о прекращении производства по делу



Гражданское дело № 2-625\2010г О П Р Е Д Е Л Е Н И Ео прекращении производства по делу

Г. Рязань п.Соколовка 23 сентября 2010 года

Судья Рязанского районного суда Рязанской области Языкова В.Л.

При секретаре Фурлетовой Е.Ю.,

с участием представителя истца ООО «Русфинанс Банк» - Кузиной С.Г., действующей на основании доверенности №,

представителя ответчиков Шувырденковой О.А. и Шувырденкова А.В.- Кан Н.Г., действующей на основании доверенностей от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда гражданское дело по иску ООО «Русфинанс Банк» к Шувырденкову Анатолию Валерьевичу и Шувырденковой Оксане Анатольевне о взыскании задолженности по кредитному договору,

У С Т А Н О В И Л:

ООО «Русфинас Банк» обратилось в суд с иском к Шувырденкову Анатолию Валерьевичу и Шувырденковой Оксане Анатольевне о взыскании задолженности по кредитному договору. Просит взыскать солидарно с Шувырденкова Анатолия Валерьевича и Шуыврденковой Оксаны Анатольевны в пользу ООО «Русфинас Банк» сумму задолженности по кредитному договору № № от 05.11.2008 года в размере <данные изъяты>; взыскать с ответчиков в пользу ООО «Русфинанс Банк» расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>.

Представитель истца ООО «Русфинанс Банк» - Кузина С.Г. в судебном заседании заявила ходатайство о прекращении производства по делу, мотивируя тем, что дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства в районном суде, поскольку они обратились с аналогичным исковым заявлением в Арбитражный суд Рязанской области.

Ответчики Шувырденкова О.А. и Шувырденков А.В. в судебное заседание не явились, о дате и времени слушания дела извещены своевременно и надлежащим образом.

Представитель ответчиков Шувырденкова А.В. и Шувырденковой О.А. - Кан Н.Г. в судебном заседании не возражала против прекращения производства по делу.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, о том, что не допускается повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям сторонам понятно.

В соответствии с абз.2 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным пунктом 1 части первой статьи 134 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 134 ч.1 ГПК РФ, заявление не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку заявление рассматривается и разрешается в ином судебном порядке.

В судебном заседании установлено, что определением Арбитражного суда от 20.01.2010 года в отношении индивидуального предпринимателя Шувырденкова Анатолия Валерьевича введена процедура банкротства - наблюдение. Определением Арбитражного суда от 21.01.2010 года в отношении индивидуального предпринимателя Шувырденковой Оксаны Анатольевны введена процедура банкротства - наблюдение.

В соответствии п.2 ст.215 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» №127-ФЗ от 26.10.2002 года при применении процедур, применяемых в деле о банкротстве индивидуального предпринимателя, его кредиторы, требования которых не связаны с обстоятельствами при осуществлении предпринимательской деятельности, а также кредиторы, требования которых неразрывно связаны с личностью кредиторов, вправе также предъявить свои требования.

ООО «Русфинанс-Банк» обратился в Арбитражный суд Рязанской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ИП Шувырденкова А.В. требований, обеспеченных залогом имущества должника в сумме <данные изъяты> по кредитному договору № от 05.11.2008 года.

Следовательно, заявленные истцом требования подлежат рассмотрению в Арбитражном суде Рязанской области, а ходатайство представителя истца ООО «Русфинанс Банк» - Кузиной С.Г. о прекращении производства по делу по иску ООО «Русфинанс Банк» к Шувырденкову Анатолию Валерьевичу и Шувырденковой Оксане Анатольевне о взыскании задолженности по кредитному договору, не противоречит закону и подлежит удовлетворению.

Согласно п. 1 ст. 220 ГПК РФ, производство по делу по иску ООО «Русфинанс Банк» к Шувырденкову Анатолию Валерьевичу и Шувырденковой Оксане Анатольевне о взыскании задолженности по кредитному договору, прекращается.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.173, 134 ч.1, 220, 221 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Производство по гражданскому делу по иску ООО «Русфинанс Банк» к Шувырденкову Анатолию Валерьевичу и Шувырденковой Оксане Анатольевне о взыскании задолженности по кредитному договору № № от 05.11.2008 года, прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Рязанский областной суд через Рязанский районный суд в течение 10 дней со дня его вынесения.

Судья: подпись.

Копия верна. Судья В.Л.Языкова.