2-1041/11 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 19 декабря 2011 года г. Пыть-Ях Пыть-Яхский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе судьи Вороной Н.Л., при секретаре Ковальской О.П., с участием истицы Борисюк А.С., ее представителя адвоката Соболевой И.Н., представителя ответчика Администрации г. Пыть-Яха Чулаковой Т.Н.., представителя ответчика ОАО «ЮБ ГПК» Князева Р.В., представителя третьего лица ЗАО «СИБУР Холдинг» Ищенко М.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Борисюк А.С. к Администрации г. Пыть-Яха, ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс», ОАО «СибурТюменьГаз», третьему лицу ЗАО «Сибур Холдинг» о предоставлении квартиры, У С Т А Н О В И Л : Борисюк А.С. обратилась в суд с иском, в котором после уточнения требований, просит обязать ответчиков предоставить квартиру, отвечающую санитарным и техническим требованиям, поскольку занимаемая ею квартира по адресу: <адрес> находится в доме, расположенном в <данные изъяты> м. от границы предприятия ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс». Указанное предприятие относится к 1 классу опасности, для которого установлена санитарно-защитная зона 1 000 м. Вместе с тем, до настоящего времени ответчиками меры к переселению жильцов дома не приняты. В начале судебного заседания стороны заявили ходатайство о прекращении дела производством в связи с заключением мирового соглашения. Они достигли мирового соглашения, которое отвечает интересам сторон, на следующих условиях: 1. в связи с заключением между ЗАО «Сибур Холдинг» и Правительством ХМАО-Югры 31.03.2011 г. Соглашения о сотрудничестве и перечислением Администрации города Пыть-Яха денежных средств в оплату за финансирование мероприятий по переселению жителей из <адрес> Борисюк А.С. отказывается от исковых требований, заявленных к ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс», ОАО «СибурТюменьГаз» в полном объеме; 2. Администрация города Пыть-Яха в 10-дневный срок с момента утверждения настоящего мирового соглашения перечисляет на счет Борисюк А.С. денежные средства в размере <данные изъяты> 3. Борисюк А.С. в 2-месячный срок с момента исполнения Администрацией города Пыть-Яха обязательств, предусмотренных п. 2 настоящего мирового соглашения, передает безвозмездно в Администрацию города Пыть-Яха принадлежащую ей на праве собственности квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, о чем стороны заключают соответствующий договор, а также Борисюк А.С. в этот же срок осуществляет мероприятия по снятию с регистрационного учета по указанному адресу всех заинтересованных лиц; 4. Во исполнение обязательств, предусмотренных п. 2 настоящего мирового соглашения, Борисюк А.С. на бумажном носителе передает Администрации города Пыть-Яха реквизиты для перечисления денежных средств; 5. В случае отказа одной из сторон исполнить предусмотренные настоящим мировым соглашением обязательства либо при нарушении сторонами сроков исполнения указанных обязательств каждая из сторон вправе обратиться в суд для принудительного исполнения настоящего мирового соглашения. При этом все расходы, связанные с принудительным исполнением настоящего мирового соглашения, несет виновная в неисполнении сторона; 6. Судебные расходы, понесенные стороной по настоящему гражданскому делу, возлагаются на сторону, понесшую соответствующие издержки; 7. Борисюк А.С. отказывается от исковых требований к Администрации города Пыть-Яха в связи с заключением настоящего мирового соглашения. Выслушав стороны, суд находит ходатайство сторон подлежащим удовлетворению. Статьёй 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) предусмотрено право сторон окончить дело мировым соглашением. Мировое соглашение изложено в письменном виде, подписано сторонами. В соответствии с ст. 221 ГПК РФ (повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается). Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, закону не противоречит, не нарушает права и интересы других лиц, суд считает, что условия мирового соглашения подлежат утверждению судом, а производство по делу подлежит прекращению. Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225,371 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение между Борисюк А.С., с одной стороны, и Администрацией г. Пыть-Яха в лице Главы администрации города Пыть-Яха Стадлер Р.И., ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс» в лице Князева Р.В., действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,, ОАО «СибурТюменьГаз» в лице Галкина Н.Ю., действующего на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ,с другой стороны, в соответствии с которым: 1. в связи с заключением между ЗАО «Сибур Холдинг» и Правительством ХМАО-Югры ДД.ММ.ГГГГ Соглашения о сотрудничестве и перечислением Администрации города Пыть-Яха денежных средств в оплату за финансирование мероприятий по переселению жителей из <адрес> Борисюк А.С. отказывается от исковых требований, заявленных к ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс», ОАО «СибурТюменьГаз» в полном объеме; 2. Администрация города Пыть-Яха в 10-дневный срок с момента утверждения настоящего мирового соглашения перечисляет на счет Борисюк А.С. денежные средства в размере <данные изъяты> 3. Борисюк А.С. в 2-месячный срок с момента исполнения Администрацией города Пыть-Яха обязательств, предусмотренных п. 2 настоящего мирового соглашения, передает безвозмездно в Администрацию города Пыть-Яха принадлежащую ей на праве собственности квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, о чем стороны заключают соответствующий договор, а также Борисюк А.С. в этот же срок осуществляет мероприятия по снятию с регистрационного учета по указанному адресу всех заинтересованных лиц; 4. Во исполнение обязательств, предусмотренных п. 2 настоящего мирового соглашения, Борисюк А.С. в 10-дневный срок с момента утверждения мирового соглашения на бумажном носителе передает Администрации города Пыть-Яха реквизиты для перечисления денежных средств; 5. В случае отказа одной из сторон исполнить предусмотренные настоящим мировым соглашением обязательства либо при нарушении сторонами сроков исполнения указанных обязательств каждая из сторон вправе обратиться в суд для принудительного исполнения настоящего мирового соглашения. При этом все расходы, связанные с принудительным исполнением настоящего мирового соглашения, несет виновная в неисполнении сторона; 6. Судебные расходы, понесенные стороной по настоящему гражданскому делу, возлагаются на сторону, понесшую соответствующие издержки; 7. Борисюк А.С. отказывается от исковых требований к Администрации города Пыть-Яха в связи с заключением настоящего мирового соглашения. Производство по гражданскому делу по иску Борисюк А.С. к Администрации г. Пыть-Яха, ОАО «Южно-Балыкский газоперерабатывающий комплекс», ОАО «СибурТюменьГаз», третьему лицу ЗАО «Сибур Холдинг» о предоставлении квартир, прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в течение 10 дней через Пыть-Яхский городской суд. Судья Вороная Н.Л,