Дело № 2-607К\2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 07 июля 2011 года г.Ревда Ревдинский городской суд Свердловской области в составе: Председательствующего судьи Козловских Н.Ю., при секретаре Любиченко Л.П., с участием истца Даяновой Фани Афхатовны, представителя ответчика Государственного учреждения Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Ревде и г. Дегтярску Мозалевич Анастасии Олеговны, действующей на основании доверенности № 4 от 14.02.2011, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску: Даяновой Фании Афхатовны к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Ревде и г. Дегтярску об обязывании ответчика включить периоды работы в специальный трудовой стаж, У С Т А Н О В И Л : Даянова Ф.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Ревде и г. Дегтярску (далее УПФ) об обязывании включить ей в специальный трудовой стаж периоды ее работы: - с 20.01.1988 по 22.01.1989, с 23.04.1989 по 15.05.1989, с 23.06.1989 по 14.07.1989 по специальности мерщика геологического отдела Дегтярского рудника группа ставок шахтной поверхности; - с 15.07.1989 по 15.08.1989, с 30.08.1989 по 30.12.1990 по специальности горнорабочая на геологических работах Дегтярского рудника; - с 31.12.1990 по 12.12.1994 по специальности горнорабочая на маркшейдерских работах 2-3 разряд группы ставок шахтной поверхности Дегтярского рудника. Она также просила обязать УПФ пересчитать ей размер назначенной пенсии, исходя из стажевого коэффициента 0,66 с учетом спорных периодов. В ходе подготовки дела к слушанию истец Даянова Ф.А. уточнила заявленные требования, просила обязать УПФ пересчитать ей размер назначенной пенсии, исходя из стажевого коэффициента 0,66 с даты назначения пенсии, с 09 июля 2010 (л.д.50). В обоснование своих требований она указала, что 21.08.2006 она обратилась в УПФ с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ". 23.11.2006 УПФ было вынесено решение об отказе в установлении пенсии № 198. 10.06.2010 она вновь обратилась с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ". Досрочная трудовая пенсия по старости была ей назначена с 09.07.2010. Размер пенсии ей был рассчитан, исходя из стажевого коэффициента 0,60. Первоначальный отказ в назначении пенсии и определение стажевого коэффициента 0,60 (а не 0,66, который, как она считает, должен был быть применен при расчете размера пенсии) объясняется отказом ответчика включить в ее специальный трудовой стаж спорные периоды из-за отсутствия документов, подтверждающих, что ее работа была связана с нахождением в шахте, то есть под землей свыше 50% рабочего времени. Об этом указано в письме от 01.1 1.2010 № Д-31 В судебном заседании истец свои требования поддержала в полном объеме по основаниям, указанным в иске. Представитель ответчика Мозалевич А.О. требования истца не признала. Она суду пояснила, что спорные периоды не были включены истцу в специальный стаж ввиду отсутствия документов содержащих достоверные сведения о характере и условиях труда, а именно о занятости Даяновой Ф.А. в подземных условиях не менее 50 % рабочего времени в году (в учетном периоде). В случае подтверждения данного условия работы истца, с учетом спорных периодов, у истца будет иметься право на получении пенсии с учетом коэффициента 0,66%. Суд в ходе подготовки дела к слушанию разъяснил сторонам положения ст.ст. 12,35,56 ГПК РФ и на сторону истца возложил обязанность доказать, что спорные периоды ее работы подлежат учету по Списку № 2 и что при условии их включения в ее специальный стаж ей должна исчисляться пенсия с коэффициентом 0,66%. Суд, выслушав пояснения сторон, показания свидетелей, исследовав представленные сторонами доказательства, считает требования истца подлежащими удовлетворению. В соответствии с пп.1 п.1 ст.27 Федерального Закона Российской Федерации «О трудовых пенсиях» досрочная трудовая пенсия назначается женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали не менее 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 15 лет. При этом по Списку № 1 в специальный стаж засчитываются периоды работы работникам (горнорабочим на геологических работах, горнорабочим на маркшейдерских работах, геологам участковым и другим) при условии их занятости на подземных работах 50% и более рабочего времени. По Списку № 2 засчитываются те же работы при условии занятости на подземных работах менее половины рабочего времени в году )учетном периоде). При этом законодателем не определена минимальная величина отработанного под землей времени. Судом установлено, что Даянова Ф.А. в спорные периоды с 20.01.1988 по 22.01.1989, с 23.04.1989 по 15.05.1989, с 23.06.1989 по 14.07.1989 работала по специальности мерщика геологического отдела Дегтярского рудника группа ставок шахтной поверхности; с 15.07.1989 по 15.08.1989, с 30.08.1989 по 30.12.1990 по специальности горнорабочая на геологических работах Дегтярского рудника; с 31.12.1990 по 12.12.1994 по специальности горнорабочая на маркшейдерских работах 2-3 разряд группы ставок шахтной поверхности Дегтярского рудника, что подтверждается ее трудовой книжкой (л.д. 16-17). 21.08.2006 г. Даянова Ф.А. обратилась в Управление ПФ РФ в г. Ревде и г. Дегтярске с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 27 ФЗ РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ " О трудовых пенсиях в РФ". На основании представленных документов в специальный трудовой стаж Даяновой Ф.А. зачтены периоды работы в Дегтярском рудоуправлении: с 23.01.1989 г. по 22.04.1989 г.-и.о. геолога подземного участка Дегтярского рудника с 16.05.1989 г. по 29.05.1989 г., с 01.06.1989 г. по 22.06.1989 г. - и.о. геолога участка № 5 Дегтярского рудника с 16.08.1989 г. по 29.08.1989 г.