Дело №2- 291/11 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ город Рузаевка 22 апреля 2011 года Рузаевский районный суд Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Казанцевой И.В. при секретаре Коноваловой Е.И. с участием представителя истца – товарищества собственников жилья «Красносельцовское» Киселева Г.П. ответчика Николаева А.Г. рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску товарищества собственников жилья «Красносельцовское» к Николаеву Александру Геннадьевичу о взыскании задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг, установил: ТСЖ «Красносельцовское» обратилось в суд с иском к Николаеву А.Г. о взыскании задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг по тем основаниям, что Николаев А.Г. и его брат Николаев В.Г. зарегистрированы и проживают в квартире по адресу: Рузаевский район, <адрес>. В связи с неисполнением ими обязанности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с 2007 года по 1 января 2011 года образовалась задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг. Просит взыскать с Николаева А.Г. в пользу ТСЖ «Красносельцовское» задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 62218 руб.01 коп. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 2144 руб.36 коп (л.д.2-3). Определением Рузаевского районного суда Республики Мордовия от 22 февраля 2011 года по ходатайству представителя истца к участию в деле в качестве соответчика привлечен Николаев В.Г. (л.д.48). В дополнительном заявлении представитель истца просит взыскать с ответчиков Николаева А.Г. и Николаева В.Г. задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года в сумме 61781 руб. 16 коп. и расходы по оплате государственной пошлины в размере 2053 руб. 43 коп.(л.д.69). В дополнительном заявлении представитель истца размер исковых требований уменьшил, просит взыскать с Николаева А.Г. и Николаева В.Г. солидарно в пользу ТСЖ «Красносельцовское» задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года в сумме 54573 руб.32 коп.(л.д.156). Определением Рузаевского районного суда Республики Мордовия от 22 апреля 2011 года производство по гражданскому делу прекращено в части взыскания с Николаева А.Г. и Николаева В.Г. в пользу ТСЖ «Красносельцовское» задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 2007 года по 8 февраля 2008 года в сумме 4688 руб. 45 коп. и за период с 9 февраля 2008 года по 30 июня 2010 года в сумме 5356 руб. 40 коп., в связи с отказом представителя истца от иска в этой части (л.д.153, 154-155). В судебном заседании представитель истца – ТСЖ «Красносельцовское» (л.д.5) Киселев Г.П. исковые требования поддержал и объяснил, что ответчики владеют и пользуются квартирой по адресу: Республика Мордовия, Рузаевский район, <адрес>, на основании договора социального найма жилого помещения. Управление многоквартирным домом, в котором находится указанная квартира, осуществляет ТСЖ «Красносельцовское». Управляющая организация предоставляет ответчикам коммунальные услуги и осуществляет техническое обслуживание и ремонт общего имущества многоквартирного дома. В связи с неисполнением ответчиками обязанности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги за период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года образовалась задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 54573 руб. 32 коп. Просил взыскать с Николаева А.Г. и Николаева В.Г. солидарно в пользу ТСЖ «Красносельцовское» задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года в сумме 54573 руб.32 коп. и расходы по оплате государственной пошлины, возвратить за счет средств бюджета, в который производилась уплата, уплаченную государственную пошлину в большем размере и в связи с отказом от иска в части взыскания задолженности в сумме 10044 руб.85 коп. Ответчик Николаев А.Г. исковые требования признал и объяснил, что в квартире по адресу: Рузаевский район, <адрес> зарегистрированы он и его брат Николаев В.Г., который с 25 июня 2010 года отбывает наказание в исправительном учреждении. Их мать Николаева В.П., являвшаяся нанимателем квартиры, снята с регистрационного учета в связи со смертью. Плату за жилое помещение и коммунальные услуги в оспариваемый период они не вносили, в связи с чем образовалась задолженность. Соответчик Николаев В.Г. отбывает наказание в ФБУ КП - 8 УФСИН России по Республике Мордовия, о времени и месте судебного заседания извещен (л.д.58,118). Суд рассмотрел дело в отсутствие ответчика Николаева В.Г., поскольку Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации не предусматривает личное участие в судебном разбирательстве по гражданскому делу лица, отбывающего наказание по приговору суда в исправительном учреждении, а Уголовно- исполнительный кодекс Российской Федерации предусматривает возможность этапирования осужденных из мест лишения свободы в следственный изолятор лишь для участия в судебном заседании по уголовным делам (статья 77.1 Уголовного исполнительного кодекса Российской Федерации). Ответчик Николаев В.Г., опрошенный по поручению суда Зубово-Полянским районным судом Республики Мордовия (л.д.144-147), исковые требования не признал и объяснил, что он не проживает в квартире с 25 июня 2010 года, поскольку отбывает наказание в исправительном учреждении. В период с 9 февраля 2008 года по 25 июня 2010 года он ежемесячно передавал своей матери, являвшейся нанимателем жилого помещения, по 1500 рублей для оплаты жилого помещения и коммунальных услуг. Сам он плату за жилое помещение и коммунальные услуги не вносил. С представленным истцом расчетом задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг не согласен, поскольку он произведен без учета его временного отсутствия с 25 июня 2010 года. Заслушав объяснения сторон, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд удовлетворяет исковые требования по следующим основаниям. Судом установлено, что Николаев А.