Дело № 2-1801/10
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ27 августа 2010 года Ростовский районный суд Ярославской области в составе председательствующего: Батыревой Е.И.
при секретаре ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании в гор. Ростове
гражданское дело по иску ФИО5, ФИО6 к Управлению муниципальным имуществом Ростовского муниципального района, администрации Ростовского муниципального района, администрации сельского поселения Петровское о признании в порядке наследования права собственности на жилой дом,
УСТАНОВЛЕНО:
ФИО7 проживал в доме Номер обезличен по ...
25 мая 1993 года между ним и ФИО8 был заключен договор передачи занимаемого жилого помещения в личную собственность на условиях Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в российской Федерации».
Однако, в договоре наименование населенного пункта и название улицы были записаны с ошибками - вместо д... указано ...
26 декабря 1997 года ФИО2 умер. Наследниками по закону первой очереди после его смерти являются его жена ФИО5 и дочь ФИО6, которые в установленный законом срок приняли наследство. Однако, в выдаче свидетельства о праве на жилой дом им было отказано из-за допущенных в договоре ошибок.
ФИО5 и ФИО6 обратились в суд с иском к Управлению муниципальным имуществом, администрации Ростовского муниципального района, администрации сельского поселения Петровское о признании за ними в порядке наследования права общей долевой собственности на жилой дома.
В судебном заседании представитель истцов по доверенности ФИО3 заявленные требования поддержала, пояснив, что ФИО2 на условиях социального найма проживал в доме Номер обезличен по ... 1993 году он приватизировал занимаемое жилое помещение. Однако, в договоре были допущены ошибки в наименовании населенного пункта - вместо деревня было указано поселок и ....
По этой причине наследники после смерти ФИО2 - ФИО5 и ФИО6 не могут получить свидетельство о праве на жилой дом.
Просит удовлетворить заявленные требования.
Представители Управления муниципальным имуществом РМР, администрации Ростовского муниципального района и администрации сельского поселения Петровское в судебное заседание не явились, были своевременно извещены о времени и месте рассмотрения дела. Возражений не представили.
От представителя администрации поселения по доверенности ФИО4 поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствии представителя.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.
В соответствии с договором, заключенным 25 мая 1993 года между ФИО2 и ФИО9 ФИО10 в собственность на условиях Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» было передано занимаемое им жилое помещение - жилой дом Номер обезличен по ...
Судом установлено, что правильное наименование населенного пункта, в котором проживал ФИО2, - ..., а не ... название улицы - ..., а не ...
Это подтверждается данными администрации сельского поселения Петровское о проживании ФИО2, постановлением главы Ростовского муниципального округа № 184 от 13.02.2002 года «О присвоении адресов и почтовых номеров объектам недвижимого имущества в д. ... ...».
В материалах технической инвентаризации также за ФИО2 зарегистрировано право собственности на жилой дом Номер обезличен по ... д. ...
На этом основании суд приходит к выводу о том, что ФИО2 на праве собственности принадлежал жилой дом Номер обезличен по .... В правоустанавливающем документе - договоре от 25 мая 1993 года были допущены ошибки.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
С учетом этого наследники, принявшие наследство после смерти ФИО2, - ФИО5 и ФИО6 имеют право на получение в собственность жилого дома Номер обезличен по ... в равных долях.
Исковые требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 1112, 1142, 1152 ГК РФ, ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Удовлетворить исковые требования:
Признать за ФИО5 право собственности в порядке наследования после смерти ФИО11 на 1/2 долю жилого дома Номер обезличен по ... д. ....
Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования после смерти ФИО12 на 1/2 долю жилого дома Номер обезличен по ... д. ...
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Ростовский районный суд в 10 дневный срок.
Председательствующий: