Судья: Данилова О.В. Дело № 22-1580/2011 г.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
10 августа 2011 года г. Саранск РМ
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе:
председательствующего Колыманова А.Ф.,
судей: Хренкова Ю.А., Петелиной Л.Г.,
с участием прокурора Суховой О.В.,
осужденных: Батршина Э.Р., Абушаева Ю.К.,
адвокатов: Кильмаева А.А., Старостиной М.Т.,
при секретаре Хальмеевой И.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании 10 августа 2011 года в зале судебных заседаний Верховного Суда Республики Мордовия уголовное дело по кассационным жалобам осужденных Батршина Э.Р., Абушаева Ю.К., кассационному представлению государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Октябрьского района г. Саранска Республики Мордовия Анисимовой Ю.С. на приговор Октябрьского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 14 июня 2011 года, которым
Батршин Э.Р., <данные изъяты> года рождения, уроженец г. <данные изъяты>, гражданин <данные изъяты>, со <данные изъяты> образованием, ранее судимый; -
- <данные изъяты>;
- <данные изъяты>; -
- осужден по ст. 232 ч. 2 УК РФ (в редакции ФЗ-316 от 29 ноября 2010 года) к 2 годам лишения свободы, без ограничения свободы; по ст. 228 ч. 2 УК РФ (в редакции ФЗ-87 от 19 мая 2010 года) к 3 годам лишения свободы, без штрафа и в соответствии со ст. 69 ч. 3 УК РФ к 3 годам 6 месяцам лишения свободы без ограничения свободы и штрафа, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Абушаев Ю.К., <данные изъяты> года рождения, уроженец г. <данные изъяты>, гражданин <данные изъяты>, со <данные изъяты> образованием, ранее судимый; -
- <данные изъяты>; -
- осужден по ст. 232 ч. 2 УК РФ (в редакции ФЗ-316 от 29 ноября 2010 года) к 2 годам лишения свободы без ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Колыманова А.Ф., объяснения осужденных Батршина Э.Р., Абушаева Ю.К., адвокатов Кильмаева А.А., Старостиной М.Т., просивших приговор суда в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. изменить, смягчить назначенное им наказание, мнение прокурора Суховой О.В., полагавшей приговор суда в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. подлежащим изменению по основаниям, изложенным в кассационном представлении, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Батршин Э.Р. и Абушаев Ю.К. осуждены за содержание притона для потребления наркотических средств, группой лиц по предварительному сговору.
Кроме того, Батршин Э.Р. осужден за незаконное приобретение и хранение без цели сбыта наркотических средств в особо крупном размере.
Преступление Батршиным Э.Р. и Абушаевым Ю.К. совершено в период с <данные изъяты> по <данные изъяты> года в кв. № <данные изъяты> дома № <данные изъяты> по ул. <данные изъяты> г. <данные изъяты> при обстоятельствах, изложенных в приговоре суда.
Преступление Батршиным Э.Р. совершено в <данные изъяты> года в кв. № <данные изъяты> дома № <данные изъяты> по ул. <данные изъяты> г. <данные изъяты> при обстоятельствах, изложенных в приговоре суда.
В судебном заседании Батршин Э.Р. и Абушаев Ю.К. вину в совершении преступления признали в полном объеме, согласились с предъявленным обвинением, поддержали заявленные ими при ознакомлении с материалами уголовного дела, по окончании предварительного расследования, ходатайства о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства. Адвокаты Кильмаев А.А. и Старостина М.Т. поддержали ходатайства Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. Государственный обвинитель – старший помощник прокурора Октябрьского района г. Саранска Республики Мордовия Анисимова Ю.С. не возражала относительно постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
В кассационных жалобах:
- осужденный Батршин Э.Р. считает приговор суровым и несправедливым в части назначенного ему наказания. Указывает на то, что суд при назначении наказания не учел его признание вины в полном объеме, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию преступления, положительную характеристику по месту жительства, наличие серьезных хронических заболеваний, нахождение на иждивении малолетней дочери. Просит приговор изменить, смягчить ему наказание.
- осужденный Абушаев Ю.К., не соглашаясь с приговором, указывает, что он вину признал в полном объеме, в совершенном преступлении раскаялся, удовлетворительно характеризуется по месту жительства, у врача психиатра не наблюдается, имеет ряд серьезных хронических заболеваний, на его иждивении находятся трое малолетних детей, старшая дочь является инвалидом с детства, супруга имеет серьезное заболевание – <данные изъяты> и является опекуном бабушки и дедушки, в связи с чем, просит приговор изменить, назначенное наказание смягчить.