- участковый геолог Дегтярского рудника. Периоды работы включены в стаж на соответствующих видах работ в соответствии с разделом 1 Горные работы Списка № 1, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 г. № 1173. Итого: 4 месяца 20 дней. Спорные периоды работы истца не были зачтены в ее специальный стаж ввиду отсутствия документов, подтверждающих ее занятость на подземных работах 50% и более в году. (л.д.4-7) В ответе Управления ПФ РФ от 01.11.2010 г. № Д-31 (л.д. 10-12) были подробно изложены причины не включения в стаж на соответствующих видах работ перечисленных выше периодов. В стаж на соответствующих видах работ не были включены отвлечения от основной работы: с 30.05.1989 г. по 31.05.1989 г., 29.10.2003 г. В стаж на соответствующих видах работ не был включен период работы с 04.06.2003 г. по 11.09.2003 г. в качестве геолога подземного участка Крылатовского рудника ОАО "Дегтярское рудоуправление", т.к. с 4.06.2003 г. добыча руды на Крылатовском руднике прекращена, (справка № 12 о режиме работы ОАО "Дегтярское рудоуправление" в 2003 г., выданная 16.02.2004 г.) В стаж на соответствующих видах работ не был принят к зачету период работы в ООО "Экология" с 01.07.2005 г. по 02.08.2005 г. в качестве геолога рудника. В соответствии с п.п. 2 ст. 13 ФЗ РФ от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены Статьями 10 и 11настоящего Федерального Закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированом) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Индивидуальные сведения на работников 000 "Экология" истребовать невозможно. Данное предприятие не представило отчет за 2005 г., платежей нет. Руководителю написаны заказные письма с требованием представить недостающие индивидуальные сведения, но никаких мер со стороны администрации ООО "Экология" предпринято не было. В соответствии с п. 1 ст. 10 в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись не территории Российской Федерации лицами, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный Фонд Российской Федерации. Согласно справки ОАО «Дегтярское рудоуправление» № 233/19 от 03.11.2006 (л.д.26-27) время нахождения Даяновой Ф.А. на подземных работах составляет более 50%. Фактически выполняемая Даяновой в эти периоды работа соответствовала должностной инструкции геолога подземного участка. Факт работы Даяновой Ф.П. на подземных работах в спорные периоды подтвержден свидетелями Шубным Е.В., Третьяковым В.П., Предеиным А.А., работавшими в ДРУ, в Дегтярском руднике, в то же время, что и истец. Они пояснили, что истец была постоянно занята в технологическом процессе геологического обслуживания подземных горных выработок. Ей по роду обязанностей постоянно, практически каждый день приходилось бывать в шахте. Время пребывания в шахте было различным – от четырех часов до полной смены, а иногда, при необходимости или вынужденно, и более. Как следует из представленных истцом инструкций по безопасности труда для мерщика и замерщика на маркшейдерских работах, работа мерщика и замерщика подразумевалась в шахтах (л.д.55-66). Согласно уточняющей справки ОАО «Дегтярское рудоуправление» истец с 15.07.89 г. по 30.12.1990 г.- Дегтярский рудник, горнорабочий на геологических работах (приказ № 145 от 14.07.1989 по ДРУ); с 31.12.1990 г. по 12.12.1994 г. - Дегтярский рудник, горнорабочий на маркшейдерских работах. С 13.12.1994 г. по 31.01.2001 г. - Крылатопский рудник, горнорабочий на маркшейдерских работах. Отбирала пробы руды и вмещающих пород в подземных горных выработках и документировала их, совместно с маркшейдером и самостоятельно выполняла маркшейдерскую съемку, нивелировку и другие геометрические измерения в шахте. Код профессии 1010100г-11710; 1010100г-11711 (л.д.26) Таким образом, судом установлено, что Даянова Ф.А. была занята на работах в шахте более 50% рабочего времени. Однако, и при занятости ее на подземных работах менее 50% рабочего времени ее работа по Списку № 2 подлежала бы зачету в стаж на тяжелых условиях труда. Спорные периоды работы истца соствляют 6 лет 4 дня. С учетом спорных периодов работы. За каждый год работы коэффициент, применяемый к расчету пенсии увеличивается на 0,01. Соответственно к ранее примененному в отношении истца расчету коэффициента 0,6 следует прибавить 6х0,01 = 0,06. Как пояснили обе стороны, пенсия истцу была назначена с 10.06.2010 года, что отращено и в ответе УПФ на имя Даяновой Ф.А. Поэтому с момента назначения истцу пенсии должен быть применен коэффициент 0,66, в связи с чем размер пенсии подлежит перерасчету исходя из этого коэффициента. Руководствуясь ст.ст. 12,35,56,194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Ревде и г. Дегтярске включить Даяновой Фание Афхатовне в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии с тяжелыми условиями труда периоды ее работы: - с 20.01.1988 по 22.01.1989, с 23.04.1989 по 15.05.1989, с 23.06.1989 по 14.07.1989 мерщиком геологического отдела Дегтярского рудника группа ставок шахтной поверхности; - с 15.07.1989 по 15.08.1989, с 30.08.1989 по 30.12.1990 горнорабочей на геологических работах Дегтярского рудника; - с 31.12.1990 по 12.12.1994 горнорабочей на маркшейдерских работах 2-3 разряд группы ставок шахтной поверхности Дегтярского рудника. Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Ревде и г. Дегтярске пересчитать Даяновой Ф.А. размер назначенной пенсии, исходя из стажевого коэффициента 0,66 с 10.06.2010 года. Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение 10 дней с момента изготовления мотивированного решения через Ревдинский городской суд. Мотивированное решение изготовлено 12 июля 2011 года. Судья Козловских Н.Ю.