Дело № 2-577/2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 ноября 2010 года г. Рудня
Руднянский районный суд Смоленской области
В составе:
председательствующего судьи Солдатенковой М.В.,
при секретаре Куриленковой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кирилкина В.И. к Межрайонной ИФНС России №7 по Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Кирилкин В.И. обратился в суд с иском о признании права собственности на наследственное имущество.
В заявлении Кирилкин В.И. указал, что его отец К.И.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения состоял в браке с К.О.Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. От брака у них имеется двое детей он (Кирилкин В.И.) и К.Л.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. К.Л.И. в июне ДД.ММ.ГГГГ года выехал на постоянное место жительства в <адрес>, с тех пор место его нахождения неизвестно, связь с родственниками он не поддерживал, данными о том, жив ли К.Л.И., он не располагает. Кирилкин В.И. указал, что ДД.ММ.ГГГГ его отец К.И.И. умер, после его смерти открылось наследство в виде жилого деревянного рубленного дома общеполезной площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.3 кв.м., с надворными постройками - сарай бревенчатый, два тесовых сарая, баня с предбанником, гараж кирпичный, гараж тесовый, и трех земельных участков, общей площадью 13100 кв.м., из которых земельный участок общей площадью 3100 кв.м. с кадастровым номером № земельный участок площадью 5000 кв.м., с кадастровым номером №, расположенных по адресу: <адрес> <адрес>. От земельного участка общей площадью 5000 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного вне населенного пункта на землях сельскохозяйственного назначения отец ДД.ММ.ГГГГ отказался и по решению администрации Кругловского сельского поселения землю была передана в пользования К.Е.К. Кирилкин В.И. также указал, что при жизни отец завещания не оставлял, однако, на момент смерти отца и определенное время после его смерти в доме проживала его жена, пользовалась земельным участком, надворными постройками, т.е. она фактически приняла наследство после смерти мужа, так как вступила во владение наследственным имуществом, однако в нотариальную контору за выдачей свидетельства о праве на наследство не обращалась. Кирилкин В.И. указал, что в июле 2003 года перевез мать проживать в <адрес>, так как в силу престарелого возраста ей было трудно жить одной в сельской местности. Дом и иное имущество она оставила для присмотра своим родственникам и знакомым. ДД.ММ.ГГГГ его мать - К.О.Е. умерла. При жизни завещания она не оставляла и он (Кирилкин В.И.) как наследник по закону фактически принял наследство после смерти матери, в целях обеспечения сохранности дома вселил в него временных жильцов, вывез часть вещей матери и отца в <адрес>, часть вещей раздал жителям деревни. Кирилкин В.И. также указал, что с заявлением в нотариальную контору о выдаче свидетельства о праве на наследство не обращался в силу того, что проживает за пределами <адрес>. Просит признать за ним право собственности на наследственное имущество - жилой деревянный рубленный дом, 1966 года постройки, общеполезной площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.3 кв.м. с надворными постройками - сарай бревенчатый, два тесовых сарая, баня с предбанником, гараж кирпичный, гараж тесовый, земельный участок общей площадью 3100 кв.м. с кадастровым номером №, земельный участок площадью 5000 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес> д.<адрес> и денежные вклады и компенсационные выплаты по ним, находящиеся в <адрес> отделение № Сбербанка России принадлежащие отцу - К.И.И. и матери - К.О.Е..
В судебном заседании Кирилкин В.И. заявленные требования поддержал в полном объеме, суду пояснил, что его отец К.И.И. умер ДД.ММ.ГГГГ. После смерти отца осталось наследство в виде дома с надворными постройками, двух земельных участков и денежных вкладов на имя отца. Кирилкина В.И. пояснил, что за получением свидетельства о праве на наследство к нотариусу обращалась его мать К.О.Е., она получила свидетельство о праве на наследство на денежный вклад. Кроме того, К.О.Е. фактически приняла наследство в виде дома и земельных участков, поскольку она на момент смерти проживала совместно с К.И.И., после его смерти осталась жить в принадлежащем ему доме и ухаживать за земельными участками. Он и его брат к нотариусу не обращались, брат прислал телеграмму, в которой заявил об отказе от причитающейся ему доли наследства после смерти отца. Кирилкин В.И. указал, что после телеграммы, о брате он больше ничего не знает. Кирилкин В.И. также пояснил, что в 2003 году он забрал мать к себе в <адрес>, где она жила до самой смерти. После смерти матери, он осуществлял ее похороны, распорядился принадлежащим ей имуществом по своему усмотрению, забрал ее вещи, вселил в дом жильцов. Кирилкин В.И. просит признать за ним право собственности на жилой дом с надворными постройками и два земельных участка, расположенных в д.<адрес> <адрес>, а также на денежные вклады на имя К.И.И. и К.О.Е. и компенсации по ним.