В кассационном представлении государственный обвинитель – старший помощник прокурора Октябрьского района г. Саранска Республики Мордовия Анисимова Ю.С. считает, что приговор в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. подлежит отмене в связи с нарушением уголовно-процессуального закона и неправильным применением уголовного закона. При назначении наказания Батршину Э.Р. и Абушаеву Ю.К. судом дана ненадлежащая оценка личности осужденных, неправильно учтены смягчающие и отягчающие вину обстоятельства. Указывает, что признав в действиях Абушаева Ю.К. опасный рецидив преступления в качестве отягчающего вину обстоятельства, суд существенно нарушил положение осужденного, что повлияло на назначение справедливого наказания. Согласно требования ИЦ МВД по РМ, Абушаев Ю.К. осуждался лишь однажды <данные изъяты> за совершение преступления средней тяжести, других судимостей он не имеет. Следовательно, в его действиях согласно ст. 18 ч. 1 УК РФ содержится рецидив преступлений. Просит приговор в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. отменить, уголовное дело направить на новое судебное рассмотрение в тот же суд в ином составе.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб и кассационного представления, судебная коллегия находит приговор в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. подлежащим изменению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 314 ч. 1 УПК РФ, обвиняемый вправе при наличии согласия государственного или частного обвинителя и потерпевшего заявить о согласии с предъявленным ему обвинением и ходатайствовать о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства по уголовному делу о преступлениях, наказание за которые не превышает 10 лет лишения свободы.
Предъявленное Батршину Э.Р. и Абушаеву Ю.К. обвинение в содержании притона для потребления наркотических средств, группой лиц по предварительному сговору и Батршину Э.Р. обвинение в незаконном приобретении и хранении без цели сбыта наркотических средств в особо крупном размере признано судом обоснованным.
Приговор в отношении Батршина Э.Р. и Абушаева Ю.К. постановлен в соответствии со ст. 316 УПК РФ, то есть в особом порядке судебного разбирательства. Требования главы 40 УПК РФ при производстве по делу соблюдены.
При назначении наказания суд учел характер и степень общественной опасности совершенных Батршиным Э.Р. преступлений и совершенного Абушаевым Ю.К. преступления, личность виновных, наличие смягчающих обстоятельств, в том числе и тех на которые делаются ссылки в кассационных жалобах, влияние назначенного наказания на исправление осужденных и условия жизни их семьи.
Однако, признавая в действиях Абушаева Ю.К. опасный рецидив преступлений, суд не учел, что в соответствии с требованиями ст. 18 ч. 1 УК РФ, в действиях Абушаева Ю.К. содержится рецидив преступлений, поскольку приговором Октябрьского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 15 августа 2007 года Абушаев Ю.К. осужден за совершение умышленного преступления средней тяжести, в связи с чем указание на опасный рецидив преступлений в действиях Абушаева Ю.К. подлежит исключению из приговора, с признанием в действиях Абушаева Ю.К. рецидива преступлений.
Вносимые в приговор изменения не являются основанием для снижения назначенного Абушаеву Ю.К. наказания, поскольку назначено оно в соответствии с требованиями закона.
Оснований для отмены приговора по доводам кассационного представления не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378, 379, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Октябрьского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 14 июня 2011 года в отношении Абушаева Ю.К. изменить, частично удовлетворив кассационную жалобу осужденного Абушаева Ю.К. и кассационное представление государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Октябрьского района г. Саранска Республики Мордовия Анисимовой Ю.С.
Исключить из описательно-мотивировочной части приговора указание на наличие в действиях Абушаева Ю.К. опасного рецидива преступлений.
Признать в действиях Абушаева Ю.К. рецидив преступлений.
В остальной части этот же приговор в отношении Абушаева Ю.К. и Батршина Э.Р. оставить без изменения, кассационные жалобы осужденных Абушаева Ю.К., Батршина Э.Р. и кассационное представление государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Октябрьского района г. Саранска Республики Мордовия Анисимовой Ю.С. – без удовлетворения.
Председательствующий А.Ф. Колыманов
Судьи: Ю.А. Хренков
Л.Г. Петелина