судьи судебного участка №4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года по части 1 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации (в ред.ФЗ №162 от 8.12.2003г.) к 180 часам обязательных работ,
Торгашов Анатолий Васильевич, <данные изъяты>, не судим, осужден приговором мирового судьи судебного участка №4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года по части 1 статьи 116 Уголовного кодекса Российской Федерации (в ред.ФЗ №162 от 8.12.2003г.) к штрафу в доход государства в размере 5000 рублей,
установил:
Перков А.В. совершил умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшее кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, при следующих обстоятельствах:
31 октября 2011 года около 16 часов Торгашов А.В. находился в доме ... П.В. по адресу: Рузаевский район, с. Трускляй, <адрес>, где кроме него и хозяина дома ... П.В., находились также Перков А.В. и ... В.И. Они играли в карты и выпивали спиртные напитки, когда туда пришел ... Н.А. Между ... Н.А. и Торгашовым А.В. произошел конфликт. После чего Перков А.В. стал оскорблять Торгащова А.В. нецензурной бранью, а затем нанес ему не менее 10 ударов руками и ногами в основном по голове, от чего у последнего образовались следующие телесные повреждения: <данные изъяты>. В связи с избиением, Торгашов А.В. находился на стационарном излечении в травматологическом отделении МБУЗ «Рузаевкая ЦРБ».
Торгашов А.В. совершил нанесение побоев и иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, при следующих обстоятельствах:
31 октября 2011г. около 16.30 часов Торгашов А.В. находился у ... П.В., проживающего по адресу: Республика Мордовия, Рузаевский район, село Трускляй, <адрес>, где находились также хозяин дома ... П.В., Торгашов А.В. и ... В.И. Они все вместе играли в шашки и выпивали спиртное. Около 17.00 часов к ... П.В. зашел ... Н.А. Торгашов А.В., увидев ... Н.А., на почве личных неприязненных отношений, начал выражаться нецензурно в его адрес и выгонять его из дома. Перков А.В. пытался успокоить Торгашова А.В. Однако Торгашов А.В. взял пустую стеклянную бутылку и бросил её в сторону ... П.В. ... П.В. наклонил голову, и бутылка разбилась о стену дома. После чего, Торгашов А.В., находясь позади Перкова А.В., нанес ему один удар пустой бутылкой по голове. Перков А.В., оттолкнул Торгашова А.В. от себя, от чего Торгашов А.В. упал и ударился об порог двери в другую комнату. Затем Торгашов А.В. встал и нанес Перкову А.В. несколько ударов в область лица и головы, Перков А.В., защищаясь от ударов Торгашова А.В., закрыл лицо рукой, и Торгашов А.В. несколько раз ударил его по руке. Действиями Торгащова А.В. Перкову А.В. были причинены следующие телесные повреждения: <данные изъяты>.
Приговором мирового судьи судебного участка № 4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года Перков А.В. осужден по части 1 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации (в ред.ФЗ №162 от 8.12.2003г.) к 180 часам обязательных работ, а Торгашов А.В. осужден по части 1 статьи 116 Уголовного кодекса Российской Федерации (в ред.ФЗ №162 от 8.12.2003г.) к штрафу в доход государства в размере 5000 рублей.
В апелляционной жалобе частный обвинитель (потерпевший) и осужденный Перков А.В. просит приговор мирового судьи судебного участка № 4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года в части его осуждения по части 1 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации(в ред.ФЗ №162 от 8.12.2003г.) отменить и вынести оправдательный приговор за отсутствием в его действиях состава преступления, так как данного преступления в отношении Торгашова А.В. он не совершал.
В судебном заседании частный обвинитель (потерпевший) и осужденный Перков А.В. доводы, изложенные в своей апелляционной жалобе, поддержал и просил ее удовлетворить.
Частный обвинитель (потерпевший) и осужденный Торгашов А.В. просил приговор мирового судьи оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Выслушав Перкова А.В. и Торгашова А.В., огласив показания свидетелей: ... В.И, ... Н.А. ... В.В., ... С.В., ... Г.Д., ... П.В., ... И.Т., ... Н.А., исследовав письменные материалы дела, суд считает, что приговор мирового судьи судебного участка № 4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
При этом, суд исходит из того, что установленные в обжалуемом приговоре мирового судьи обстоятельства основаны на приведенных доказательствах, которые были исследованы судом апелляционной инстанции.
