РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации р.п. Старая Кулатка 27 августа 2012 г. Ульяновской области Радищевский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Хуснетдинова А.Р., при секретаре Ахтямовой Э.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мамеделеевой З.И. к Управлению Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району о возложении обязанности назначить ежемесячную денежную компенсацию, предусмотренную ч. 10 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г., УСТАНОВИЛ: Мамеделеева З.И. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району о возложении обязанности назначить ежемесячную денежную компенсацию, предусмотренную статьей 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г., в связи со смертью мужа - инвалида Великой Отечественной войны. В обоснование иска было указано следующее. Она является вдовой инвалида Великой Отечественной войны - М-ме*А-ят*А*, умершего ххххх г. Ее муж являлся участником Великой Отечественной войны и в связи с ранением, полученным на фронте, при жизни был признан инвалидом. В соответствии с частями 9, 10, 13 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г. она имеет право на получение ежемесячной денежной компенсации. Она (истица) предоставила в Управление Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району (далее - УМТиСР Ульяновской области по Старокулаткинскому району) все необходимые документы для назначения указанной ежемесячной компенсационной выплаты, однако в назначении выплаты ей было отказано в связи с тем, что в справке об установлении ее мужу инвалидности фамилия последнего была указана неверно - «М-ма» вместо М-ме, а отчество указано с сокращением - «А-ов» вместо А-ич. Таким образом, возникли сомнения в принадлежности справки об инвалидности ее умершему мужу, и, так как выплата компенсации производится только членам семьи умершего военнослужащего, признанного инвалидом вследствие военной травмы, ей было отказано в назначении указанной денежной компенсации. Истица просила суд признать за ней право на получение ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10, 13 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г., и назначить данную компенсацию со дня обращения в УМТиСР Ульяновской области по Старокулаткинскому району. В судебном заседании истица Мамеделеева З.И. исковые требования поддержала в полном объеме, уточнила их, указав, что ее умерший муж М-ме*А-ят*А* являлся инвалидом 2-й группы и ежемесячная денежная компенсация должна быть ей назначена с 1 января 2012 г., т.е. со дня введения в действие Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г. В обоснование исковых требований она пояснила, что правильное полное имя ее покойного мужа - М-ме*А-ят*А*. В сохранившемся корешке к справке об инвалидности серии № от 17 августа 1973 г. фамилия и имя ее мужа указаны с ошибками как «М-ма» вместо М-ме и «А-яд» вместо А-ят, а отчество указано верное - А-ич. Согласно данной справке ее муж были признан инвалидом 2-й группы бессрочно в связи с ранением на фронте. Просила назначить ей ежемесячную денежную компенсацию установленную частью 10 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г. с 1 января 2012 г. Представитель ответчика - УМТиСР Ульяновской области по Старокулаткинскому району по доверенности Бекерова Л.Ф. в судебном заседании пояснила, что в связи с неправильным указанием фамилии и имени умершего мужа Мамеделеевой З.И. в справке № об установлении инвалидности, истице было отказано в назначении ежемесячной денежной компенсации, предусмотренной Федеральным законом «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», так как Управление не имело возможности достоверно установить факт инвалидности мужа истицы вследствие военной травмы. В случае, если данный факт будет установлен в судебном порядке, Мамеделеевой З.И. должна быть назначена ежемесячная денежная компенсация в соответствии с ч. 10 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», причем с 1 января 2012 г., т.