Дело № 5-61/11
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е**.**. 2011 года г.Псков
Судья Псковского городского суда Псковской области (г.Псков, ул.Петровская, д.24) Мальгина М.И., рассмотрев дело в отношении фирмы-перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI», находящейся по адресу: ул.П., д.**, г.К, Эстония, ранее не привлекавшейся к административной ответственности по ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
У С Т А Н О В И Л:
**.**. 2010 года на таможенном пункте МАПП «Убылинка» Псковской таможни в ходе таможенного досмотра транспортного средства «М», регистрационный номер *****, принадлежащего фирме-перевозчику OU «ALSEN TRANSPORDI», следующего из Латвии в Россию с грузом «диски стальные для автомобилей», код товара 8708709909, общим количеством 408 грузовых мест, общим весом брутто 11175кг, согласно товаросопроводительным документам, было установлено, что фактически в грузовом отделении транспортного средства перемещается товар «колёса для автомобилей новые в сборе», а именно:
- колеса размером r18, состоящие из диска без маркировки и указания страны производителя, на диске смонтирована покрышка с маркировкой yokohama 245/40 r18 93y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 245/40 r18 93y, а так же страны производства made in japan, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 192 кг;
- колеса размером r19, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой falken fk452255/40zr19100y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки fk452255/40zr19100y, а так же страны производства made in japan, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 208 кг;
- колеса размером r19, состоящие из диска без маркировки и указания страны производителя, на диске смонтирована покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 275/55 r19 iii v m+s made in great britan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 275/55 r19 iii v m+s, а так же страны производства made in great britan, всего 20 штук (грузовых мест), общим весом 680 кг;
- колеса размером r19, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, с обратной стороны диска указана страна производителя made in italy. на диске смонтирована покрышка с маркировкой falken fk452255/40zr19100y, 275/40zr19101y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки fk452255/40zr19100y, 275/40zr19101y, а так же страны производства made in japan. всего 12 штук (грузовых мест), общим весом 336 кг;
- колеса размером r19, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой dunlop sp sport maxx275/35zr19100y, 245/40zr1998y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя dunlop, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки sp sport maxx 275/35zr19100y, 245/40zr1998y, а так же страны производства made in japan. всего 4 штуки (грузовых мест), общим весом 108 кг;
- колеса размером r19, состоящие из диска с маркировкой st5 на лицевой части диска, с обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, а так же имеется надпись speedline. на диске смонтирована покрышка с маркировкой continental crosscontact 255/50 r19107y made in portugal, всего 4 штуки (грузовых мест), общим весом 116 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой dunlop direzza dz101255/35r20 97w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя dunlop, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки direzza dz101255/35r20 97w, а так же страны производства made in japan, всего 4 штуки (грузовых мест), общим весом 100 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска и без маркировки, с обратной стороны диска указана страна производителя made in china, на диске смонтирована покрышка с маркировкой sumitomo htr sport h/p p275/45r20110h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя sumitomo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки htr sport h/p p275/45r20110h m+s, а так же страны производства made in japan, всего 36 штук (грузовых мест), весом 1188 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg, страна производителя made in china, на диске смонтирована покрышка с маркировкой sumitomo htr sport h/p p295/45r20114h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя sumitomo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки htr sport h/p p295/45r20114h m+s, а так же страны производства made in japan. всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 264 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска без маркировки и указания страны производителя, на диске смонтирована покрышка с маркировкой falken 2iez s/tz 04 p275/45r20106h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки s/tz 04 p275/45r20106h m+s, а так же страны производства made in japan, всего 20 штук (грузовых мест), общим весом 660 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой gemballa на лицевой части диска, с обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, на диске смонтирована покрышка с маркировкой falken 2iez s/tz 04 p275/45r20106h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки s/tz 04 p275/45r20106h m+s, а так же страны производства made in japan. всего 16 штук (грузовых мест), общим весом 528 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой bf goodrich g-force t/a kdw 255/35zr20 93y made in canada, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bf goodrich, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки g-force t/a kdw 255/35zr20 93y, а так же страны производства made in canada, всего 28 штук (грузовых мест), общим весом 728 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой gemballa на лицевой части диска, с обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, на диске смонтирована покрышка с маркировкой yokohama avid suv 275/45 r20110h made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки avid suv 275/45 r20110h, а так же страны производства made in japan, всего 28 штук (грузовых мест), общим весом 868 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска без маркировки и указания страны производителя, на диске смонтирована покрышка с маркировкой yokohama avid suv 275/45 r20110h made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки avid suv 275/45 r20110h, а так же страны производства made in japan, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 248 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой nitto nt555extrem