Дело № 2 -3000/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации **.**. 2011 года г.Псков Псковский городской суд В составе: председательствующего Синиловой Т.П. при секретаре Филяевой В.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Марковой Н.А., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней М.Ю., к Администрации города Пскова, Управлению по учёту и распределению жилой площади Администрации города Пскова о признании членами семьи нанимателя и признании нанимателем жилого помещения по ранее заключённому договору социального найма, У С Т А Н О В И Л: Маркова Н.А., действуя в своих интересах и интересах несовершеннолетней М.Ю., ** года рождения, обратилась в суд с иском к Администрации г. Пскова и Управлению по учёту и распределению жилой площади Администрации г. Пскова о признании членами семьи нанимателя, признании права на жилую площадь и признании Марковой Н.А. нанимателем жилого помещения по ранее заключённому договору социального найма вместо умершего Горячева А.И. В обоснование иска указала, что с **.**. 1997 года зарегистрирована и проживает по адресу: г. Псков, ул. Л., д.**, кв.** у своего деда – Горячева А.И., который являлся нанимателем данного жилого помещения. Её дочь – М.Ю., ** года рождения, в квартире зарегистрирована и проживает с момента рождения. **.**. 2011 года Горячев А.И. умер. После его смерти она обратилась в Управление по учёту и распределению жилой площади Администрации г. Пскова с просьбой о заключении договора социального найма жилого помещения. Однако ответом от 12.08.2011 года в удовлетворении просьбы отказано со ссылкой на то, что в силу закона она не является членом семьи умершего нанимателя, в связи с чем предложено освободить занимаемое жильё в срок до 1 сентября 2011 года. Поскольку они с дочерью были вселены Горячевым А.И. в качестве членов семьи, зарегистрированы в указанной выше квартире, жили с ним одной семьёй, вели общее хозяйство, на совместные средства приобретали продукты питания, предметы домашнего обихода, бытовую технику, вместе несли расходы по содержанию жилья, в силу ч.1 ст. 69 ЖК РФ просит признать их членами семьи дедушки, признать право на спорное жилое помещение и в соответствии с ч.2 ст.82 ЖК РФ признать её нанимателем по ранее заключённому договору социального найма вместо умершего Горячева А.И. В судебном заседании Маркова Н.А. поддержала заявленные требования. Представитель ответчиков: Администрации города Пскова и Управления по учёту и распределению жилой площади Администрации г. Пскова – Семёнов А.Ю., не оспаривая того, что истцом представлены необходимые доказательства, подтверждающие совместное проживание и ведение общего хозяйства с Горячевым А.И., свидетельствующие о вселении и проживании в качестве членов семьи последнего, решение оставил на усмотрение суда. Представитель третьего лица: Территориального управления г. Пскова Главного государственного управления социальной защиты населения Псковской области – Киселёв С.А. поддержал исковые требования истца. Выслушав стороны, третье лицо, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит иск обоснованным, подлежащим удовлетворению. В соответствии с ч. 1 ст. 69 Жилищного кодекса РФ к членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, если они вселены нанимателем в качестве членов его семьи и ведут с ним общее хозяйство. Судом установлено, что квартира № ** в доме № ** по ул. Л. в г. Пскове на основании ордера № ** от **.**.1970 года была предоставлена Горячеву А.И. на состав семьи четыре человека, включая его супругу Горячеву Е.Н., сына Горячева В.А. и дочь (мать истца) Горячеву С.А. /л.д.22/. Как следует из копии архивной справки, **.**.1978 года (с момента рождения) с согласия нанимателя и членов его семьи в указанное жилое помещение была вселена Маркова Н.А., которая проживала в нём до **.**.1982 года /л.д.22/. По пояснениям последней, в 1982 году её матери по месту работы была предоставлена однокомнатная квартира по адресу: Псковский район, п. Т., ул. О., д. **, кв.**. В связи с этим она была выписана и короткий период времени проживала по указанному адресу. Однако в связи с болезнью матери возвратилась в прежнее жильё и с 1995 года была зарегистрирована в нём временно, а с 14 апреля 1997 года постоянно. В 2001 году в квартиру без регистрации вселялся её супруг- Марков А.В., здесь же родилась их дочь М.Ю., которая с **.**.2001 года зарегистрирована и проживает в спорном жилье. После смерти супруга, наступившей в 2008 году, они также остались жить с дедушкой. Указанные обстоятельства подтверждаются выпиской из лицевого счёта, архивной справкой, копией свидетельства о рождении М.