Судья Крысина З.В. Дело № 33-1252/26
Докладчик Литюшкин В.И.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе:
председательствующего Литюшкина В.И.
судей Володиной Г.Ф. и Козиной Е.Г.
с участием секретаря Панковой М.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании от 28 июня 2011 г. в г. Саранске гражданское дело по кассационной жалобе заместителя начальника отдела правового обеспечения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия Мозерова Е.В. на решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 22 апреля 2011 г.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Мордовия Литюшкина В.И., объяснения третьего лица Кениной Е.В. полагавшей решение суда отменить, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия
установила:
Маскинский А.К. и Мерцалова И.К. обратились в суд с иском к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия о признании незаконным приостановления государственной регистрации права собственности на квартиру и о возложении обязанности произвести государственную регистрацию права.
В обоснование требований указали, что в порядке наследования истцам принадлежит на праве общей долевой собственности по ? доле каждому квартира, расположенная по адресу: <адрес>. В Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия им были поданы заявление и необходимые документы для государственной регистрации права собственности на указанную квартиру. Однако уведомлениями от 19 января 2011 г. истцам сообщено о приостановлении регистрации права в связи с наличием противоречий между заявленными и уже зарегистрированными правами. В уведомлениях указано, что ранее по указанному адресу зарегистрировано право общей долевой собственности на жилой дом. Истцы считают приостановление государственной регистрации незаконным, поскольку спорный объект недвижимого имущества является не жилым домом, а квартирой.
В этой связи они просили суд признать незаконными уведомления №01/450/2010-232 и №01/450/2010-233 от 19 января 2011 г. о приостановлении государственной регистрации их права собственности на указанную квартиру; возложить на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия обязанность произвести государственную регистрацию права истцов на спорную квартиру.
Решением Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 22 апреля 2011 г. исковые требования удовлетворены.
В кассационной жалобе заместитель начальника отдела правового обеспечения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия Мозеров Е.В. просит решение суда отменить и вынести новое решение об отказе в удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права. Он указывает, что на основании решения суда в Едином государственном реестре прав в настоящее время зарегистрировано право общей долевой собственности на жилой дом. Считает, что регистрация права собственности на квартиру приведет к тому, что в одном объекте будут совмещены взаимоисключающие права.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения суда, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что по договору приватизации от 2 марта 1993 г. в собственность А.М.А. передана <адрес>.
25 мая 2010 г. А.М.А. умерла.
Согласно свидетельствам о праве на наследство по завещанию после смерти А.М.А. истцам Мерцаловой И.К. и Маскинскому А.К. принадлежит по ? доле каждому указанной квартиры.
24 декабря 2010 г. Мерцалова И.К. и Маскинский А.К. обратились в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия с заявлением о регистрации права общей совместной собственности на спорную квартиру.
Уведомлениями от 19 января 2011 г. №01/450/2010-232 и №01/450/2010-233 Мерцаловой И.К. и Маскинскому А.К. сообщено о приостановлении государственной регистрации по тем основаниям, что имеются противоречия между заявленными правами и уже зарегистрированными правами. Указано, что органом, осуществляющим учет объектов недвижимого имущества, ранее была выдана техническая документация на жилой дом, а позднее на квартиру, расположенные по одному и тому же адресу. Заявителем разъяснено, что для регистрации их права на квартиру собственникам доли спорного жилого дома необходимо прекратить право на нее и привести ее статус в соответствии со статусом заявленного к регистрации объекта.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из того, что противоречий между зарегистрированными правами на жилой дом и заявленными права на квартиру не имеется, поскольку по указанному адресу находится многоквартирный дом.
С данным выводом суда согласиться нельзя.
Так, в соответствии со статьей 2 Федерального закона от 21 июля 1997 г. №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации.
Согласно статье 17 указанного закона основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются, в частности, вступившие в законную силу судебные акты.
Согласно статье 13 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные постановления являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, граждан и организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Таким образом, вступившее в законную силу решение суда от 24 марта 2005 г. по делу по иску З.Е.В. об определении доли умершей Б.М.Т. в праве общей долевой собственности на жилое помещение, находящееся по адресу: <адрес>, подлежало безусловному исполнению и являлось самостоятельным основанием для государственной регистрации права на указанное имущество.
В этой связи, в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним в настоящее время зарегистрировано право общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: <адрес>.
Между тем, из содержания искового заявления Маскинского А.К. и Мерцаловой И.К. видно, что они просят возложить на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия обязанность произвести государственную регистрацию права на спорную квартиру в многоквартирном доме, расположенном по указанному адресу.
Очевидно, что в данном случае имеют место взаимоисключающие права на один объект недвижимого имущества.
По решению государственного регистратора государственная регистрация может быть приостановлена в соответствии с пунктом 1 статьи 19 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», в частности, в случае возникновении сомнений в достоверности указанных в них сведений.
При этом абзацем одиннадцатым пункта 1 статьи 20 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» предусмотрено, что в государственной регистрации прав может быть отказано в случаях, если имеются противоречия между заявленными правами и уже зарегистрированными правами.
Более того, пунктом 1 статьи 28 указанного закона предусмотрено, что государственный регистратор вправе отказать в государственной регистрации права на недвижимое имущество, установленного решением суда, по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом, девятом, десятом, одиннадцатом и двенадцатом пункта 1 статьи 20 данного Закона.
Исходя из правового смысла указанных правовых норм, при наличии в реестре записи о праве какого-либо лица на недвижимое имущество судебный акт о признании аналогичного права на данное имущество за иным лицом имеет юридическую силу в отношении первого лица только при условии его участия в деле в качестве ответчика. Если судебный акт принят в отношении иного лица, отказ регистратора в государственной регистрации права на недвижимое имущество является законным.
Таким образом, государственный регистратор правомерно приостановил государственную регистрацию прав истцов, предложив им устранить имеющиеся противоречия.
То обстоятельство, что спорный дом фактически является многоквартирным домом, само по себе не может служить основанием для удовлетворения заявленных требований, поскольку внесение в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним взаимоисключающих прав на один объект недвижимого имущества не допустимо.
Неправильное толкование судом норм материального права привело к неправильному вынесению решения. В связи с этим решение суда не может быть признано законным и обоснованным, и подлежит отмене.
Поскольку обстоятельства дела кассационной инстанцией установлены на основании имеющихся доказательств, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия принимает новое решение по делу: «В удовлетворении иска Мерцаловой И.К., Маскинского А.К. к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия о признании незаконным приостановления государственной регистрации права собственности на квартиру и о возложении обязанности произвести государственную регистрацию права, отказать».
Руководствуясь абзацем 4 статьи 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия
определила:
решение Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 22 апреля 2011 г. отменить, принять по делу новое решение: «В удовлетворении требований Мерцаловой И.К., Маскинского А.К. к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия о признании незаконным приостановления государственной регистрации права собственности на квартиру и о возложении обязанности произвести государственную регистрацию права, отказать».
Председательствующий В.И. Литюшкин
Судьи Г.Ф. Володина
Е.Г. Козина