Г. и Николаев В.Г., ответчики по делу, владеют квартирой, расположенной по адресу: Республика Мордовия, Рузаевский район, <адрес>, на основании договора социального найма жилого помещения (л.д.10-14,217). Управление многоквартирным домом по адресу: Республика Мордовия, Рузаевский район, <адрес>, в котором находится указанная квартира, осуществляет ТСЖ «Красносельцовское» (л.д.216). ТСЖ «Красносельцовское» создано в целях реализации прав по владению, пользованию и в установленных законодательством пределах распоряжению общим имуществом, обеспечения коммунальными услугами собственников жилых и нежилых помещений, а также нанимателей жилых помещений и арендаторов жилых и нежилых помещений, исполнения роли заказчика на работы по эксплуатации и ремонту, надстройке и реконструкции помещений, зданий, сооружений, исполнения обязательств, принятых по договорам (л.д.194-215). Согласно Уставу ТСЖ «Красносельцовское» членами товарищества являются собственники и наниматели жилых помещений; в обязанности ТСЖ «Красносельцовское» входят заключение договоров с организациями, имеющими лицензию на соответствующий вид деятельности, и своевременную оплату их услуг, обеспечение выполнения собственниками, нанимателями и арендаторами обязательств по своевременному внесению обязательных платежей, сборов и взносов; в обязанности членов товарищества входят участие в расходах и обеспечение уплаты взносов, необходимых для покрытия затрат, связанных со строительством, реконструкцией, содержанием, текущим и капитальным ремонтом общего имущества, пропорционально общей площади жилых и (или) нежилых помещений, внесение оплаты коммунальных услуг, целевых взносов и специальных сборов в размере, установленном общим собранием членов товарищества (л.д.194-215). ТСЖ «Красносельцовское» с организациями, осуществляющими соответствующие виды деятельности, заключены договоры на предоставление членам товарищества коммунальных услуг, на вывоз и захоронение твердых бытовых отходов (л.д.24-46). Задолженности по оплате коммунальных услуг, предоставляемых членам товарищества на основании заключенных договоров, ТСЖ «Красносельцовское» не имеет (л.д.107-110). В квартире по адресу: Республика Мордовия, Рузаевский район, п. Совхоз «Красное Сельцо», ул. Гагарина, д.14, кв.26, зарегистрированы Николаев А.Г. и Николаев В.Г., ответчики по делу, Николаев А.Г. – с 1 декабря 1999 года, Николаев В.Г. – с 21 октября 1998 года (л.д.15,16). Первоначальный наниматель квартиры Николаева В.П. снята с регистрационного учета по указанному адресу в связи со смертью 25 июня 2010 года (л.д.15,152). Николаев В.Г. отбывает наказание в ФБУ КП-8 УФСИН России по Республике Мордовия с 25 июня 2010 года (л.д.118). Ответчики Николаев А.Г. и Николаев В.Г. плату за жилое помещение и коммунальные услуги в период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года не вносили, в связи с чем за указанный период по оплате жилого помещения и коммунальных услуг образовалась задолженность в сумме 54573 руб. 32 коп. Согласно части первой статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. В соответствии со статьей 154 Жилищного кодекса Российской Федерации плата за жилое помещение и коммунальные услуги для нанимателя жилого помещения, занимаемого по договору социального найма или договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, включает в себя: плату за пользование жилым помещением (плата за наем); плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию и текущему ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги (часть первая). Плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение, отопление (часть четвертая). Статья 155 Жилищного кодекса Российской Федерации предусматривает, что плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом (часть первая). Наниматели жилых помещений по договору социального найма и договору найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда в многоквартирном доме, управление которым осуществляется юридическим лицом независимо от организационно-правовой формы или индивидуальным предпринимателем, вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения, а также плату за коммунальные услуги этой управляющей организации (часть четвертая). В соответствии с частью второй статьи 69 Жилищного кодекса Российской Федерации солидарную с нанимателем ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма, несут дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма. Следовательно, ответственность по обязательствам, вытекающим из договора социального найма, в том числе по оплате жилого помещения и коммунальных услуг возлагается на нанимателя, дееспособных и ограниченных судом в дееспособности членов семьи нанимателя. Ответчики Николаев А.Г. и Николаев В.Г. обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги в период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года не выполняли, в связи с чем образовалась задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 54573 руб. 32 коп. Представленный истцом расчет задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в оспариваемый период в сумме 54573 руб. 32 коп. (л.