zr 275/35r20102w, 245/35zr2095w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555extrem zr 275/35r20102w, 245/35zr2095w, а так же страны производства made in japan, всего 12 штук (грузовых мест), общим весом 324 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой nitto nt555extrem zr 255/35zr20 97w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555extrem zr 255/35zr20 97w, а так же страны производства made in japan, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 216 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой в виде буквы m на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой bridgestone dueler h/p sport 315/35r20106w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bridgestone, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки dueler h/p sport 315/35r20106w, а так же страны производства made in japan, всего 38 штук (грузовых мест), общим весом 1292 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой в виде буквы m на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой bridgestone dueler h/p sport 275/40r20102w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bridgestone, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки dueler h/p sport 275/40r20102w, а так же страны производства made in japan, всего 38 штук (грузовых мест), общим весом 1184 кг;
- колеса размером r20, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой toyo proxes s/t 295/45r20114v made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя toyo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки proxes s/t 295/45r20114v, а так же страны производства made in usa, всего 4 штуки (грузовых мест), общим весом 128 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска с маркировкой amg на лицевой части диска, с обратной стороны диска указана страна производителя made in china, на диске смонтирована покрышка с маркировкой michelin 295/40r22112v made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя michelin, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 295/40r22112v, а так же страны производства made in usa, всего 12 штук (грузовых мест), общим весом 408 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска без маркировки и указания страны производителя, на диске смонтирована покрышка с маркировкой continental cross contact 265/35r22 made in germany, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя continental, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки cross contact 265/35r22, а так же страны производства made in germany, всего 16 штук (грузовых мест), общим весом 544 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска с маркировкой rinspeed на лицевой части диска, c обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, на диске смонтирована покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa, всего 28 штук (грузовых мест), общим весом 980 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска с маркировкой gemballa на лицевой части диска, c обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, на диске смонтирована покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa, всего 12 штук (грузовых мест), общим весом 420 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска с маркировкой abt на лицевой части диска, страна производителя на диске не указана, на диске смонтирована покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 280 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска без маркировкой, c обратной стороны диска указана страна производителя made in china, на диске смонтирована покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa, всего 8 штук (грузовых мест), общим весом 280 кг;
- колеса размером r22, состоящие из диска с маркировкой gemballa на лицевой части диска, c обратной стороны диска указана страна производителя made in italy, на диске смонтирована покрышка с маркировкой nitto nt555285/35 zr22106w extreme zr made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555285/35 zr22106w extreme zr, а так же страны производства made in japan, всего 4 штуки (грузовых мест), общим весом 132 кг;
- болты крепления колёс автомобилей и гайки крепления колёс автомобилей, изготовленные из металла, серебристого цвета, в картонной коробке, обмотанной скотчем, одно грузовое место, весом 73 кг.
Следовательно, товар:
1) покрышка с маркировкой yokohama 245/40 r18 93y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 245/40 r18 93y, а так же страны производства made in japan (в количестве 8 штук);
2) покрышка с маркировкой falken fk452255/40zr19100y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки fk452255/40zr19100y, а так же страны производства made in japan (в количестве 8 штук);
3) покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 275/55 r19 iii v m+s made in great britan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 275/55 r19 iii v m+s, а так же страны производства made in great britan (в количестве 20 штук);
4) покрышка с маркировкой falken fk452255/40zr19100y, 275/40zr19101y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки fk452255/40zr19100y, 275/40zr19101y, а так же страны производства made in japan (в количестве 12 штук);
5) покрышка с маркировкой dunlop sp sport maxx275/35zr19100y, 245/40zr1998y made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя dunlop, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки sp sport maxx 275/35zr19100y, 245/40zr1998y, а так же страны производства made in japan (в количестве 4 штуки);
6) покрышка с маркировкой continental crosscontact 255/50 r19107y made in Portugal (в количестве 4 штуки);
7) покрышка с маркировкой dunlop direzza dz101255/35r20 97w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя dunlop, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки direzza dz101255/35r20 97w, а так же страны производства made in japan (в количестве 4 штуки);
8) покрышка с маркировкой sumitomo htr sport h/p p275/45r20110h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя sumitomo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки htr sport h/p p275/45r20110h m+s, а так же страны производства made in japan (в количестве 36 штук);
9) покрышка с маркировкой sumitomo htr sport h/p p295/45r20114h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя sumitomo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки htr sport h/p p295/45r20114h m+s, а так же страны производства made in japan (в количестве 8 штук);