е. со дня вступления в силу указанного Федерального закона. Представители третьих лиц - Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в Старокулаткинском районе Ульяновской области, Министерства труда и социального развития Ульяновской области, Федерального медико-биологического агентства, Федеральной службы по труду и занятости в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом. В письменных заявлениях представители указанных лиц просили рассмотреть дело в их отсутствие. Суд, выслушав объяснения истицы, представителя ответчика, допросив свидетелей С*А*Я*, Д*Т*С*, И*М*Ю*, исследовав письменные доказательства по делу, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Из письменного уведомления УМТиСР Ульяновской области по Старокулаткинскому району об отказе в предоставлении ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10, 13 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» от 18 июля 2012 г. № 933 следует, что Мамеделеевой З.И. отказано в назначении указанной компенсации в связи с разночтениями, касающимися фамилии и имени мужа, указанными в свидетельстве о смерти и справки №. Свидетельство о смерти выдано в отношении М-ме*А-ят*А*, а справка МСЭ об инвалидности - в отношении М-ма*А-яд*А*. В соответствии с ч. 10 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» от 7 ноября 2011 г. № 306-ФЗ (далее - Закон № 306-ФЗ от 07.11.2011), каждому члену семьи инвалида вследствие военной травмы в случае его смерти (гибели) выплачивается ежемесячная денежная компенсация, которая рассчитывается путем деления ежемесячной денежной компенсации, установленной частью 13 данной статьи для инвалида соответствующей группы, на количество членов семьи (включая умершего (погибшего) инвалида). Согласно ч. 13 приведенной выше статьи, при установлении военнослужащему или гражданину, призванному на военные сборы, в период прохождения военной службы (военных сборов) либо после увольнения с военной службы (отчисления с военных сборов или окончания военных сборов) инвалидности вследствие военной травмы ему выплачивается ежемесячная денежная компенсация в возмещение вреда, причиненного его здоровью, в размере: 1) 14 000 рублей - инвалиду I группы; 2) 7 000 рублей - инвалиду II группы; 3) 2 800 рублей - инвалиду III группы. В силу п. 1 ч. 11 ст. 3 Закона № 306-ФЗ от 07.11.2011, членами семьи военнослужащего, гражданина, призванного на военные сборы, или инвалида вследствие военной травмы, имеющими право на получение единовременного пособия, предусмотренного частью 8 указанной статьи, и ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9 и 10 указанной статьи, независимо от нахождения на иждивении погибшего (умершего) кормильца или трудоспособности считается супруга (супруг), состоящая (состоящий) на день гибели (смерти) военнослужащего, гражданина, призванного на военные сборы, или инвалида вследствие военной травмы в зарегистрированном браке с ним. При этом право на ежемесячную денежную компенсацию, установленную частями 9 и 10 данной статьи, имеет супруга (супруг), достигшая возраста 50 лет (достигший возраста 55 лет) или являющаяся (являющийся) инвалидом. Постановлением Правительства РФ от 22 февраля 2012 г. № 142 утверждены Правила выплаты ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10 и 13 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», военнослужащим, гражданам, призванным на военные сборы, и членам их семей, пенсионное обеспечение которых осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации» (далее - Правила выплаты). Правила определяют порядок выплаты Федеральным медико-биологическим агентством ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10 и 13 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» (далее - ежемесячная денежная компенсация), военнослужащим, гражданам, призванным на военные сборы, и членам их семей, пенсионное обеспечение которых осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации. В соответствии с подп. «б» п. 2 Правил выплаты, ежемесячная денежная компенсация выплачивается членам семьи умершего (погибшего) инвалида, а также членам семьи военнослужащего или гражданина, призванного на военные сборы, погибших (умерших) при исполнении обязанностей военной службы либо умерших вследствие военной травмы. Назначение ежемесячной денежной компенсации осуществляется органом в сфере социальной защиты населения, уполномоченным органом государственной власти субъекта Российской Федерации в соответствии с законодательством субъекта Российской Федерации (далее - уполномоченный орган) (п. 3 Правил выплаты). Согласно подп. «б» п. 4 Правил выплаты, для назначения ежемесячной денежной компенсации члены семьи подают в уполномоченный орган по месту жительства заявление с указанием места жительства либо реквизитов счета, открытого в организации (филиале, структурном подразделении) Сберегательного банка Российской Федерации, и следующие документы: В соответствии с пунктами 10 и 11 Правил выплаты, уполномоченный орган обобщает информацию о получателях ежемесячной денежной компенсации и составляет списки, в которых указываются: а) фамилия, имя, отчество получателя ежемесячной денежной компенсации и реквизиты документа, удостоверяющего его личность; б) номер и дата решения о назначении ежемесячной денежной компенсации; в) место жительства получателя ежемесячной денежной компенсации либо реквизиты счета, открытого получателем ежемесячной денежной компенсации в организации (филиале, структурном подразделении) Сберегательного банка Российской Федерации; г) размер ежемесячной денежной компенсации; д) период (месяц, год), за который производится выплата ежемесячной денежной компенсации. Указанные списки подписываются руководителем уполномоченного органа, заверяются печатью и ежемесячно, не позднее 15-го числа, представляются в Федеральное медико-биологическое агентство. Выплата ежемесячной денежной компенсации осуществляется путем перечисления в установленном порядке соответствующих средств со счета Управления Федерального казначейства по г. Москве, в котором Федеральному медико-биологическому агентству открыт лицевой счет получателя средств федерального бюджета, на счета по вкладам, открытые получателями ежемесячной денежной компенсации в организациях (филиалах, структурных подразделениях) Сберегательного банка Российской Федерации, или по желанию получателей ежемесячной денежной компенсации - через организации федеральной почтовой связи на основании соглашений, заключаемых Федеральным медико-биологическим агентством со Сберегательным банком Российской Федерации и с федеральным государственным унитарным предприятием «Почта России» (п. 13 Правил выплаты). В судебном заседании установлено, что истица Мамеделеева З.И. является вдовой М-ме*А-ят*А*, умершего ххххх, что подтверждается свидетельством о заключении брака (повторным) серии № от 8 августа 2012 г. и свидетельством о смерти серии № от 17 октября 1985 г. Верное полное имя умершего мужа истицы согласно свидетельству о рождении и свидетельству о смерти - М-ме*А-ят*А*, дата рождения - ххххх Согласно справке УПФР в Старокулаткинском районе от 17 августа 2012 г. №, истица Мамеделеева З.И. в период с 1 апреля 1986 г. по 31 декабря 1987 г. являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца в связи со смертью мужа М-ме*А-ят*А*, с 1 января 1987 г. по настоящее время является получателем трудовой пенсии по старости в соответствии с подп. 1 п. 1 ст. 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Также Мамеделеева З.И. является получателем ежемесячной денежной выплаты, назначенной ей в соответствии с Федеральным законом «О ветеранах» как члену семьи умершего участника Великой Отечественной войны, и дополнительного ежемесячного материального обеспечения, назначенного в соответствии с Указом Президента РФ от 30.03.2005 N 363 «О мерах по улучшению материального положения некоторых категорий граждан Российской Федерации в связи с 60-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов». Из показаний свидетеля Д*Т*С* следует, что она является постоянной жительницей ....., по соседству с ней проживает Мамеделеева З.И. Муж последней - М-ме*А-ят*А* также проживал в ..... и скончался осенью 1985 года. Ей (Д*Т*С*) известно, что умерший М-ме*А-ят*А* участвовал в Великой Отечественной войне, был ранен на фронте и из-за ранения плохо слышал. Вследствие ранения М-ме*А-ят*А* был признан инвалидом 2-й группы. Аналогичные показания дали свидетели И*М*Ю* и С*А*Я* Согласно представленным суду материалам пенсионного дела № в отношении М-ме*А-ят*А*, последний при жизни являлся получателем пенсии по инвалидности. Из находящегося в пенсионном деле корешка к справке ВТЭК об установлении инвалидности серии № следует, что ххххх освидетельствован и признан инвалидом 2-й группы М-ма*А-яд*А*, ххххх года рождения, проживающий в ...... В справке указана причина инвалидности - «Ранен на фронте», основной диагноз - последствия контузии головного мозга, склероз сосудов мозга, хронический бронхит. Также в материалах пенсионного дела имеется свидетельство о болезни от 14 мая 1943 г., выданное эвакогоспиталем №, согласно которому сержант М-ме*А-ад*А*, ххххх года рождения, признан негодным к военной службе в связи с контузией, полученной на фронте 12 ноября 1942 г. Согласно удостоверению серии № от ххххх, выданному на имя М-ма*А-ят*А*, последний является инвалидом второй группы и имеет право на льготы и преимущества, установленные для инвалидов Отечественной войны. Суд считает, что фамилия и имя, указанные в справке об установлении инвалидности серии №, являются ошибочными вариантами написания фамилии и имени умершего М-ме*А-ят*А*, учитывая полное совпадение отчества, года рождения и места жительства, которые указаны в справке, с действительными данными умершего. Изложенные выше обстоятельства и анализ представленных суду доказательств, позволяют сделать вывод о том, что справка об установлении инвалидности серии № от 17 августа 1973 г. и удостоверение серии № от ххххх были выданы в отношении М-ме*А-ят*А*, мужа истицы Мамеделеевой З.