д.157), произведенный в соответствии с утвержденными тарифами на содержание и ремонт жилого помещения, коммунальные услуги, на вывоз и захоронение твердых бытовых отходов, нормативов потребления горячего водоснабжения и отопления, судом проверен и признается правильным. Расчет задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в оспариваемый период истцом произведен из расчета 2 человек зарегистрированных в квартире- Николаева А.Г. и Николаева В.Г. и с учетом перерасчета платежей за период временного отсутствия соответчика Николаева В.Г. – с 25 июня 2010 года по 31 января 2011 года. Ответчик Николаев А.Г. представленный истцом расчет не оспаривал. Суд взыскивает с ответчиков Николаева А.Г. и Николаева В.Г. солидарно в пользу истца задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 9 февраля 2008 года по 31 января 2011 года в сумме 54 573 руб. 32 коп., поскольку в силу статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации они обязаны вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Доказательств заключения с ответчиками отдельных договоров на оплату за жилое помещение и коммунальные услуги суду не представлено. То обстоятельство, что ответчик Николаев А.Г. не проживает по адресу: Республика Мордовия, <адрес> основанием для отказа в удовлетворении исковых требований не является, поскольку в силу части 11 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. В подтверждение довода о том, что в период с 9 февраля 2008 года по 25 июня 2010 года он ежемесячно передавал своей матери по 1500 рублей для оплаты жилого помещения и коммунальных услуг соответчик Николаев В.Г. доказательств не представил. Данный довод подтверждения в судебном заседании не нашел. Довод соответчика Николаева В.Г. о том, что представленный истцом расчет задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг произведен без учета его временного отсутствия с 25 июня 2010 года, отклоняется, поскольку расчет задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг произведен с учетом перерасчета платежей за период временного отсутствия соответчика Николаева В.Г. с 25 июня 2010 года. При решении вопроса о распределении судебных издержек, суд исходит из следующего. В силу статьи 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина относится к судебным расходам (часть первая). Размер и порядок уплаты государственной пошлины устанавливаются федеральными законами о налогах и сборах (часть вторая). В соответствии с частью первой статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Суд присуждает истцу с ответчиков Николаева А.Г. и Николаева В.Г., с каждого в равных долях, расходы по оплате государственной пошлины в размере 1837 руб. 20 коп., согласно следующему расчету: (54573 руб.32 коп – 20000 рублей) х3% +800 рублей =1837 руб.20 коп. При подаче иска о взыскании задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 62218 руб.01 коп. в соответствии с подпунктом 1 пункта первого статьи 333. 19 Налогового кодекса Российской Федерации оплате подлежала государственная пошлина в размере 2066 руб. 54 коп., согласно следующему расчету: (62218 руб.01 коп – 20000 рублей) х3% +800 рублей =2066 руб. 54 коп. Между тем, истец при обращении в суд с иском уплатил государственную пошлину в большем размере 2144 руб.36 коп. (л.д.1), чем это предусмотрено подпунктом 1 пункта первого статьи 333. 19 Налогового кодекса Российской Федерации. В силу подпункта 1 пункта первого статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина подлежит возврату в случае уплаты государственной пошлины в большем размере. Суд возвращает истцу уплаченную в большем размере государственную пошлину, согласно следующему расчету: 2144 руб.36 коп.- 2066 руб. 54 коп =77 руб.82 коп. В силу подпункта 3 пункта первого статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина подлежит возврату в случае прекращения производства по делу судом общей юрисдикции. Поскольку судом прекращено производство по гражданскому делу в части взыскания с ответчиков задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг за период с 2007 года по 8 февраля 2008 года в сумме 4688 руб.45 коп и за период с 9 февраля 2008 года по 30 июня 2010 года в сумме 5356 руб.40 коп., в связи с отказом представителя истца от иска в этой части, подлежит возврату уплаченная государственная пошлина, согласно следующему расчету: (4688 руб.45 коп +5356 руб.40 коп.) х 4% =401 руб.79 коп. Таким образом, ТСЖ «Красносельцовское» за счет средств бюджета, в который производилась уплата, подлежит возврату государственная пошлина в размере 479 руб.61 коп. На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, решил: Исковые требования товарищества собственников жилья «Красносельцовское» удовлетворить. Взыскать с Николаева Александра Геннадьевича и Николаева Валерия Геннадьевича солидарно в пользу товарищества собственников жилья «Красносельцовское» задолженность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг в сумме 54 573 рубля 32 копейки. Взыскать с Николаева Александра Геннадьевича в пользу товарищества собственников жилья «Красносельцовское» расходы по оплате государственной пошлины в размере 918 рублей 60 копеек. Взыскать с Николаева Валерия Геннадьевича в пользу товарищества собственников жилья «Красносельцовское» расходы по оплате государственной пошлины в размере 918 рублей 60 копеек. Возвратить товариществу собственников жилья «Красносельцовское» за счет средств бюджета, в который производилась уплата, уплаченную 9 февраля 2011 года государственную пошлину в размере 479 рублей 61 копейки. На решение может быть подана кассационная жалоба в Верховный Суд Республики Мордовия в течение десяти дней со дня принятия решения судом в окончательной форме через Рузаевский районный суд Республики Мордовия. Председательствующий