Дело № 2-897/2012 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ** *** 2012 года город Псков Псковский городской суд Псковской области в составе: судьи Королевой Е.С., при секретаре Рязаповой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Воробьевой Н.М. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) о включении в специальный стаж периода работы, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, и обязании назначить пенсию, УСТАНОВИЛ: Воробьева Н.М. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в г.Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) о включении в специальный стаж периода работы, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, и обязании назначить пенсию. В обоснование иска указала, что решением пенсионного органа ей было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа - 5 лет. С указанным решением она не согласна, просит суд обязать ответчика включить период работы с 07.09.1983 года по 28.02.1988 года в должности обрубщика на «Псковском заводе ...» в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии, и назначить пенсию с **.**.2011 года, взыскать компенсацию морального вреда в размере 30000 рублей в связи с тем, что ответчиком не выполнена обязанность по запросу всех документов из ГКУ Псковской области «Государственный архив Псковской области». В судебном заседании истец Воробьева Н.М. исковые требования о включении в специальный стаж периода работы, дающего право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости, и обязании назначить пенсию поддержала, дала пояснения, аналогичные изложенному выше. От требований о взыскании компенсации морального вреда отказалась. Определением суда от **.**.2012 года производство по делу в части взыскании компенсации морального вреда в размере 30000 руб. прекращено в связи с отказом истца от заявления. Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) Кириллова Т.Н. иск не признала и пояснила, что спорный период работы не может быть засчитан в стаж, дающий право на пенсию по нормам п.п.2 п.1 ст.27 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г., поскольку у истца отсутствуют документы, подтверждающие характер и условия работы в должности предусмотренной Списком № 2, учрежденным постановлением Совета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, а именно «Обрубщики, занятые обработкой литья и сварных изделий абразивными кругами и пневматическим инструментом». Суд, выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, приходит к следующему. В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Подпунктом "б" пункта 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 18 июля 2002 г. N 537 "О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", предусмотрено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта; (пп. "б" в ред. Постановления Правительства РФ от 24.04.2003 N 239). Согласно Постановлению Совмина СССР от 22.08.1956 года №1173 «Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах» по Списку №2 в разделе прочие профессии металлообработки а) рабочие значатся – обрубщики (рубщики) на обработке литья и сварных изделий абразивными кругами и пневматическим инструментом. Судом установлено, что 07.10.2011 года Воробьева Н.М. обратилась в Пенсионный орган в городе Пскове с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, согласно п.п. 2 п.1 ст. 27 Закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». В назначении досрочной трудовой пенсии по старости ей отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа- 05 лет, дающего право на пенсию. Период работы истца с 07.09.1983 г. по 28.02.1988 г. в должности обрубщика на «Псковском заводе автоматических телефонных станций», не включен в специальный стаж в соответствии со Списком № 2, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 26.01.1991 г. № 10, так как данная должность Списком не предусмотрена. Специальный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по списку № 2 на 07.10.2011 г. составляет - 02 года 10 месяцев 13 дней. Основным документов для назначения досрочной трудовой пенсии в качестве застрахованного лица является трудовая книжка. Особый характер и условия работы подтверждаются справками предприятий, организаций, содержащими сведения о характере и условиях льготной работы. В суде было установлено, что трудовая книжка истца Воробьевой Н.М. утеряна. Сведения о ее работе в спорный период подтверждаются архивными документами. Согласно архивной справки ГКУ ПО «Архив документов по личному составу Псковской области» от **.**.2011 г. № ** в архивном фонде Открытого акционерного общества «Псковский завод ...» в приказах по личному имеется запись о том, что Воробьева Н.