Дело № 5-2/11
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
19 января 2011 года город Рубцовск
Федеральный судья Рубцовского городского суда Алтайского края Хоченова Е.В., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Боцман В.В., по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Согласно протокола об административном правонарушении, 28.10.2010 г. в торговой точке, принадлежащей ИП Боцман В.В. осуществлялась реализация ДВД дисков с видеопроизведениями с признаками контрафактной продукции. Согласно справки эксперта , изъятые у ИП Боцман В.В. ДВД дисков с видеопроизведениями в количестве 6 штук не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции, то есть нарушены авторские и смежные права правообладателей.
В судебном заседании ИП Боцман В.В. отсутствовала, о времени и месте рассмотрения дела извещена в установленном законом порядке. Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии ИП Боцман В.В.
Исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья находит вину ИП Боцман В.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, доказанной.
В соответствии с частями 1, 2 ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
Доказательства в силу ст. 26.11 КоАП РФ оцениваются судьей по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности. Никакие доказательства не могут иметь заранее установленную силу.
Согласно ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, административной ответственности подлежит ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
За совершение правонарушения в соответствии с ч.1 ст.7.12 КоАП РФ влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
Согласно справки Межрайонной ИФНС России № 12 по Алтайскому краю ., Боцман В.В. состоит на учете в Межрайонной ИФНС России № 12 по Алтайскому краю в качестве индивидуального предпринимателя.
Согласно протокола об административном правонарушении, *** г. в торговой точке, принадлежащей ИП Боцман В.В. осуществлялась реализация ДВД дисков с видеопроизведениями с признаками контрафактной продукции.
Предметом административного правонарушения является товар: ДВД диск «Фильмы с участием Николаса Кейджа» - 1 шт.; ДВД диск «Жемчужины индийского кино» - 1 шт.; ДВД диск «Магия Фентази 6» - 1 шт.; ДВД диск «Магия Фентази 1» - 1 шт.; ДВД диск «Домашняя коллекция 17 в 1. Анталогия ужаса 3» - 1 шт.; ДВД диск «Комедии» - 1 шт.
Согласно справки эксперта ЭКО по г.Рубцовску ЭКЦ ГУВД по Алтайскому краю ., изъятые у ИП Боцман В.В. ДВД диски в количестве 6 штук не соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции, то есть нарушены авторские и смежные права правообладателей, чем нарушила Закон РФ от 09.05.1993 г. № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах».
Должностное лицо - ИП Боцман В.В. осуществляла продажу аудиовизуальной продукции, незаконно использовала объекты авторского права и смежных прав, путем продажи аудиовизуальной продукции в формате DVD.
Действия ИП Боцман В.В. правильно квалифицированы инспектором ГБППР УВД по г.Рубцовску по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, то есть нарушение авторских и смежных прав правообладателей.
Вина ИП Боцман В.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, подтверждается: протоколом об административном правонарушении .; рапортом сотрудника ОБЭП по г.Рубцовска .; протоколом осмотра помещений, территорий .; протоколом изъятия актом проверочной (контрольной) закупки .; объяснениями понятых ; объяснением продавца копией договора аренды ., копией акта приема-передачи к договору аренды; справкой эксперта ; объяснением ИП Боцман В.В.
В силу ст. 3.1 КоАП РФ, административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения административных правонарушений.
В соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ, установлено, что лицо, совершившее административное правонарушение, может быть освобождено от административной ответственности при малозначительности совершенного административного правонарушения.
Согласно Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.05.2005 г. № 5 «О некоторых вопросах, возникших у судов при применении кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений.
Судья учитывает характер правонарушения, совершенное в области охраны собственности, полагает, что оснований для применения положения ст. 2.9 КоАП РФ, не имеется.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, в соответствии со ст.4.2, 4,3 КоАП РФ, не установлено.
Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, предусмотренных ст.24.5 КоАП РФ, не имеется.
За совершение правонарушения в соответствии со ч.1 ст.7.12 КоАП РФ предусмотрено наказание в виде административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
При назначении наказания судья учитывает обстоятельства совершения правонарушения, отсутствие по делу смягчающих, отягчающих обстоятельств, личность правонарушителя, и считает возможным подвергнуть ИП Боцман В.В. наказанию в виде административного штрафа , с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.7.12, 29.10 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать индивидуального предпринимателя Боцман В.В., виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и подвергнуть ее административному наказанию в виде административного штрафа , с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения, а именно: ДВД диск «Фильмы с участием Николаса Кейджа» - 1 шт.; ДВД диск «Жемчужины индийского кино» - 1 шт.; ДВД диск «Магия Фентази 6» - 1 шт.; ДВД диск «Магия Фентази 1» - 1 шт.; ДВД диск «Домашняя коллекция 17 в 1. Антология ужаса 3» - 1 шт.; ДВД диск «Комедии» - 1 шт.
Административный штраф перечислять на счет № 40101810100000010001 ГРКЦ ГУ Банка России по Алтайскому краю г.Барнаула, БИК 040173001, ИНН 2209016060, КПП 220901001 УФК по Алтайскому краю (УВД г.Рубцовска), ОКАТО 01416000000, КБК 18811630000010000140 (штраф за административные правонарушения в области охраны собственности).
Исполнение поручить службе судебных приставов- исполнителей.
Орган, уполномоченный от имени Российской Федерации осуществлять права и исполнять обязанности в исполнительном производстве - Комитет по финансам администрации г.Рубцовска(г.Рубцовск, пер. Бульварный,25).
Постановление вынесено Рубцовским городским судом Алтайского края: 658201, Алтайский край, г.Рубцовск, ул.Калинина, 13.
Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Рубцовский городской суд в течение 10 суток с момента получения копии постановления.
Федеральный судья Хоченова Е.В.