В судебном заседании представитель истца Филиппов А.Г. исковые требования поддержал в полном объеме, суду пояснил, что К.И.И. фактически принял наследство после смерти матери, распорядился принадлежащим матери имуществом.
Представитель Межрайонной ИФНС России №7 по Смоленской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, возражений относительно заявленных требований не представлено, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Заслушав объяснения истца, представителя истца, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Как усматривается из материалов дела, согласно паспорта серия № №, выданного Руднянским РОВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ данные представителя истца - Ф.А.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>.
В соответствии со свидетельством о рождении № №, выданном ДД.ММ.ГГГГ Кирилкина В.И. родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена запись за №. В графе родители указаны: «отец» - К.И.И., «мать» - К.О.Е..
Согласно свидетельства о смерти № № К.И.И. умер ДД.ММ.ГГГГ, в д. <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.
Из справки администрации Кругловского сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на день смерти К.И.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ совместно с ним в д. <адрес> проживала его жена - К.О.Е..
Согласно справки администрации Кругловского сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок К.И.И. в д. <адрес> размером 0,50 га. на землях сельскохозяйственного назначения в сентябре 2000 года передан в пользование К.Е.К.. Основание: заявление К.И.И. и К.Е.К. от ДД.ММ.ГГГГ.
Из справки администрации Кругловского сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что К.О.Е. уплачивала земельный налог с даты смерти мужа К.И.И. ДД.ММ.ГГГГ по дату убытия ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Задолженность по земельному налогу не имела.
В соответствии со свидетельством о смерти № № К.О.Е. умерла ДД.ММ.ГГГГ, в <адрес>, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.
Согласно справки администрации Кругловского сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на день смерти К.О.Е., умершая ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> проживала одна.
В соответствии со справкой администрации Кругловского сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ у К.И.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ по данным похозяйственной книги № лицевой счет № д. <адрес> значится жилой дом с надворными постройками и земельный участок.
Согласно выписке № Р из технического паспорта объекта капитального строительства от ДД.ММ.ГГГГ Руднянского отделения Смоленского филиала ФГУП «Ростехинвентаризация - Федеральное БТИ» жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> д. <адрес>, общей площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.5 кв.м., материал стен бревенчатые обшиты и окрашены, инвентаризационной стоимостью на 2010 год <данные изъяты> руб., принадлежит на праве собственности К.И.И. на основании выписки из похозяйственной книги № от ДД.ММ.ГГГГ. На участке сарай бревенчатый, два сарая тесовых, баня бревенчатая, предбанник тесовый, гараж кирпичный, гараж тесовый. Согласно плана, дом состоит из кухни площадью 7.4 кв.м., прихожей площадью 11.8 кв.м., двух жилых комнат площадью 17.8 кв.м., 12.7 кв.м., холодного помещения площадью 6.0 кв.м., кладовой площадью 4.6 кв.м., веранды площадью 9.4 кв.м..
В соответствии с Выпиской из похозяйственной книги по Кругловскому сельскому поселению № от ДД.ММ.ГГГГ, запись совершена ДД.ММ.ГГГГ, номер похозяйственной книги № № лицевого счета №, владелец дома - К.И.И., адрес дома: д.<адрес> <адрес>, характеристика домовладения: дом деревянный рубленный, обшит, окрашен, крыша шиферная, дата возведения 1966 год, общеполезная площадь 60.3 кв.м., жилая площадь 30.5 кв.м., надворные постройки: сарай бревенчатый, два сарая тесовый, баня бревенчатая, предбанник тесовый, гараж кирпичный, гараж тесовый.
Согласно свидетельства о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного К.И.И. на основании решения Кругловского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ для «приусадебный участок» предоставлен в частную собственность земельный участок площадью 1.31 га.
В соответствии с кадастровым паспортом земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 3100 кв.м. расположен по адресу: <адрес>, с/<адрес>, д. <адрес>, разрешенное использование: для ЛПХ, кадастровая стоимость <данные изъяты> руб.. Сведения о правах: Вид права: частная собственность, правообладатель К.И.И..
