Дело № 2-524/2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
08 сентября 2010 года г. Рудня
Руднянский районный суд Смоленской области
В составе:
председательствующего судьи Солдатенковой М.В.,
при секретаре Куриленковой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кольцовой Н.В. к Кольцову П.И., Летучевой Л.И. о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Кольцова Н.В. обратилась в суд с иском к Кольцову П.И., Летучевой Л.И. о признании права собственности на наследственное имущество.
В заявлении Кольцова Н.В. указала, что ** ** ** года умер ее муж К.И.П., после его смерти открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью 66,4 кв.м. жилой площадью 37 кв.м. с надворными постройками и земельного участка, общей площадью 918 кв.м., которые расположены по адресу: ... ... ... .... Кольцова Н.В. указала, что наследниками по завещанию является сын Кольцов П.И. и дочь Летучева Л.И., которые не желают принимать наследство после смерти отца и отказываются от наследства в ее (Кольцовой Н.В.) пользу. Кольцова Н.В. также указала, что имеет право на обязательную долю, так как на момент открытия наследства являлась нетрудоспособной. В установленный законом срок она обратилась в нотариальную контору с целью оформления наследства, однако нотариус отказывает в выдаче свидетельства о праве на наследство, так как при проверке документов было установлено, что в свидетельстве о рождении детей неправильно указаны фамилии детей и родителей, вместо Кольцовы, указано Кальцовы и отсутствует свидетельство о регистрации брака между Кольцовой Н.В. и К.И.П. Кольцова Н.В. указала, что фактически, после смерти мужа приняла наследство, осуществляла похороны мужа, распорядилась его имуществом по своему усмотрению, проживает в данном доме, пользуется земельным участком.
Просит признать за ней право собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 66,4 кв.м., жилой площадью 37 кв.м. с надворными постройками и земельный участок, общей площадью 918 кв.м., расположенные по адресу: ... ... ... ..., после смерти К.И.П.
В судебном заседании Кольцова Н.В. исковые требования поддержала в полном объеме, суду пояснила, что свидетельство о браке между ней и ее мужем К.И.П. у нее имеется. Кольцова Н.В. также указала, что ее дети отказались от принятия наследства после смерти отца в ее пользу и она намерена принять наследство после смерти мужа, следовательно, ошибки в свидетельстве о рождении детей, где их фамилии указаны как Кальцовы, не имеют в данном случае значения. Просит признать за ней право собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 66,4 кв.м., жилой площадью 37 кв.м. с надворными постройками и земельный участок, общей площадью 918 кв.м., расположенные по адресу: ... ... ... ..., после смерти К.И.П.
Ответчики Кольцов И.П., Летучева Л.И. в судебное заседание не явилась, извещены надлежащим образом, представили нотариально заверенные заявления об отказе от причитающейся доли наследства, оставшегося после смерти К.И.П. в пользу его жены Кольцовой Н.В.
Заслушав мнение истца, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, согласно паспорта серия №... №..., выданного Руднянским РОВД Смоленской области ** ** ** года данные заявителя - Кольцова Н.В., ** ** ** года рождения, уроженка д. ... ....
В соответствии со свидетельством о рождении №... №..., выданном ** ** ** года, К.И.П. родился ** ** ** года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ** ** ** года произведена запись за №... В графе родители указаны: «отец» - К.П.Ф. «мать» - К.А.С..
Согласно свидетельства о заключении брака №... №..., выданном ** ** ** года К.И.П. и Л.Н.В., заключили брак ** ** ** года, о чем ** ** ** года составлена запись акта о заключении брака №.... После заключения брака жене присвоена фамилия - Кольцова.
Из свидетельства о смерти I-МП №..., выданном ** ** ** года, следует, что К.И.П. умер ** ** ** года, в ... области, о чем ** ** ** года составлена запись акта о смерти за №....
В соответствии с завещанием от ** ** ** года, удостоверенным нотариусом Руднянского нотариального округа и зарегистрированного в реестре за №... К.И.П. завещает все свое имущество, в том числе жилой дом с надворными постройками и земельным участком, находящиеся по адресу: ... ... ... в равных долях каждому: сыну Кольцову П.И. и дочери Летучевой Л.И..
Согласно свидетельства о рождении ЯП №..., выданного ** ** ** года, Кальцов П.И. родился ** ** ** года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ** ** ** года произведена запись за №.... В графе родители указаны: «отец» - К.И.П., «мать» - К.Н.В..
Из свидетельства о рождении I-ЯП №..., выданного ** ** ** года, Кальцова Л.И. родилась ** ** ** года, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ** ** ** года произведена запись за №.... В графе родители указаны: «отец» - К.И.П., «мать» - Кальцова Н.В.
Согласно выписки из решения суда ... ... ... от ** ** ** года брак между Л.Е.В. и Летучевой (до брака Кольцова) Л.И., зарегистрированный ** ** ** года в бюро ЗАГС Руднянского райисполкома ... за №..., расторгнуть. После расторжения брака жене присвоена фамилия - Летучева.