Так, в судебном заседании осужденный Перков А.В. вину в совершении преступления не признал и суду апелляционной инстанции показал, что 31 октября 2011г. около 16.30 часов он находился в доме у ... П.В., где вместе с ... П.В., Торгашовым А.В. распивали спиртное. Впоследствии у него с Торгашовым А.В. произошла ссора, в результате которой последний нанес ему несколько ударов, в том числе по голове. Он защищался от противоправных действий Торгашова А.В. и оттолкнул его от себя, от чего Торгашов А.В. упал о возможно ударился об порог двери в другую комнату. Торгашову А.В. ударов он не наносил, а только в целях защиты, оттолкнул его от себя. Умышленно никаких телесных повреждений Торгашову А.В. не причинял, в связи с чем вынесенный обвинительный приговор в отношении него считает незаконным.
Частный обвинитель (потерпевший) Торгашов А.В. в суде апелляционной инстанции показал, что 31.10.2011 года около 16 часов он находился в доме ... П.В. по адресу: Рузаевский район, с. Трускляй, где между ним и Перковым произошла ссора, в результате которой последний нанес ему побои. В связи с чем он вынужден был обратиться за медицинской помощью. Просит приговор мирового судьи оставить без изменения, а апелляционную жалобу Перкова А.В. без удовлетворения.
Из показаний свидетеля ... В.И. следует, что 31.10.2011 года он находился в гостях у ... П.В., где они с Торгашовым А.В. и Перковым А.В. играли в карты. Через некоторое время к ... П.В. пришел ... Н.А. Торгашов А.В. стал придираться к ... Н.А. Перков А.В. заступился за ... Н.А. и после этого между Торгашовым А.В. и Перковым А.В. произошла ссора. Торгашов А.В. бросил стеклянную бутылку, которая о стену дома разбилась. После чего Торгашов А.В. и Перков А.В., взяв друг друга за грудки, направились в другую комнату. Подойдя к комнате, Торгашов А.В. споткнулся и упал через порог в комнату. Что происходило между ними он не видел. Потом он сразу ушел домой.
Из показаний свидетеля ... Н.А. следует, что 31.10.2011 года он пришел вечером к ... П.В. У ... П.В. находились Торгашов А.В., Перков А.В. и ... В.И. Торгашов А.В. стал его выгонять, а Перков А.В. за него заступился. После этого между Торгашовым А.В. и Перковым А.В. произошла ссора. Торгашов А.В. взял стеклянную бутылку и ударил ею по голове Перкова А.В. Перков А.В. оттолкнул от себя Торгашова А.В. и тот упал на пол. Из носа Торгашова А.В. потекла кровь. Потом они схватили друг друга за грудки и перешли в другую комнату. Он видел, что Торгашов А.В. нанес несколько ударов Перкову А.В.
Из показаний свидетеля ... В.В. следует, что 31.10 2011 года вечером позвонила племянница и сказала, что Торгашова А.В. избили. Она пришла к нему и увидела, что у него вся голова в крови. Она вызвала скорую помощь. Со слов Торгашова ей стало известно, что его избил Перков А.В.
Свидетель ... С.В. дала аналогичные показания показаниям свидетеля ... В.В.
Из показаний свидетеля ... Г.Д. следует, что 31 октября 2011 года около 18 часов её супруг Перков А.В. пришел домой. У него были резанные раны в области лба и головы, гематомы. Со слов Перкова А.В. ей стало известно о том, что его избил Торгашов А.В. За медицинской помощью Перков А.В. обращался в Трускляйский медицинский пункт.
Из показаний свидетеля ... П.В. следует, что в конце октября 2011 года у него дома ... В.И., Перков А.В. и Торгашов Н.А. распивали спиртное. Между Торгашовым А.В. и ... Н.А. произошла ссора. Перков А.В. заступился за ... Н.А. и попросил Торгашова А.В. успокоиться. Торгашов А.В. схватил со стола бутылку и кинул в стену дома, от чего она разбилась. Перков А.В. подошел к Торгашову А.В., они схватились между собой, и между ними произошла потасовка. Затем он увидел, что Торгашов А.В. упал, и они с Перковым А.В. стали бороться на полу. ... В.И. и ... Н.А. ушли. Он уходил к соседу за помощью, но не смог дойти и вернулся в дом. Когда вернулся, то увидел, что Торгашов А.В. находится на полу и из носа у него течет кровь, а у Перкова А.В. кровь течет из головы. Инициатором ссоры был Торгашов А.В.