Согласно кадастрового паспорта земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 5000 кв.м. расположен по адресу: <адрес>, с/<адрес>, д. <адрес>, разрешенное использование: для ЛПХ, кадастровая стоимость <данные изъяты> руб.. Сведения о правах: Вид права: частная собственность, правообладатель К.И.И..
Из кадастрового паспорта земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 5000 кв.м. расположен по адресу: установлено относительно ориентира на северо-восток от д. <адрес>, расположенного в границах участка, адрес ориентира <адрес>, с/<адрес>, разрешенное использование: для ЛПХ, кадастровая стоимость <данные изъяты> руб.. Сведения о правах: Вид права: частная собственность, правообладатель К.И.И..
Согласно Выписок из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок по <адрес> сельскому поселению от ДД.ММ.ГГГГ, К.И.И., умершему ДД.ММ.ГГГГ принадлежат на праве собственности земельный участок, общей площадью 3100 кв.м., расположенный по адресу: д. <адрес>, <адрес>, земельный участок, общей площадью 5000 кв.м., расположенный по адресу: д. <адрес>, <адрес> из категории земель населенных пунктов и земельный участок, общей площадью 5000 кв.м., расположенный по адресу: на северо-восток от д. <адрес>, <адрес> из категории земель сельскохозяйственного назначения, предоставленные для ведения личного подсобного хозяйства. Запись сделана на основании свидетельства о праве собственности на землю №.
В соответствии с Выпиской из Похозяйственной книге № <адрес> сельского совета за ДД.ММ.ГГГГ год, лицевой счет №, адрес хозяйства: д. <адрес>. Члены хозяйства: К.И.И., К.О.Е., Кирилкина В.И., К.Л.И. в ДД.ММ.ГГГГ году убыл на ПМЖ в <адрес>.
В соответствии с сообщением Сбербанка РФ ОАО <адрес> отделение № № от ДД.ММ.ГГГГ на имя К.И.И. в <адрес> ОСБ № имеются вклады по счетам, подлежащие компенсации №; №; №; №. На имя К.О.Е. имеются вклады по счетам, подлежащие компенсации №; №; №; №; счет №- компенсации не подлежит.
Из материалов наследственного дела № к имуществу умершего К.И.И. следует, что наследником умершего К.И.И. является жена К.О.Е., которая получила свидетельство о праве на наследование по закону после смерти мужа. Наследство, на которое выдано свидетельство состоит из: компенсации по закрытому счету в ФАК СБ РФ ОАО <адрес> отделение <адрес>.
В судебном заседании Кирилкина В.И. представит телеграмму от К.Л.И. от ДД.ММ.ГГГГ, в которой К.Л.И. заявляет об отказе от права собственности на недвижимое имущество, принадлежащее его родителям по адресу: <адрес>, д.<адрес>
Свидетель Б.Н.В. суду пояснила, что работает в администрации <адрес> сельского поселения <адрес>, помнит К.И.И. и О.Е.. Ей известно, что у них было двое детей, одного из них Кирилкина В.И. она знает хорошо, про второго - ей ничего неизвестно. К.И.И. умер в ДД.ММ.ГГГГ году, на момент смерти его жена К.О.Е. проживала совместно с ним, после смерти осуществляла его похороны, распорядилась его имуществом. После смерти отца Кирилкин В.И. забрал мать к себе в <адрес>, где она в ДД.ММ.ГГГГ году умерла. Кирилкин В.И.. на протяжении нескольких лет ухаживал за матерью, после ее смерти осуществлял похороны, распорядился принадлежащим ей имуществом по своему усмотрению, забрал принадлежащие матери вещи, присматривал за домом, вселил в дом жильцов.
Свидетель С.Н.В. суду пояснила, что живет в д.<адрес> знакома с Кирилкиным В.И., помнит его родителей - К.И.И. и К.О.Е.. Ей известно, что у К.И.И. был и второй сын, только о нем на протяжении долгого времени ничего неизвестно. С.Н.В. пояснила, что К.И.И. умер в ДД.ММ.ГГГГ году, после его смерти Кирилкин В.И. забрал мать к себе в <адрес>, ухаживал за ней. В ДД.ММ.ГГГГ году К.О.Е. умерла, после ее смерти Кирилкин В.И. распорядился принадлежащим матери имуществом, присматривал за домом, огородом, затем сдал дом в аренду Ф.А.Г..
