Судья: Миценко О.А. Дело №11-100 01.03.2011г. г.Ростов-на-Дону Судья Ростовского областного суда Порутчиков И.В., рассмотрев в судебном заседании в помещении Ростовского областного суда дело об административном правонарушении в отношении управляющего директора ООО «...» Зюзина В.И. по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ, по жалобе Зюзина В.И. на решение судьи Кировского суда г.Ростова н/Дону от 27.01.2011г., УСТАНОВИЛ: Постановлением Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Ростовской области от 30.11.2010г. № 60-10/679 Зюзин В.И. привлечен к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере ... рублей. Указанное постановление обжаловано Зюзиным В.И. в суд. Решением судьи Кировского суда г.Ростова н/Д от 27.01.2011г. постановление Территориального Управления Федеральной службы Финансово-бюджетного надзора в Ростовской области от 30.11.2010г. № 60-10/679 о привлечении к административной ответственности Зюзина В.И. по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ оставлено без изменения. На данное решение Зюзиным В.И. подана жалоба в Ростовский областной суд, в которой ставится вопрос об отмене решения суда. Заявитель указывает, что ООО «...» не был нарушен порядок предоставления форм учета и отчетности по валютным операциям. При этом суд не дал оценки характеру правонарушения и не пришел к выводу о наличии оснований для признания правонарушения малозначительным. Изучив материалы дела, доводы жалобы, выслушав представителя Зюзина В.И. ., считаю, что оснований к отмене решения судьи не имеется. В соответствии с ч.6 ст.15.25 КоАП РФ несоблюдение установленных порядка или сроков представления форм учета и отчетности по валютным операциям, нарушение установленного порядка использования специального счета и (или) резервирования, нарушение установленных единых правил оформления паспортов сделок либо нарушение установленных сроков хранения учетных и отчетных документов или паспортов сделок - влекут наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей; на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей. В соответствии с ч.4 ст.5 ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" Центральный банк РФ устанавливает единые формы учета и отчетности по валютным операциям, порядок и сроки их представления, а также готовит и опубликовывает статистическую информацию по валютным операциям. В силу п.п.1 ч.2 ст.24 вышеуказанного федерального закона, резиденты и нерезиденты, осуществляющие в Российской Федерации валютные операции, обязаны представлять органам и агентам валютного контроля документы и информацию, которые предусмотрены статьей 23 указанного закона. Вопросы представления резидентами подтверждающих документов и информации в уполномоченный банк регулируются Положением ЦБ РФ от 1.06.2004г. №258-П "О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций". Указанием "О формах учета по валютным операциям, осуществляемым резидентами, за исключением кредитных организаций и валютных бирж" №1950-У от 10.12.2007г. Центральным Банком России установлены формы учета по валютным операциям, осуществляемым резидентами, согласно Положению ЦБ РФ №258-П от 01.06.2004г. Согласно п.2.1. Положения ЦБ РФ №258-П от 01.06.2004г. в целях учета валютных операций по контракту и осуществления контроля за их проведением резидент в порядке, установленном настоящим Положением, представляет в банк ПС документы, связанные с проведением указанных операций, подтверждающие факт ввоза товаров на таможенную территорию Российской Федерации или вывоза товаров с таможенной территории Российской Федерации, а также выполнения работ, оказания услуг, передачи информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них. В силу п.п.2.2. 2.4 вышеуказанного Положения подтверждающие документы представляются резидентом в банк ПС одновременно с двумя экземплярами справки о подтверждающих документах, оформленной резидентом в порядке, изложенном в приложении 1 к настоящему Положению. Согласно приказу от 07.10.2009г. №72 л/с Зюзин В.И. назначен управляющим директором ООО «...», полномочия которого подтверждены генеральной доверенностью от 12.11.2009г. Основанием для привлечения Зюзина В.И. к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ послужило то, что при осуществлении проверки соблюдения валютного законодательства ООО «...» выявлено следующее: ООО «...», управляющим директором которого является Зюзин В.И., нарушило требования ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" и Положения ЦБ РФ от 1.06.2004г. №258-П "О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций". Так, Зюзин В.И. в ходе исполнения обязательств по контракту № ... от 26.03.2008г., не обеспечил выполнение требований п.2.4 Положения ЦБ РФ №..., в части соблюдения порядка представления в банк справки о подтверждающих документах, являющейся формой учета по валютным операциям и подтверждающей факт вывоза с таможенной территории Российской Федерации товаров по ГТД №... на сумму ... доллара США и по ГТД №... на сумму ... долларов США. Вина Зюзина В.И. в нарушении валютного законодательства установлена и подтверждается протоколом об административном правонарушении от 26.10.2010г.; контрактом № ... от 26.03.2008г., заключенным между ООО «...» и компанией ... на продажу стальной продукции; ГТД №... и ГТД №... справкой о подтверждающих документах. Факт предоставления в банк справки о подтверждающих документах с указанием номера временной ГТД не оспаривается. Постановляя решение, суд посчитал установленным событие административного правонарушения, лицо его совершившее, вину Зюзина В.И. в его совершении и исходил из того, что наказание наложенное на управляющего директора ООО «...» Зюзина В.И. является справедливым, наложено с учетом требований закона, последствий, характера и степени опасности совершенного правонарушения. Выводы суда являются правомерными. При этом доводы жалобы не опровергают выводов суда и не могут служить основанием к отмене решения. Ссылка в судебном заседании представителя Зюзина В.И. ... на решение Арбитражного суда РО от 7.02.2011г., которым отменено постановлением Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Ростовской области от 30.11.2010г. № 60-10/676 о привлечении ООО «...» к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ в части назначения штрафа в связи с малозначительностью правонарушения, является несостоятельной. При этом в данном случае признание правонарушения малозначительным не свидетельствует об отсутствии события или состава административного правонарушения, совершенного Зюзиным В.И. Вместе с тем, основанием для привлечения к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 КоАП РФ является факт непредставления в установленный срок форм учета и отчетности по валютным операциям вне зависимости от материально-правовых последствий такого правонарушения. Указанное правонарушение считается оконченным с момента невыполнения правил, предусмотренных законодательством о валютном регулировании и валютном контроле. Доводы, изложенные в жалобе, не доказывают нарушения судом норм материального либо процессуального права и были предметом рассмотрения спора в суде первой инстанции, где им дана надлежащая правовая оценка, в связи с чем отсутствуют основания для отмены решения по делу. Руководствуясь ст.30.7-30.9 КоАП РФ, судья РЕШИЛ: решение судьи Кировского суда г.Ростова н/Дону от 27.01.2011г. оставить без изменения, а жалобу Зюзина В.И. без удовлетворения. Судья: ОПРЕДЕЛЕНИЕ Р Е Ш Е Н И Е