10) покрышка с маркировкой falken 2iez s/tz 04 p275/45r20106h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки s/tz 04 p275/45r20106h m+s, а так же страны производства made in japan (в количестве 20 штук);
11) покрышка с маркировкой falken 2iez s/tz 04 p275/45r20106h m+s made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя falken, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки s/tz 04 p275/45r20106h m+s, а так же страны производства made in japan (в количестве 16 штук);
12) покрышка с маркировкой bf goodrich g-force t/a kdw 255/35zr20 93y made in canada, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bf goodrich, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки g-force t/a kdw 255/35zr20 93y, а так же страны производства made in canada (в количестве 28 штук);
13) покрышка с маркировкой yokohama avid suv 275/45 r20110h made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки avid suv 275/45 r20110h, а так же страны производства made in japan (в количестве 28 штук);
14) покрышка с маркировкой yokohama avid suv 275/45 r20110h made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя yokohama, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки avid suv 275/45 r20110h, а так же страны производства made in japan (в количестве 8 штук);
15) покрышка с маркировкой nitto nt555extrem zr 275/35r20102w, 245/35zr2095w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555extrem zr 275/35r20102w, 245/35zr2095w, а так же страны производства made in japan (в количестве 12 штук);
16) покрышка с маркировкой nitto nt555extrem zr 255/35zr20 97w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555extrem zr 255/35zr20 97w, а так же страны производства made in japan (в количестве 8 штук);
17) покрышка с маркировкой bridgestone dueler h/p sport 315/35r20106w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bridgestone, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки dueler h/p sport 315/35r20106w, а так же страны производства made in japan (в количестве 38 штук);
18) покрышка с маркировкой bridgestone dueler h/p sport 275/40r20102w made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя bridgestone, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки dueler h/p sport 275/40r20102w, а так же страны производства made in japan (в количестве 38 штук);
19) покрышка с маркировкой toyo proxes s/t 295/45r20114v made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя toyo, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки proxes s/t 295/45r20114v, а так же страны производства made in usa (в количестве 4 штуки);
20) покрышка с маркировкой michelin 295/40r22112v made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя michelin, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки 295/40r22112v, а так же страны производства made in usa (в количестве 12 штук);
21) покрышка с маркировкой continental cross contact 265/35r22 made in germany, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя continental, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки cross contact 265/35r22, а так же страны производства made in germany (в количестве 16 штук);
22) покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa (в количестве 28 штук);
23) покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa (в количестве 12 штук);
24) покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa (в количестве 8 штук);
25) покрышка с маркировкой pirelli scorpion zero 285/35zr22106w made in usa, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя pirelli, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки scorpion zero 285/35zr22106w, а так же страны производства made in usa (в количестве 8 штук);
26) покрышка с маркировкой nitto nt555285/35 zr22106w extreme zr made in japan, на протекторе покрышки имеется бумажная этикетка с указанием фирмы производителя nitto, штрихкодом, размерами и модификациями покрышки nt555285/35 zr22106w extreme zr, а так же страны производства made in japan (в количестве 4 штуки);
27) болты крепления колёс автомобилей и гайки крепления колёс автомобилей, изготовленные из металла, серебристого цвета в картонной коробке, обмотанной скотчем, в количестве одно грузовое место, весом 73 кг,
не был заявлен в представленных товаросопроводительных документах по количеству грузовых мест, наименованию и весу брутто, в связи с чем должностным лицом Псковской таможни **.**.2010 года в отношении фирмы-перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI» было возбуждено дело об административном правонарушении по ст.16.1 ч.3 КоАП РФ.
Вышеуказанный товар – 392 автомобильные покрышки в ассортименте, болты и гайки крепления колес автомобилей, изготовленные из металла, серебристого цвета, упакованные в картонную коробку, общим весом брутто 73 кг, как предмет административного правонарушения, а товар: «диски автомобильные, различных размеров» в количестве 392 штуки, как вещественные доказательства, был изъят и помещен на ответственное хранение в ЗАО «С», расположенное по адресу: г.Пыталово Псковской области, ул.Б., д.**.
В ходе административного расследования по вышеуказанному делу было установлено, что стоимость товара, являющегося предметом административного правонарушения, составляет 2061603 рубля, в связи с чем постановлением от **.**.2010 года по признакам преступления, предусмотренного ч.1 ст.188 УК РФ, было возбуждено уголовное дело № ************ (л.д.161-163).
Постановлением от **.**.2010 года товар - 392 автомобильные покрышки в ассортименте, болты и гайки крепления колес автомобилей, изготовленные из металла, серебристого цвета, упакованные в картонную коробку, общим весом брутто 73 кг, признан и приобщен в качестве вещественных доказательств к уголовному делу № ************ (л.д.166-167).
Представитель Псковской таможни при рассмотрении дела, изложенное в протоколе об административном правонарушении поддержал, считает вину перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI» доказанной.
Представитель фирмы-перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI» вину в совершении административного правонарушения признал, просит назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.
В соответствии с ч.1 ст.14 Таможенного Кодекса РФ все товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в порядке и на условиях, предусмотренных законом.