Свидетель М.Н.А. суду пояснила, что живет в д.<адрес> с ДД.ММ.ГГГГ года, помнит К.И.И. и О.Е.. Ей известно, что у них двое сыновей, одного из которых - Кирилкина В.И. она знает хорошо, о втором ей ничего неизвестно. К.И.И. умер в ДД.ММ.ГГГГ году, К.О.Е. в ДД.ММ.ГГГГ году. На момент смерти К.О.Е. жила у сына - Кирилкина В.И. в <адрес>. Кирилкин В.И. ухаживал за матерью, после смерти осуществлял ее похороны, распорядился принадлежащим матери имуществом.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В судебном заседании установлено, что жилой дом общей площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.5 кв.м., с надворными постройками и земельные участки общей площадью 3100 кв.м., 5000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> д. <адрес> и вклады по лицевым счетам, находящиеся в <адрес> отделении № АК Сбербанка РФ ОАО на имя К.И.И., принадлежали на праве собственности К.И.И. на день смерти, следовательно, данное имущество входит в наследственную массу и подлежит переходу по наследству наследникам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как указывалось выше, К.И.И. умер ДД.ММ.ГГГГ, его наследниками по закону являлись его жена К.О.Е. и дети Кирилкин В.И. и К.Л.И.. К.О.Е. на момент смерти мужа проживала совместно с ним, в установленный законом срок обратилась к нотариусу и ДД.ММ.ГГГГ получила свидетельство о праве на наследство после смерти мужа на компенсацию по денежному вкладу. Кирилкин В.И., К.Л.И. в установленный законом срок не обратились к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство после смерти отца К.И.И., т.е. не реализовали свое право на получение наследства. Кроме того, К.Л.И. в телеграмме от ДД.ММ.ГГГГ года заявил об отказе принадлежащего его родителям имущества.
Согласно ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Таким образом, К.О.Е., приняв часть наследства после смерти своего мужа К.И.И., приняла все причитающееся ей наследство, а именно, жилой дом общей площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.5 кв.м., с надворными постройками и земельные участки общей площадью 3100 кв.м., 5000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> д. <адрес> и вклады по лицевым счетам, находящиеся в <адрес> отделении № АК Сбербанка РФ ОАО на имя К.И.И. Кроме того, у К.О.Е. в <адрес> отделении № АК Сбербанка РФ ОАО имелись вклады.
К.О.Е. умерла ДД.ММ.ГГГГ, ее наследниками по закону являются дети К.Л.И. и Кирилкин В.И. Ни один из наследников после смерти К.О.Е. свое право на получение наследства не реализовали, к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство не обратился, однако, Кирилкин В.И. фактически принял наследство после смерти матери, вступил во владение наследственным имуществом, осуществлял похороны матери, распорядился ее имуществом по своему усмотрению, присматривал за домом и земельным участком, предоставил дом в д.<адрес> для проживания, принял меры по сохранению наследственного имущества.
В соответствии со ст.1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Факт принятия Кирилкиным В.И. наследства после смерти матери подтверждается материалами дела и показаниями свидетелей. Показания свидетелей последовательны, подробны и согласуются между собой и с другими доказательствами по делу и не доверять им у суда нет оснований.
Совокупность всех собранных по делу доказательств свидетельствует об обоснованности требований Кирилкина В.И. о признании за ним права собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.5 кв.м. с надворными постройками, земельные участки, общей площадью 3100 кв.м. и 5000 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> д. <адрес> и вклады по лицевым счетам на имя К.И.И., К.О.Е., находящиеся в <адрес> ОСБ № Сбербанка РФ ОАО.
Руководствуясь ст.194 - 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Кирилкина В.И. к Межрайонной ИФНС России №7 по Смоленской области о признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.
Признать за Кирилкиным В.И. право собственности на наследственное имущество - жилой дом, общей площадью 60.3 кв.м., жилой площадью 30.5 кв.м. с надворными постройками, земельный участок, общей площадью 3100 кв.м. с кадастровым номером №, земельный участок, общей площадью 5000 кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес> д.<адрес>.
Признать за Кирилкиным В.И. право собственности на наследственное имущество - вклады по лицевым счетам №, №, №, № на имя К.И.И. со всеми причитающимися процентами и компенсациями по ним, находящиеся в Смоленском отделении № Сбербанка Российской Федерации ОАО.
Признать за Кирилкиным В.И. право собственности на наследственное имущество - вклады по лицевым счетам №, №, №, №, № на имя К.О.Е. со всеми причитающимися процентами и компенсациями по ним, находящиеся в Смоленском отделении № Сбербанка Российской Федерации ОАО.
Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Руднянский районный суд в течение 10 дней со дня вынесения.
Судья