Дело № 2- 3875/2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 октября 2010 года
Пушкинский городской суд Московской области
В составе: председательствующего судьи Белотуровой С.С.,
При секретаре Ермиловой Е.М.,
С участием адвоката Климонтовой И.Я.,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Конышевой Л.Б. к Кукушкиной Н.С. о взыскании денежной суммы, компенсации морального вреда,
Установил:
25 июля 2009 года Кукушкина Н.С. написала расписку Конышевой Л.Б. о том, что взяла в долг у Конышевой Л.Б. ... руб. с обязательством возврата этой суммы до 25 июля 2010 года.
Конышева Л.Б. обратилась в суд с иском к Кукушкиной Н.С. о взыскании долга в сумме ... руб., компенсации морального вреда в размере 10 000 руб.
Конышева Л.Б. сообщила, что до подачи иска в суд направляла Кукушкиной Н.С. уведомления о возврате суммы займа, однако безрезультатно. До настоящего времени денежная сумма ей, истцу, ответчиком не возвращена.
Кукушкина Н.С. пояснила, что не признаёт иск в полном объёме, согласна на выплату истцу ... руб.
Суд принял факт признания иска в части.
Кукушкина Н.С. пояснила, что с мая 2007 года по апрель 2008 года снимала у Конышевой Л.Б. квартиру, за которую, по устной договорённости сторон, с июня 2007 года выплачивала ей по ... руб. ежемесячно без документального оформления. Она, ответчик, не смогла заплатить истцу за проживание в квартире в марте и апреле 2008 года ... руб. Поэтому за ней остался долг именно в этом размере. Расписка была написана ею, ответчиком, по предложению Конышевой Л.Б. именно в связи с её (Кукушкиной) задолженностью по оплате квартиры. При этом Конышева Л.Б. увеличила сумму оплаты до ... руб. ввиду причинения ущерба имуществу, находившемуся в сдаваемой квартире. Она написала расписку на ... руб. долга, так как была испугана.
Суд, выслушав представителя истца, ответчика, проверив материалы дела, находит иск подлежащим частичному удовлетворению.
Требования истца о взыскании ... руб. подлежат удовлетворению.
В силу ст. 807 ГК Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передаёт в собственность другой стороне (заёмщику) деньги или другие вещи, определённые родовыми признаками, а заёмщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег сумму (займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключённым с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии со ст. 808 ГК Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заёмщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определённой денежной суммы или определённого количества вещей.
Между сторонами был заключён договор займа денежной суммы, подтверждением чего является вышеназванная расписка, оригинал которой находится у истца и которую суд обозрел.
Доказательств того, что истец не передавал ответчику денежной суммы в размере ... руб., Кукушкина Н.С. не представила.
Требования Конышевой Л.Б. о компенсации морального вреда не подлежат удовлетворению.
Статьёй 151 ГК Российской Федерации предусмотрено, что если гражданину причинён моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Конышевой Л.Б. был причинён имущественный вред, доказательств о причинении вреда её неимущественным правам либо нематериальным благам она не представила.
Представитель истца Климонтова И.Я. по доверенности и по ордеру адвоката просила взыскать в пользу истца понесённые им расходы на оплату услуг представителя в размере ... руб., предъявив квитанцию МОКА к приходному кассовому ордеру Номер обезличен от Дата обезличена года по ведению гражданского дела по взысканию долга по соглашению от Дата обезличена года на сумму ... руб.
Суд находит, что данное заявление подлежит частичному удовлетворению.
Согласно ст. 100 ГПК Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с дугой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Поскольку данное дело при его рассмотрении не представило сложности, в том числе в представлении доказательств истцом, не потребовало длительного времени рассмотрения, иск удовлетворён частично, суд находит разумным взыскать в пользу истца с ответчика половину понесённых им судебных расходов по оплате услуг представителя – ... руб.
Руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК Российской Федерации,
РЕШИЛ:
Иск Конышевой Л.Б. к Кукушкиной Н.С. о взыскании денежной суммы, компенсации морального вреда удовлетворить частично.
Взыскать с Кукушкиной Н.С. в пользу Конышевой Л.Б. ... руб.
В части требований о компенсации морального вреда Конышевой Л.Б. отказать.
Взыскать с Кукушкиной Н.С. в пользу Конышевой Л.Б. государственную пошлину в размере ... руб.
Заявление Конышевой Л.Б. о взыскании расходов на оплату услуг представителя удовлетворить частично.
Взыскать с Кукушкиной Н.С. в пользу Конышевой Л.Б. ... руб., в остальной части заявления Конышевой Л.Б. отказать.
Решение может быть обжаловано в Мособлсуд через Пушкинский горсуд в течение 10 дней.
Судья: