Дело № 5-175-10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Прокопьевск 14 декабря 2010 года
Судья Рудничного районного суда г. Прокопьевска Кемеровской области Г.В. Зазулин
с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Володиной Т.В.
при секретаре Дешиной О.В., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении ВОЛОДИНОЙ ТАТЬЯНЫ ВЛАДИМИРОВНЫ, 11.11.1957 г. рождения, уроженки г. Прокопьевска Кемеровской области, работающей индивидуальным предпринимателем, проживающей по адресу: г. Прокопьевск пр. Строителей, 83-43,
У С Т А Н О В И Л:
В Рудничный районный суд г. Прокопьевска поступило дело об административном правонарушении в отношении Володиной Т.В., которая привлекается к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, - ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
В судебном заседании Володина Т.В. пояснила, что работает индивидуальным предпринимателем, арендует торговый павильон в магазине ООО «Павасарис», расположенном по адресу пр. Шахтеров, 33 г. Прокопьевска. В продаже имеются DVD диски, которые она приобретает на оптовой базе в г. Новосибирске. О том, что диски являются контрафактными, она не знала.
Старший инспектор ОМБППР и ИАЗ УВД по г. Прокопьевску Попов А.Н. в судебном заседании подтвердил допущенные индивидуальным предпринимателем Володиной Т.В. нарушения.
Кроме того, совершение Володиной Т.В. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, подтверждается свидетельством о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя от 24 октября 2006 года, протоколом изъятия DVD дисков от 29.10.2010 года, протоколом об административном правонарушении. Т.И. Силаевагос. пое ассмотрению по существу
Согласно заключению эксперта № 1/377 от 03.11.2010 года, в котором указано, что представленные DVD диски, изъятые в магазине ЧП Володина Т.П. по пр. Шахтеров,33, имеют признаки изготовления, нарушающие авторские и смежные права (признаки несоответствия легитимной продукции), диски в таблице под номерами 4 и 5 исследовать не представляется возможным вследствие отсутствия в распоряжении эксперта информационных листов (каталогов) от правообладателей данной продукции.
Таким образом, действия Володиной Т.В. правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
При назначении наказания Володиной Т.В. суд учитывает в качестве, смягчающего наказание, обстоятельство: совершение ею административного правонарушения впервые. Обстоятельств, отягчающих наказание, судом не установлено.
С учетом изложенного, суд считает возможным назначить наказание в виде административного штрафа, данный вид наказания позволяет обеспечить достижение цели административного наказания.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 7.12, ст. 29.10 КоАП РФ, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Признать виновной Володину Татьяну Владимировну в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей (одна тысяча пятьсот рублей) с конфискацией контрафактных экземпляров DVD дисков в количестве 3 (трех) штук.
Сумму штрафа перечислить на счет: ИНН 4223010909 КПП 422301001 УФК по Кемеровской области (УВД г. Прокопьевска) р/с 40101810400000010007 БИК 043207001 ГРКЦ ГУ Банка России по Кемеровской области ОКАТО 32437000000 КБК 18811690040040000140.
Вещественные доказательства - конфискованные DVD диски в количестве 3 штук - уничтожить, DVD диски в количестве 2 штук под номерами 4 и 5 вернуть индивидуальному предпринимателю Володиной Т.В. по вступлении постановления в силу.
Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней.
Судья Г.В. Зазулин