М. была принята на работу с 04 июля 1983 г. с испытательным сроком с 04.07 по 10.07.1983 г. в цех 06 учеником (СВ) обрубщика, табельный номер № **, на основании приказа (распоряжения) № ** о приеме на работу от ** *** 1983 года по "Псковскому заводу...". На основании протоколом цеховых квалификационных комиссий были присвоены тарифно- квалификационные разряды следующим работникам завода- по цеху № 6 (протокол квалификационной комиссии от **.**.1983 г.) Воробьевой Н.М. табельный номер № ** 2 разряда обрубщика. (Приказ № ** о присвоении квалификационных разрядов от **.**.1983 года по "Псковскому заводу..."). На основании приказа № ** от ** *** 1988 года по "Псковскому заводу..." Воробьёва Н.М., опил.ф. 2 разряда, 1 категории цеха 06 участка 4, условия труда вредные, была переведена на должности ученика литейщика пластмасс 8 категории в цех 06, участка 3 временно с 1 марта 1988 г. В личной карточке Воробьевой Н.М. в графе «уволен» значится - **.**.1991 г., за прогулы, ст. 33 п. 4 КЗОТ РСФСР, приказ № ** (л.д. 10-11). Судом установлено и не оспаривается ответчиком, что в спорный период времени истец Воробьева Н.М. работала обрубщиком 2 разряда. В Едином тарифно-квалификационном справочнике работ и профессий рабочих, утв. Постановлением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 16.01.1985 N 17/2-54 приведена следующая характеристика работ обрубщика 2-ого разряда. Обрубка, опиливание, зачистка и вырубка пневматическим молотком или зубилом вручную, абразивными кругами, шарошками заливов, приливов, пригара, прибылей, заусенцев, литников и других неровностей на внутренних поверхностях и неудобных для работы местах в мелких отливках и деталях, наружных поверхностей крупных и средних размеров отливок, труб, поковок, деталей и при поточно-массовом производстве - наружных поверхностей мелких отливок. Удаление из отливок сложных по конфигурации остатков стержней и каркасов. Вырубка дефектов в металле под заварку в простых отливках. Анализируя характеристику работ обрубщика 2-ого разряда и обязанности выполняемые истцом Воробьевой Н.М. в спорный период времени фактически она работала обрубщиком, занятым обработкой литья и сварных изделий абразивными кругами и пневматическим инструментом. Наименование ее должности в архивных документах указано сокращенно. Данные обстоятельства также повреждаются документами, представленными ранее «Псковским заводом ...» в отношении работников, занимавших аналогичную должность в период с 23.07.1979 г. по 06.02.1983 г. и с 02.06.1987 г. по 18.09.1987 г. Указанным работникам «Псковского завода ...» Г.А., Е.З. была назначена досрочной трудовая пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда. Согласно Коллективным договорам и материалам его проверки за периоды с 1983-1988 годы «Псковского завода ...» в списке профессий и должностей с вредными условиями труда, работа в которых дает право на дополнительный отпуск по цеху №6 значится обрубщик. В соответствии с Постановлением от 25.10.1974 года №298/П-22 Госкомтруда СССР, ВЦСПС ( с последующими изменениями «Об утверждении списка производств, цехов, профессий и должностей с вредными условиями труда, работа в которых дает право на дополнительный отпуск и сокращенный рабочий день» в разделе «Металлообработка» значится «обрубщик». Суд полагает, что нет вины истца Воробьевой Н.М. в том, что наименование должности, которую она занимала, в архивных документах указано неточно, не в соответствии со Списком №2, и это обстоятельство не является основанием для лишения ее права на льготную пенсию. Таким образом, в период с 07.09.1983 года по 28.02.1988 года истец фактически работал в должности обрубщика, занятого обработкой литья и сварных изделий абразивными кругами и пневматическим инструментом на «Псковском заводе ...». С учетом спорного периода Воробьева Н.М. имеет необходимый специальный трудовой стаж работы с тяжелыми условиями труда, что в совокупности с достижением ею возраста 50 лет, наличием необходимого страхового стажа является основанием к признания за ней права на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях по Списку N 2. с 07.10.2011 года. Согласно ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в размере 200 рублей. На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Воробьевой Н.М. удовлетворить. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) включить Воробьевой Н.М. период работы с 07.09.1983 года по 28.02.1988 года в должности обрубщика на «Псковском заводе ...» в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии, и обязать назначить пенсию с **.**.2011 года. Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Пскове и Псковском районе Псковской области (межрайонное) в пользу Воробьевой Н.М. госпошлину в размере 200 рублей. Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда. Мотивированное решение суда изготовлено ** *** 2012 года. Решение не вступило в законную силу. Судья Е.С.Королева