Дело №5-16(1)/2011 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 31 мая 2011 г. г. Пугачев Судья Пугачевского районного суда (1) Саратовской области Воробьев С.А., при секретаре Кайб О.И., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении ФИО1, ***, работающей продавцом-администратором у ИП Б.Р.С., в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, У С Т А Н О В И Л : 28 марта 2011 г. в 16 часов 30 минут ФИО1 в магазине «***», расположенного по адресу: *** в целях извлечения дохода осуществила продажу двух DVD-дисков с записью аудиовизуальных произведений «Коллекционный сборник фильмов ужасов №53» и «Коллекционный сборник фильмов «Восточные ужасы» по цене 150 рублей каждый, которые являются контрафактными. В судебное заседание ФИО1, надлежащим образом извещенная о месте и времени рассмотрении дела не явилась, просила рассмотреть дело без ее участия, с протоколом согласна. Исследовав материалы дела, судья считает, что имеются основания для привлечения ФИО1 к административной ответственности по части 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за нарушение авторских прав. Согласно ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. Из материалов дела следует, что 28 марта 2011 г. в торговой точке ИП Б.Р.С. осуществлена проверочная закупка двух DVD-дисков «Коллекционный сборник фильмов ужасов №53» и «Коллекционный сборник фильмов «Восточные ужасы» по цене 150 рублей каждый, с признаками контрафактности. Диски проданы ФИО1 (л.д.16). Из протокола изъятия вещей и документов от 28 марта 2011 г. следует, что на изъятых дисках имеются аудиовизуальные произведения. На диске «Коллекционный сборник фильмов ужасов №53» находятся фильмы «Обряд», «Из ада», «Семь», «Парфюмер», «Сонная Лощина», «Видок», «Зодиак», «Молчание ягнят». На диске «Восточные ужасы» находятся фильмы «9 Храмов», «Моя бывшая», «Мясорубка», «Сестричка-мечница», «Сестричка-мечница 2», «Неразлучные», «Спроси у беспалого», «Даль небесная», «Предсказание», «Красавица-Демон», «Бабочки-убийцы» (л.д.17). Согласно справки об исследовании №1064 от 19 апреля 2011 г., на двух DVD-дисках аудиовизуальных произведений «Коллекционный сборник фильмов ужасов №53» и «Коллекционный сборник фильмов «Восточные ужасы», изъятых в ходе проверочной закупки у продавца ФИО1 имеются отличия от легитимно произведенных (признаки контрафактности) (л.д.12-13). Из письменных объяснений ФИО1 от 28.03.2011 г. следует, что она приобрела в г.Балаково на рынке «Рокот» 5 DVD-дисков с признаками контрафактности по цене 100 рублей каждый диск для последующей перепродажи по более высокой цене. 28.03.2011 г. два DVD-диска у нее изъяты сотрудниками милиции, 3 диска она продала ранее неизвестным покупателям (л.д.4). Таким образом, ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по признаку - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса. При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, то обстоятельство, что ФИО1 впервые привлекается к административной ответственности, вину признала, поэтому считает возможным назначить минимальное наказание, предусмотренное частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с конфискацией контрафактных экземпляров произведений. На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья П О С Т А Н О В И Л : ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений. Разъяснить, что штраф должен быть уплачен добровольно в 30 дневный срок, со дня вступления постановления в законную силу, согласно банковским реквизитам: УФК по Саратовской области (ГУВД по Саратовской области 035), Банк ГРКЦ в Саратове ГУ ЦБ РФ по Саратовской области. Наименование платежа: административный штраф р/с № 40101810300000010010, БИК 046311001, ИНН 6455014992, КПП 645501001, ОКАТО 63237000000, код бюджетной классификации 18811690050050000140. Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней. Судья