И. Соответственно, истица является членом семьи (супругой) умершего инвалида вследствие военной травмы, так как умерший являлся участником Великой Отечественной войны и был признан инвалидом 2-й группы вследствие ранения на фронте. Истица Мамеделеева З.И. достигла установленного в п. 1 ч. 11 ст. 3 Закона № 306-ФЗ возраста 50 лет. Мамеделеева З.И. не является получателем иных пособий или компенсаций по тем же основаниям, что предусмотрены ч. 10 ст. 3 Закона № 306-ФЗ. Таким образом, Мамеделеевой З.И., как супруге умершего инвалида вследствие военной травмы, должна быть назначена ежемесячная денежная компенсация в соответствии с частью 10 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат». Постановлением Правительства Ульяновской области № 213-П от 1 июля 2010 г. утверждено Положение об Управлении Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району (далее также - Положение). Согласно п. 1.1 Положения, Управление Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району создано для реализации в пределах своей компетенции единой государственной политики в сфере социальной поддержки населения на территории Старокулаткинского района Ульяновской области. Основными задачами Управления в пределах его компетенции, в частности, являются: реализация государственной политики в сфере социальной поддержки населения; обеспечение предоставления мер социальной поддержки отдельным категориям граждан (п. 2 Положения). В соответствии с п. 3.2. Положения, УМТиСР Ульяновской области по Старокулаткинскому району, в области социальной защиты ветеранов войны и труда, граждан, уволенных с военной службы, и членов их семей, граждан, пострадавших от воздействия радиации, пенсионеров, инвалидов и граждан пожилого возраста -реализует систему социальных гарантий, установленных законодательством, для ветеранов войны и труда, граждан, уволенных с военной службы, и членов их семей, граждан, пострадавших от воздействия радиации, пенсионеров, инвалидов и граждан пожилого возраста. Следовательно, Управление Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району является уполномоченным органом в сфере социальной защиты населения, который в соответствии с п. 3 Правил выплаты вправе осуществлять назначение ежемесячной денежной компенсации, предусмотренной ч. 10 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат». В соответствии со ст. 7 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», указанный Федеральный закон вступил в силу с 1 января 2012 г. В силу п. 18 Правил выплаты, ежемесячная денежная компенсация назначается со дня возникновения права на нее. Между тем, согласно п. 5 Постановления Правительства РФ «О финансовом обеспечении и об осуществлении выплаты ежемесячной денежной компенсации, установленной частями 9, 10 и 13 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» от 22 февраля 2012 г. № 142, которым утверждены Правила выплаты, данное постановление распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2012 г. При таких обстоятельствах, учитывая, что супруг истицы Мамеделеевой З.И. скончался ххххх г., ежемесячная денежная компенсация, предусмотренная частью 10 ст. 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», должна быть назначена Мамеделеевой З.И. с 1 января 2012 г. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Мамеделеевой З.И. удовлетворить. Обязать Управление Министерства труда и социального развития Ульяновской области по Старокулаткинскому району Ульяновской области назначить с 01 января 2012 г. Мамеделеевой З.И., ххххх года рождения, ежемесячную денежную компенсацию, установленную частью 10 статьи 3 Федерального закона «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат» № 306-ФЗ от 7 ноября 2011 г. Решение суда может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Радищевский районный суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме. Судья