Согласно ч.1 ст.63 и ч.1 ст.363 Таможенного Кодекса РФ лица, перемещающие товары и транспортные средства через таможенную границу для таможенного оформления и для таможенного контроля, обязаны представлять таможенным органам документы и сведения, необходимые для этих целей.
В силу п.10 ч.1 ст.11 Таможенного Кодекса РФ незаконным перемещением товаров и (или) транспортных средств признаются действия по ввозу на таможенную территорию РФ или вывозу с этой территории товаров и (или) транспортных средств с нарушением установленного законом порядка.
В соответствии со ст.16.1 ч.3 КоАП РФ составом административного правонарушения является сообщение таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест, об из маркировке, о наименовании, весе и (или) об объеме товаров при прибытии на таможенную территорию РФ.
По смыслу приведенных нормативных положений для целей таможенного контроля правовое значение имеют точность и достоверность (т.е. соответствие действительности) определенных сведений о перемещаемых товарах.
Согласно п.8 Конвенции о договоре международных перевозок грузов при принятии груза перевозчик обязан проверить точность записей, сделанных в накладной относительно грузовых мест, их маркировки и размеров, а также внешнее состояние груза и его упаковки. Отправитель имеет право требовать проверки перевозчиком веса брутто или количества груза, выраженного в других единицах измерения. Если перевозчик не имеет достаточной возможности проверить правильность этих записей, он должен вписать в CMR обоснованные оговорки, однако, какие-либо оговорки перевозчиком в CMR вписаны не были. Следовательно, перевозчик данным правом не воспользовался, т.е. данным лицом не была соблюдена та степень заботливости и осмотрительности, которая требовалась от него для надлежащего исполнения таможенных обязанностей, возникающих в связи с перемещением товаров через таможенную границу РФ, что свидетельствует о наличии вины перевозчика в совершении административного правонарушения.
Обязанность по сообщению достоверных требований о товарах, перемещаемых через таможенную границу, является обязанностью публично-правовой и регулируется нормами таможенного права. Исполнение данной обязанности не может быть поставлено в зависимость от обстоятельств, связанных с осуществлением лицом предпринимательской деятельности, их взаимных прав и обязанностей и, до определенной степени, - действий контрагентов, поскольку данные правоотношения регулируются нормами гражданского законодательства. Эта обязанность должна быть исполнена лицом, на которое она возложена, путем принятия всех зависящих от него мер. То есть, перевозчик должен принять меры к тому, чтобы произвести проверку товара на предмет соответствия сведениям о нем, указанным в документах, получаемых от отправителя товара или его представителей.
С учетом изложенных обстоятельств, суд приходит к выводу, что фирма-перевозчик OU «ALSEN TRANSPORDI» совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, выразившееся в сообщении таможенному органу недостоверных сведений о количестве грузовых мест, наименовании и весе брутто товара при прибытии на таможенную территорию Российской Федерации.
Вина OU «ALSEN TRANSPORDI» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.1. ч.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается материалами дела об административном правонарушении № ************/2010.
Действия OU «ALSEN TRANSPORDI» квалифицированы правильно.
Учитывая характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, принимая во внимание, что представитель ОU «ALSEN TRANSPORDI» вину в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.3 ст.16.1 КоАП РФ, признал, суд полагает возможным назначить наказание в виде административного штрафа в размере 50000 рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.4.1, 4.2, 16.1 ч.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Фирму-перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI», находящуюся по адресу: ул.П., д.**, г.К, Эстония, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей без конфискации предметов административного правонарушения.
Товар «диски автомобильные, различных размеров» в количестве 392 штуки, находящийся на ответственном хранении на складе филиала ЗАО «С» по адресу: г.Пыталово Псковской области, ул.Б., д.**, вернуть фирме-перевозчику OU «ALSEN TRANSPORDI» после таможенного оформления.
Издержки по данному делу – 450 (четыреста пятьдесят) рублей за проведение перевода возложить на фирму-перевозчика OU «ALSEN TRANSPORDI».
Штраф и издержки по данному делу взыскать на счет получателя:
Банк получателя: Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г.Москва, 705
БИК: 044583001;
Получатель: ИНН 7730176610 КПП 773001001 УФК по г.Москве (ФТС России)
Счет получателя: 40101810400000010153
КБК: 15311009000010000180 ОКАТО: 45268595000
Кд таможни: 10209000
Поле «назначение платежа»: оплата по постановлению об АП № 5-61/11 для Псковской таможни (в случае оплаты на территории иностранного государства – код валютной операции: VO 70010.
Разъяснить фирме-перевозчику OU «ALSEN TRANSPORDI», что в соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в установленный КоАП РФ срок (не позднее 30 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу), влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до 15 суток.
Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд в течение 10 дней.
Судья М.И.Мальгина
Постановление в порядке главы 30 КоАП РФ не пересматривалось.
Вступило в законную силу.