Из заявления Кольцова П.И. засвидетельствованного нотариусом Гатчинского нотариального округа ... О.А.А. и зарегистрированного в реестре за №... следует, что Кольцов П.И. отказывается по всем основаниям наследования от причитающейся ему доли на наследство, оставшегося после смерти К.И.П. в пользу его жены Кольцовой Н.В.
В соответствии с заявлением Летучева Л.И., засвидетельствованным государственным нотариусом государственной нотариальной конторы ... ... Б.О.И. и зарегистрированным в реестре за №..., Летучева Л.И. отказывается от причитающейся ей доли наследства по закону и по завещанию, после умершего ** ** ** года отца К.И.П. в пользу его жены Кольцовой Н.В.
Согласно справке Администрации Руднянского городского поселения ... ... №... от ** ** ** года на день смерти К.И.П., умершего ** ** ** года, совместно с ним по адресу: ... ... ..., ... проживала жена - Кольцова Н.В. №... года рождения.
В соответствии с выпиской Руднянского отделения Смоленского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» №... Р жилой дом, расположенный по адресу: ..., ... ..., общей площадью 66.4 кв.м., жилой площадью 37 кв.м., стены бревенчатые обшиты и окрашены, инвентаризационной стоимостью на 2010 год ** ** ** руб., принадлежит на праве собственности К.И.П. на основании договора застройки №... от ** ** ** года. На участке два сарая бревенчатых, сарай тесовый обшит железом, три сарая тесовых, сарай кирпичный, гараж тесовый обшит железом, баня бревенчатая, предбанник тесовый, навес обшит с одной стороны, колодец ж/б кольца. Согласно плана, дом состоит из прихожей площадью 12.0 кв.м., кухни площадью 3.1 кв.м., трех жилых комнат площадью 22.0 кв.м., 7.7 кв.м., 7.3 кв.м., холодного помещения площадью 9.0 кв.м., кладовой площадью 5.3 кв.м., веранды площадью 4.3 кв.м.
Согласно постановления Главы Администрации Руднянского района Смоленской области от ** ** ** года №... «О предоставлении земель в частную собственность гражданам г. Рудня» постановлено предоставить в частную собственность земельные участки гражданам ..., проживающим в индивидуальных домах в том числе по ....
Из приложения к постановлению Главы администрации от ** ** ** года №... следует, что К.И.П. по ... ... выделен земельный участок площадью 918 кв.м.
В соответствии со свидетельством о праве собственности на землю №... от ** ** ** года, выданного К.И.П. на основании постановления Главы администрации №... от ** ** ** года для личного подсобного хозяйства предоставлен в собственность земельный участок площадью 918 кв.м.
Согласно кадастрового паспорта земельного участка №... от ** ** ** года, земельный участок, с кадастровым номером №..., площадью 918 кв.м. расположен по адресу: ..., ..., ... ... ..., разрешенное использование: для личного подсобного хозяйства, кадастровая стоимость №... руб.. Сведения о правах: Вид права: собственность, правообладатель К.И.П..
Свидетель П.Н.И. суду пояснила, что с 1961 года живет с Кольцовой Н.В. по соседству, ей известно, что муж Кольцовой Н.В. - К.И.П. умер, Кольцова Н.В. на момент смерти мужа проживала совместно с ним. У Кольцовых имеется двое детей, сын и дочь, дети живут далеко. В настоящее время Кольцова Н.В. живет одна в доме мужа, присматривает за домом, несет все расходы по содержанию дома.
Свидетель К.Н.Г. дала суду аналогичные показания.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Как указывалось выше, К.И.П. умер ** ** ** года, его наследниками по завещанию является сын Кольцов П.И. и дочь Летучева Л.И., однако, в установленный законом срок никто из наследников по завещанию не обратился к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство и в настоящее время отказываются от причитающейся им доли наследства в пользу матери Кольцовой Н.В., о чем представлены нотариально заверенные заявления.
В соответствии с ч.1 ст. 1158 ГК РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), в том числе в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).
Согласно с ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, суд приходит к выводу, что поскольку наследники по завещанию Кольцов П.И., Летучева Л.И. отказались от наследства в пользу наследника по закону Кольцовой Н.В., то единственным наследником К.И.П. по закону является его жена Кольцова Н.В.
Совокупность всех собранных по делу доказательств свидетельствует об обоснованности требований Кольцовой Н.В. о признании за ней права собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 66.4 кв.м., жилой площадью 37 кв.м. с надворными постройками и земельный участок, общей площадью 918 кв.м., расположенные по адресу: ... ... ... ...,
Руководствуясь ст.194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Кольцовой Н.В. к Кольцову П.И., Летучевой Л.И. о признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.
Признать за Кольцовой Н.В. право собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 66.4 кв.м., жилой площадью 37 кв.м. с надворными постройками и земельный участок, общей площадью 918 кв.м. с кадастровым номером №..., расположенные по адресу: ... ... ... ....
Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения.
Судья