Ю., копией свидетельства о смерти Маркова А.В. /л.д.6, 22, 7, 9/. Согласно архивной справке, супруга нанимателя Горячева А.И.- Горячева Е.Н. снята с регистрационного учёта **.**.2005 года в связи со смертью, их сын – Горячев В.А. снят с учёта **.**.1992 года, наниматель Горячев А.И. – **.**.2011 года в связи со смертью /л.д.22/. Таким образом, зарегистрированными и проживающими в квартире № ** в доме № ** по ул. Л. в г. Пскове на момент рассмотрения настоящего дела судом значатся мать и дочь Марковы /л.д.6,22/. Допрошенные в судебном заседании свидетели М.Р. и С.Л. пояснили, что проживают на улице Л. и знают истицу с детства. Она воспитывалась бабушкой и дедушкой – супругами Горячевыми, с ними всё время и жила; окончила ближайшую к этой улице школу № **. После вступления в брак туда же вселился и её супруг. В спорной квартире родилась и живёт до настоящего времени их дочь –М.Ю.. Всё время они жили одной семьёй, после смерти жены Горячева и мужа Марковой Горячев и истица с дочерью также продолжали вести общее хозяйство, вместе питались, на совместные средства делали ремонт: меняли сантехнику и двери, приобретали бытовую технику: стиральную машину и телевизор в кредит на имя Марковой, первый взнос за который уплатили из общих средств, сообща обрабатывали огород, а выращенные овощи консервировали и вместе употребляли в пищу. Из копий аттестатов об основном общем и о среднем (полном) общем образовании видно, что Маркова Н.А. обучалась в школе № ** г. Пскова, а не по месту жительства матери в пос. Т. /л.д. 43-44/. В представленных квитанциях на оплату за коммунальные услуги и техническое обслуживание квартиры по адресу: г. Псков, ул. Л., д.**, кв. **, за различные периоды имеются подписи как Горячева А.И., так и Марковой Н.А., что свидетельствует о совместном несении расходов по оплате за жильё /л.д. 45-54/. В судебном заседании истец пояснила, что дедушка с бабушкой всегда были её семьёй и настолько близки, что она поменяла фамилию на «Горячева», а отчество на «А.», по имени деда. Данный факт подтверждается копиями свидетельства о рождении и о перемене фамилии, из которых следует, что урождённая Волкова Н.В. **.**. 1995 года переменила фамилию и отчество, став Горячевой Н.А. (в дальнейшем по браку Марковой) /л.д 37-38/. Другого жилья, как усматривается из ответа Управления Росреестра по Псковской области, истец не имеет /л.д.16/. С учётом изложенного, суд приходит к выводу, что факт вселения Марковой Н.А. и её дочери М.Ю., ** года рождения, в квартиру №** дома №** по ул. Л. в г. Пскове в качестве членов семьи нанимателя Горячева А.И. и ведения мим общего хозяйства нашёл своё подтверждение, следовательно, исковые требования в части признания их членами семьи прежнего нанимателя и признании права на жилую площадь в спорной квартире, как основанные на положениях ч.2 ст. 69 Жилищного кодекса РФ, подлежат удовлетворению. В соответствии с ч.2 ст. 82 ЖК РФ дееспособный член семьи нанимателя с согласия остальных членов своей семьи и наймодателя вправе требовать признания себя нанимателем по ранее заключённому договору социального найма вместо первоначального нанимателя. Такое же право принадлежит в случае смерти нанимателя любому дееспособному члену семьи умершего нанимателя. Поскольку других, кроме Марковой Н.А., дееспособных лиц в данном случае не имеется, исковые требования последней о признании нанимателем спорного жилого помещения по ранее заключённому договору найма жилого помещения вместо умершего Горячева А.И., также подлежат удовлетворению. С учётом изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 197-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Признать Маркову Н.А., **.**.**** года рождения и М.Ю., **.**.**** года рождения, членами семьи нанимателя Горячева А.И., умершего **.**. 2011 года, признав за ними право на жилую площадь в квартире № ** дома № ** по ул. Л. в г. Пскове. Признать Маркову Н.А., **.**.**** года рождения, нанимателем квартиры № ** в доме № ** по ул.Л. в г. Пскове по ранее заключённому договору социального найма указанного жилого помещения вместо нанимателя Горячева А.И., умершего **.**. 2011 года. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня его принятия окончательной форме в Псковский областной суд через Псковский городской суд. Мотивированное решение изготовлено **.**. 2011 года. Судья: Т.П.Синилова Решение в кассационном порядке не обжаловалось. Вступило в законную силу.