Из показаний свидетеля ... И.Т. следует, что он является участковым уполномоченным отдела МВД России по Рузаевскому муниципальному району. Ему стало известно, что Торгашова А.В. избил Перков А.В., в связи с чем Торгашову А.В. была оказана медицинская помощь. По данному факту он брал объяснения с Капрова.
Из показаний свидетеля ... Н.А. следует, что она работает заведующей фельдшерским отделением с. Трускляй. 01.11.2011 года к ней обратился за медицинской помощью Перков А.В., у которого имелась резано-ушибленная рана теменной области головы, ссадины лица. Она ему оказала медицинскую помощь.
Судом апелляционной инстанции исследовались письменные материалы дела:
- заявление Перкова А.В., который просит привлечь к уголовной ответственности Торгашова А.В., который 31.10.2011 года около 19 часов вечера в доме ... по <адрес> с. Трускляй ударил стеклянной бутылкой по голове, а также нанес два-три удара по лицу (л.д.1);
- заявление Торгашова А.В., который просит привлечь к уголовной ответственности Перкова А.В., который 31.10.2011 года в доме ... П.В. в с. Трускляй Рузаевского района нанес ему побои (л.д.18);
- заключение эксперта №26 /ОЖЛ/ от 19.01.2011 года, согласно которого у Перкова А.В. имеются телесные повреждения: <данные изъяты>, которые не причинили вреда здоровью. Причинены телесные повреждения тупым твердым предметом (л.д. 134-136);
- заключение эксперта №24 от 19.01.2012 года, согласно которого у Торгашова А.В. имеются следующие телесные повреждения: <данные изъяты>, которые в своей совокупности повлекли за собой лёгкий вред здоровью по признаку длительности его расстройства продолжительностью не свыше 3 недель (не более 21 дня). Кровоподтёки образовались от воздействия твердым тупым предметом. Определить характер и механизм ран, давность причинения телесных повреждений не представляется возможным (л.д.130-133).
Психическая полноценность осужденных и потерпевших Перкова А.В. и Торгашова А.В. у суда не вызывает сомнения.
При таких обстоятельствах мировой судья правильно пришел к выводу, что в действиях Перкова А.В. имеется состав уголовного преступления, предусмотренного частью 1 статьи 115 Уголовного кодекса Российской Федерации и квалифицировал его действия, как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности. Также правильно пришел к выводу мировой судья, что в действиях Торгашова А.В. имеется состав уголовного преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 Уголовного кодекса Российской Федерации и квалифицировал его действия как, нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ.
Мировым судьей правильно дана оценка показаниям подсудимых (потерпевших) Перкова А.В. и Торгашова А.В., а также всех свидетелей, допрошенных в судебном заседании.
К такому же выводу приходит и суд апелляционной инстанции.
Оценив в совокупности представленные доказательства, выслушав показания сторон, огласив показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что вина подсудимого Перкова А.В. в совершении инкриминируемого ему преступления в ходе судебного разбирательства нашла свое полное подтверждение.
Мировым судьей в приговоре дана надлежащая оценка каждому доказательству, как в отдельности, так и в совокупности.
Всем приведенным в жалобе Перкова А.В. доказательствам и обстоятельствам в приговоре дана оценка, обоснованность которой у суда апелляционной инстанции сомнений не вызывает.
Поскольку апелляционная жалоба не содержит обоснованных доводов, свидетельствующих о наличии предусмотренных законом оснований для отмены приговора в отношении Перкова А.В., жалоба подлежит оставлению без удовлетворения.
Нарушений уголовно-процессуальных норм, влекущих отмену приговора, мировым судьей не допущено.
Гражданские иски потерпевших Перкова А.В. и Торгашова А.В. по уголовному делу разрешены мировым судьей в соответствии с требованиями части 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При определении размеров компенсации морального вреда учитывались требования разумности и справедливости. Приняты во внимание характер физических и нравственных страданий сторон.
Руководствуясь статьями 367, 368 УПК Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
приговор мирового судьи судебного участка №4 Рузаевского района Республики Мордовия от 10.02.2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу осужденного (частного обвинителя (потерпевшего) Перкова Александра Викторовича без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Верховного суда Республики Мордовия в течение 10 суток, с подачей жалобы через Рузаевский районный суд Республики Мордовия.
В случае кассационного обжалования постановления сторонами осужденные вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом кассационной инстанции.
Председательствующий - подпись