дело № 2-3640/2010
РЕШЕНИЕИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ16 сентября 2010 года г. Пушкино М.О.
Пушкинский городской суд Московской областив составе:
председательствующего судьи Чернозубова О.В.
при секретаре Степановой О.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Андреевой А.Е., Алексеевой Л.Е. к Межрайонной инспекции ФНС РФ № 3 по Московской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию,
у с т а н о в и л :
Андреева А.Е., Алексеева Л.Е. обратились в суд с иском к Межрайонной инспекции ФНС РФ № 3 по Московской области о признании в равных долях в порядке наследования по завещанию право собственности на ? доли земельного участка площадью ..... кв.м. и земельный участок площадью ..... кв.м., расположенные по адресу: ...
В обоснование иска истцы указали, что Постановлением Главы Администрации пос. Заветы Ильича Номер обезличен от Дата обезличена года и ..... муниципального района Номер обезличен от Дата обезличена года Китаевой Х.А. был предоставлен земельный участок площадью ..... кв.м. в собственность и земельный участок площадью ..... кв.м. в общую долевую собственность, доля в праве ?, расположенные по адресу: ... Китаева Х.А. Дата обезличена года умерла. При жизни всё свое имущество, включая квартиру, земельный участок и 1/8 долю жилого дома Китаева завещала Андреевой А.Е., Алексеевой Л.Е., таким образом единственными наследниками к имуществу умершей Китаевой Х.А. являются истцы. Наследственное имущество состояло из квартиры, расположенной по адресу: ... земельного участка и 1/8 доли жилого дома, расположенных по адресу: ... Истцы, после смерти тети -Китаевой Х.А. в предусмотренный законом шестимесячный срок обратились в нотариальную контору для вступления в права наследования, однако нотариусом г.Сергиев-Посад Лукьяновой О.В. истцам выданы свидетельства о праве собственности на наследство по завещанию лишь на квартиру и 1/8 доли жилого дома, а в выдачи свидетельства на землю нотариусом было отказано, поскольку не определен предмет наследования, а именно какой из участков подлежит наследованию. Истцы просят признать за ними в равных долях в порядке наследования по завещанию право собственности на ? доли земельного участка площадью ..... кв.м. и земельный участок площадью ..... кв.м., расположенные по адресу: ...
В судебном заседании истцы исковые требования уточнили, просили признать за ними в порядке наследования по завещанию в равных долях, по 1/8 доли за каждой, право собственности на ? доли земельного участка площадью ..... кв.м. и по ? доли за каждой право собственности на земельный участок площадью ..... кв.м., расположенные по адресу: ... Обстоятельства, изложенные в иске, поддержали и дополнили, что наследников первой очереди после смерти Китаева Х.А. не имеется, они наследуют по завещанию, но поскольку в завещании точно не указаны сведения о земельных участках, нотариус отказывает в выдаче свидетельства.
Представитель Межрайонной инспекции ФНС РФ № 3 по Московской области в суд не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Суд, выслушав истцов, исследовав материалы дела, полагает иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено, что на основании свидетельств о государственной регистрации права от Дата обезличена года Китаевой Х.А. принадлежали земельные участки: на праве собственности ..... кв.м и ..... кв.м – на праве общей долевой собственности, доля в праве 1/4, расположенные по адресу: ...
Дата обезличена года Китаева Х.А. умерла, что подтверждается копией свидетельства о смерти л.д.5).
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
При жизни Китаева Х.А. все свое имущество, включая квартиру, расположенную по адресу: ..., земельный участок и 1/8 долю жилого дома, расположенные по адресу: ... завещала по ? доле каждой Андреевой А.Е.и Алексеевой Л.Е.. л.д. 6).
Таким образом истцы являются наследниками по завещанию, принадлежащего умершей Китаевой Х.Я. имущества. (л.д. 10).
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В соответствии со ст. 1153 п. 1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как следует из копии наследственного дела, истцы после смерти Китаевой Х.А. в предусмотренный законом шестимесячный срок обратились в нотариальную контору для вступления в права наследования, Дата обезличена года нотариусом г. Сергиев-Посад Лукьяновой О.В. истцам выдано свидетельства о праве собственности на наследство по завещанию на квартиру и 1/8 доли жилого дома л.д.24-34).
Свидетельство о праве на наследство по закону на указанные земельные участки нотариусом не выдано, поскольку, по мнению нотариуса, не определен предмет наследования, а именно какой из участков подлежит наследованию.
В соответствии со ст. 1112 п.1 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Оценив в совокупности представленные по делу доказательства и завещание Китаевой Х.А., суд приходит к выводу, что указание в завещании о наследовании истцами земельного участка Китаевой по тому же адресу, что и 1/8 доля домовладения, подразумевает, что наследованию подлежат принадлежащие истцу земельные участки ..... кв.м и ? доля от земельного участка ..... кв.м.
Кроме этого, следует отметить, что других наследников, в том числе первой очереди, судом не установлено, а истцы в порядке ст. 1143 ГПК РФ имеют право наследования и по закону.
Таким образом, суд приходит к выводу, что заявленные Андреевой А.Е. и Алексеевой Л.Е. исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л :
Исковые требования Андреевой А.Е., Алексеевой Л.Е. к Межрайонной инспекции ФНС РФ № 3 по Московской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию удовлетворить.
Признать за Андреевой А.Е. право собственности на 1/8 долю земельного участка площадью ..... кв.м., расположенного по адресу: ..., в порядке наследования после смерти Китаевой Х.А..
Признать за Андреевой А.Е. право собственности на ? долю земельного участка площадью ..... кв.м., расположенного по адресу: ... в порядке наследования после смерти Китаевой Х.А..
Признать за Алексеевой Л.Е. право собственности на 1/8 долю земельного участка площадью ..... кв.м., расположенного по адресу: ..., в порядке наследования после смерти Китаевой Х.А..
Признать за Алексеевой Л.Е. право собственности на ? долю земельного участка площадью ..... кв.м., расположенного по адресу: ..., в порядке наследования после смерти Китаевой Х.А..
Решение является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Пушкинский городской суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение изготовлено в окончательной форме 20 сентября 2010 года.
Судья: .....
.....
.....
.....
.....
.....