2-622/10

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

гор.Пыть-Ях 14 июля 2010г.

Пыть-Яхский городской суд Тюменской области ХМАО-Югры в составе председательствующего судьи Смакова Л.М.,

при секретаре ФИО0,

с участием:

• представителя Соболевой И.Н., действующей от имени доверителей ФИО3 и ФИО4 на основании нотариально удостоверенных доверенностей от Дата обезличена и Дата обезличенаг.,
• представителя ФИО6 ФИО2, предоставившего доверенность от Дата обезличенаг. за исх.Номер обезличен,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 и ФИО3 к ФИО6 о взыскании заработной платы и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л :

ФИО3 и ФИО4 обратились в суд с исковыми требованиями о взыскании с ФИО6 в их пользу недополученной заработной платы: в пользу ФИО3 - Номер обезличен руб., а ФИО4 - Номер обезличен руб. Кроме того, истцы просили взыскать с ответчика в счет компенсации морального вреда каждому Номер обезличен руб. и расходы по оплате услуг представителя по Номер обезличен руб.

В ходе судебного разбирательства по делу стороны обратились с заявлением об утверждении мирового соглашения, согласно которому ФИО6 обязуется в течение Номер обезличен дней после получения от истцов реквизитов банка либо банковских карт для перечисления денежных средств безналичным способом, добровольно выплатить подателям иска недоначисленую заработную плату по заявленным ими исковым требованиям, судебные расходы, включая расходы на оплату услуг представителя, а всего в пользу ФИО4 Номер обезличен руб., а в пользу ФИО3 - Номер обезличен руб. В свою очередь истцы отказываются от заявленных исковых требований.

Устное ходатайство стороны подкрепили письменным заявлением об утверждении мирового соглашения на вышеуказанных условиях.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая то обстоятельство, что мировое соглашение, заключенное между сторонами, не противоречит закону, выполнение сторонами условий мирового соглашения не нарушает прав и интересов иных лиц, а также руководствуясь требованиями ст.39, 173, 220-221 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд -

О П Р Е Д Е Л И Л :

1. Утвердить мировое соглашение между ФИО4 и ФИО3 - с одной стороны, и ФИО6 - с другой, по условиям которого:

• ФИО6 обязуется в течение Номер обезличен дней после получения реквизитов банка либо банковских карт для перечисления денежных средств безналичным способом, добровольно выплатить ФИО4 и ФИО3 недоначисленую заработную плату, судебные расходы, в том числе расходы на оплату услуг представителя, а всего на общую сумму: в пользу ФИО4 - Номер обезличен рублей, ФИО3 - Номер обезличен рублей.
• ФИО4 и ФИО3 отказываются от заявленных к ФИО6 исковых требований по настоящему спору;

1. Взыскать с ФИО6 в местный бюджет государственную пошлину в размере Номер обезличен руб.
2. Производство по гражданскому делу по иску ФИО4 и ФИО3 к ФИО6 о взыскании заработной платы и компенсации морального вреда, ПРЕКРАТИТЬ по основаниям, предусмотренным абзацем 5 ст.220 ГПК РФ.
3. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
4. В случае неисполнения стороной условий настоящего мирового соглашения, оно подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, подлежащего выдаче Пыть-Яхским горсудом на основании заявления заинтересованного лица.

Настоящее определение может быть обжаловано в Суд ХМАО-Югры в течение 10 суток с момента его вынесения, через Пыть-Яхский горсуд.

Председательствующий судья Смаков Л.М. - п/п