Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе: председательствующего Межевовой Н.И., судей Володиной Г.Ф., Старинновой Л.Д., при секретаре Королевой Л.А. рассмотрела в открытом судебном заседании от 23 ноября 2010г. в г. Саранске Республики Мордовия дело по кассационной жалобе начальника Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия И. на решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 17 сентября 2010г. Заслушав доклад судьи Володиной Г.Ф.; пояснения Якимчук Н.И., считавшей решение суда правильным; исследовав материалы дела и обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия у с т а н о в и л а: Якимчук Н.И. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия (далее по тексту - ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия) о признании отказа в назначении досрочной трудовой пенсии по старости незаконным. В обоснование требований указала, что 15 апреля 2010 г. она обратилась в ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. Решением начальника Пенсионного фонда от <данные изъяты> ей было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости из-за отсутствия необходимого стажа. При этом из отработанного ею специального стажа было зачтено 19 лет 3 месяца 3 дня. В специальный стаж не были включены периоды ее работы с 12.08.1986 по 06.09.1988 и с 16.08.1989 по 17.06.1993 - в должности учителя английского языка в Детском санатории «<данные изъяты>» со ссылкой на то, что данное учреждение не предусмотрено Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 9 пункта 1 статьи 27 173-Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». С данным решением она не согласна, поскольку в указанный период она занималась педагогической деятельностью в государственном учреждении с детьми, обучающимися в общеобразовательной школе, находящейся в Детском Санатории «<данные изъяты>», ее специальный стаж составляет более 25 лет. Просила суд признать решение начальника ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия № <данные изъяты> от <данные изъяты> незаконным; обязать Пенсионный фонд засчитать в специальный стаж периоды ее работы с 12.08.1986 по 06.09.1988, с 16.08.1989 по 17.06.1993 в должности учителя английского языка в общеобразовательной неполной средней школе в Государственном учреждении здравоохранения «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>» и назначить ей досрочную трудовую пенсию по старости с 15 апреля 2010 г., а также взыскать с ответчика судебные расходы по оплате ею государственной пошлины в размере 200 рублей. Решением Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 17 сентября 2010г. постановлено: «иск Якимчук Н.И. удовлетворить. Признать незаконным и отменить решение начальника Управления Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия №<данные изъяты> от <данные изъяты> об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года №173-Ф3. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия зачесть Якимчук Н.И. в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью периоды работы с 12 августа 1986 года по 06 сентября 1988 года, с 16 августа 1989 года по 17 июня 1993 года в должности учителя английского языка в общеобразовательной неполной средней школе ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>». Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия назначить Якимчук Н.И. досрочную трудовую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года №173-Ф3 с 15 апреля 2010 года. Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Саранск Республики Мордовия в пользу Якимчук Н.И. судебные расходы в размере 200 (двести) рублей». В кассационной жалобе начальник ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия И. считает решение суда незаконным, вынесенным с нарушением норм пенсионного законодательства, просит его отменить. В возражениях на кассационную жалобу Якимчук Н.И. просит решение суда оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения. Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность решения суда, обсудив доводы кассационной жалобы, находит решение суда подлежащим оставлению без изменения. Из материалов дела усматривается, что решением начальника ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия от <данные изъяты> Якимчук Н.И. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. Отказ мотивирован отсутствием необходимой продолжительности требуемого специального стажа. При этом, в специальный стаж Якимчук Н.И. не были включены периоды ее работы с 12.08.1986 по 06.09.1988 и с 16.08.1989 по 17.06.1993 - в должности учителя английского языка в Детском санатории «<данные изъяты>» исходя из того, что данное учреждение не предусмотрено Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 9 пункта 1 статьи 27 173-Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». По мнению Пенсионного фонда специальный стаж Якимчук Н.И. составил 19 лет 3 месяца 3 дня (л.д. 8). Суд первой инстанции обоснованно признал данное решение Пенсионного фонда незаконным. В соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. Из копии трудовой книжки на имя Якимчук Н.И. (до брака - С.) усматривается, что она 13.11.1984 назначена учителем иностранного языка в <данные изъяты> восьмилетнюю школу (<данные изъяты>), 11.08.1986 переведена учителем английского языка в санаторий «<данные изъяты>» (<данные изъяты>), 12.08.1986 принята на должность учителя английского языка в детский санаторий «<данные изъяты>» (<данные изъяты>), 17.05.1993 уволена по собственному желанию в связи с переездом к новому месту службы мужа (<данные изъяты>), 26.08.1993 принята на должность преподавателя английского языка в <данные изъяты> профессиональное училище №<данные изъяты> (<данные изъяты>), 29.08.2005 уволена с должности преподавателя английского языка в связи с ликвидацией профессионального училища №<данные изъяты> (<данные изъяты>), 01.09.2005 принята на работу временно преподавателем английского языка в <данные изъяты> художественное училище им. <данные изъяты> на время отпуска по уходу за ребенком штатного преподавателя (<данные изъяты>), 26.08.2008 уволена в связи с переводом в ГУ НПО «ПЛ №<данные изъяты>» (<данные изъяты>), 27.08.2008 принята на работу преподавателем иностранного языка по 14 разряду в ГУ НПО «Профессиональный лицей №<данные изъяты>» (<данные изъяты>), 29.12.2008 ГУ НПО «Профессиональный лицей №<данные изъяты>» переименован в ГОУ СПО «<данные изъяты> техникум пищевой и перерабатывающей промышленности», где работает по настоящее время (л.д.9-11). Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781, предусмотрена должность - учитель в общеобразовательных учреждениях: школах всех наименований. Пунктом 13 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. №781, предусмотрено, что в стаж работы засчитывается работа в должностях, указанных в списке, в структурных подразделениях организаций (независимо от того, предусмотрены эти организации в списке или нет), к которым относятся, в частности, общеобразовательные школы всех наименований (за исключением открытой (сменной) общеобразовательной школы). Разрешая спор, суд первой инстанции сделал правильный вывод о том, что спорный период работы истицы Якимчук Н.И. в должности учителя английского языка в общеобразовательной неполной средней школе ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>» подлежит включению в специальный педагогический стаж, поскольку в этот период истица осуществляла педагогическую деятельность в качестве учителя с детьми в неполной общеобразовательной школе, входившей в состав детского санатория как структурно-выделенная школа, что соответствует вышеуказанному пункту 13 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. № 781, в соответствии с которым в стаж работы засчитывается работа в должностях, указанных в Списке, в структурных подразделениях организаций (независимо от того, предусмотрены эти организации в Списке или нет), к которым относятся, в частности, общеобразовательные школы всех наименований за исключением открытой (сменной) общеобразовательной школы). Выводы суда о том, что образовательная неполная средняя школа ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>» являлась и является структурным подразделением детского санатория подтверждаются материалами дела. Так, из сообщения Министерства здравоохранения Республики Мордовия от 08 сентября 2010 г. за №256 следует, что до 1993 года ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>» действовало без устава. При Учреждении функционировала неполная средняя общеобразовательная школа как структурное подразделение. Согласно Уставу Государственного учреждения здравоохранения «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>», утвержденному Министерством здравоохранения Республики Мордовия (приказ №302 от 20 декабря 1994 г.), с изменениями, утвержденными Министерством здравоохранения Республики Мордовия (приказ №166 от 09 июля 2003г.), утвержденным Государственным комитетом Республики Мордовия по управлению государственным имуществом (приказ №2-у от 13 января 1995г.), с изменениями, согласованными Государственным комитетом Республики Мордовия по управлению государственным имуществом (приказ № 174-у от 21 июля 2003г.), зарегистрированному Распоряжением Главы местного самоуправления г. <данные изъяты> от 10 марта 1995 г. №219-р, данное учреждение имеет в своем составе структурное подразделение - общеобразовательную школу, которая осуществляет свою работу на основании положения. Из Положения об общеобразовательной школе ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>»следует, что учредителем школы является Министерство здравоохранения Республики Мордовия. Отношения между школой и Учреждением определяются договором, заключенным между ними в соответствии с законодательством Российской Федерации. Данная школа по своей организационно-правовой форме является государственным общеобразовательным учреждением. Тип Школы - общеобразовательное учреждение основного общего образования. Вид школы - неполная средняя общеобразовательная школа. Школа не имеет статус юридического лица и является структурным подразделением ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>». Школа осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом Российской Федерации «Об образовании», законодательством Российской Федерации и Республики Мордовия, а также настоящим Положением. Согласно разделу 2 Положения целями школы являются: - усвоение учащимися образовательных программ, реализуемых Учреждением, -создание условий для самостоятельной гармоничной, развитой, творческой личности, способной адаптироваться к изменяющимся условиям социума, -обеспечение непрерывного начального, общего и полного общего образования. Основными задачами деятельности школы являются: -обеспечение общего образования, установленного государственным стандартом для общеобразовательных учреждений; - обеспечение образования на уровне, отвечающем быстрому развитию науки и позволяющем личности адаптироваться в систему мировых и национальных культур; -взаимодействие с семьей обучающегося для полноценного развития личности. Для достижения своих целей и выполнения задач школа обеспечивает: - получение среднего (полного) общего образования каждым обучающимся в возрасте от 6,5 до 16 лет, находящимся на санаторном лечении в ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>»; - получение бесплатного основного общего образования на основе государственных образовательных стандартов и национально-регионального компонента образования Республики Мордовия. Сам факт работы истицы в период с 12.08.1986 г. по 06.09.1988 г., с 16.08.1989 г. по 17.06.1993 г. в должности учителя в неполной средней общеобразовательной школе, являвшейся структурным подразделением ГУЗ «<данные изъяты> детский санаторий «<данные изъяты>», Пенсионным фондом не оспаривается. Таким образом, дав соответствующую оценку представленным доказательствам, правильно применив нормы пенсионного законодательства, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил иск. Решение суда соответствует установленным по делу обстоятельствам, отвечает требованиям закона и по доводам кассационной жалобы об отсутствии в Списках оспариваемого учреждения, в котором работала истица, отменено быть не может. На основании изложенного, руководствуясь абзацем 2 статьи 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия о п р е д е л и л а: Решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 17 сентября 2010г. оставить без изменения, кассационную жалобу начальника ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городском округе Саранск Республики Мордовия И. - без удовлетворения. Председательствующий Межевова Н.И. Судьи Володина Г.Ф. Стариннова Л.Д.