№ 2-895/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации *** 2011 года г. Псков Псковский городской суд Псковской области в составе председательствующего судьи Теселкиной С.М. при секретаре Федоровой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Теребилина Г.А., Теребилина В.А. к Лебедь Е.И. о прекращении ипотеки, У С Т А Н О В И Л: Теребилин Г.А., Теребилин В.А. обратились в суд с иском к Лебедь Е.И. о прекращении ипотеки на квартиру № *** в доме № *** по ул. Н. в г.Пскове. В обоснование заявленных требований истцы пояснили, что являются наследниками по закону первой очереди после смерти своей матери Т.Л. На основании договора купли-продажи квартиры от ***2010, заключенного между Лебедь Е.И. и Теребилиной Л.М., последняя приобрела в собственность квартиру № *** в доме № *** по ул. Н. в г.Пскове. Поскольку расчет по сделке производился после подписания договора и его государственной регистрации, то в силу закона было зарегистрировано обременение права – ипотека. Поскольку Т.Л. ***2010 умерла, срок оформления наследственных прав на квартиру не истек, то подача совместного с залогодержателем (ответчицей) заявления в регистрирующий орган о прекращении ипотеки в настоящее время невозможна. В связи с чем истцы просят защитить их права, как наследников имущества после смерти матери, в судебном порядке. Ответчица Лебедь Е.И. в судебном заседании иск признала. Последствия признания иска, предусмотренные ч.3 ст.173 ГПК РФ, ответчице понятны. Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области Голенкина Л.Н. оставила разрешение иска на усмотрение суда. Суд принимает признание исковых требований ответчицей. Права и интересы сторон соблюдены. На основании изложенного и руководствуясь ч. 4 ст. 198 ГПК РФ Р Е Ш И Л : Исковые требования Теребилина Г.А. и Теребилина В.А. удовлетворить. Прекратить ипотеку, зарегистрированную Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области ***2010 № ***, в отношении квартиры № *** в доме № *** по ул. Н. в г.Пскове. Решение суда может быть обжаловано в течение 10-ти дней в Псковский областной суд через Псковский городской суд. Судья С.М. Теселкина Решение в кассационном порядке не обжаловалось. Вступило в законную силу.