дело № 5-829/11

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

**.*** 2011 года город Псков

Судья Псковского городского суда Псковской области Шекера О.С.,

при секретаре Ермоленко М.Г.,

рассмотрев дело в отношении

гражданина Латвийской республики Редманса А. (Redmans A.), родившегося **.***.19** года в г.Б. Л., проживающего по адресу: Л., В. волость, пос. Ж., ул. П., д. ** кв. ** (P.iela, **-**, Z., V. novads, L., LV-4584), ранее к административной ответственности не привлекавшегося,

об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л:

**.***.2011 в 23 часа 55 минут на таможенный пост МАПП «Лудонка» Псковской таможни прибыло транспортное средство «V.», 2000 года выпуска, государственный регистрационный знак **, VIN **, под управлением Редманса А.. Транспортное средство следовало на выезд из Российской Федерации в Латвию.

В ходе таможенного контроля, осуществленного в виде таможенного досмотра транспортного средства (акт таможенного досмотра № 10209100/250811/000066), было установлено, что в указанном транспортном средстве в салоне на заднем сидении автомобиля, в барсетке находится незадекларированный товар: пистолет, корпус металлический черного цвета, марка WALTHER, заводской номер G111881989, производство MADE IN GERMANY, калибр 9 мм, и обойма к данному пистолету, заряженная шестью патронами с красными крестообразными пластмассовыми наконечниками, общий вес товара 600 гр.

Выше указанный товар Редмансом А. по установленной форме (письменной) таможенному органу представлен не был.

**.***.2011 пистолет и обойма к нему были изъяты в качестве проб и образцов для проведения экспертизы.

Из справки об исследовании № 1113 от **.***.2011 следует, что 1)представленный на исследование пистолет № G111881989 является исправным и пригодным для стрельбы газовым оружием, а именно, газовым пистолетом модели Walther, модели РР, калибра 9 мм Р.А.К., изготовленным заводским способом (Германия). В конструкции пистолета изменений не имеется. 2) Представленные на исследование шесть патронов являются газовыми патронами калибра 9 мм Р.А., снаряженными веществом раздражающего действия, смешанного типа CR (красная маркировка контейнера), предназначенными для стрельбы из газового оружия соответствующего калибра.

**.***.2011 пистолет и обойма были изъяты и помещены на ответственное хранение в Отделение полиции по Пыталовскому району МО МВД России «Опочецкий».

Согласно заключению эксперта Торгово-Промышленной Палаты Псковской области № 567 от **.***.2011, следует, что стоимость изъятого пистолета с обоймой составила на **.***.2011 1600 рублей.

Редманс А. в судебное заседание явился. Вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, признал полностью, и пояснил, что не сообщил таможенному органу об имеющихся в салоне газовом пистолете и обойме в связи с тем, что забыл о них. Документов на оружие при перемещении его через границу не имел. Пистолет, с его слов, официально зарегистрирован в базе данных Латвийской Республики.

Представитель Псковской таможни Зуев Ю.А. в ходе рассмотрения дела основания привлечения Редманса А. к административной ответственности, указанные в протоколе об административном правонарушении, поддержал, ходатайствовал о применении конфискации предметов административного правонарушения, не настаивая на назначении наказания в виде штрафа.

Исследовав материалы дела, выслушав мнения представителя Псковской таможни, лица, привлекаемого к административной ответственности, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с п. 35 ст. 4 Таможенного кодекса таможенного союза (далее ТК ТС), товаром является любое перемещаемое через таможенную границу Российской Федерации движимое имущество.

Согласно п. 1 и п. 3 ст. 150 ТК ТС, все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу таможенного союза. Товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств - членов таможенного союза.

В соответствии с п. 27 ст. 4 ТК ТС, таможенное декларирование – это заявление декларантом таможенному органу сведений о товарах, об избранной таможенной процедуре и (или) иных сведений, необходимых для выпуска товаров.

Согласно ст. 355 ТК ТС таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. При этом таможенному декларированию в письменной форме подлежат, в частности, товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования.

В соответствии с Решением Комиссии таможенного союза № 287 от **.***.2011 «Об утверждении формы пассажирской таможенной декларации и порядка заполнения пассажирской таможенной декларации» в п.3.4 декларации указываются сведения о товарах, в отношении которых применяются запреты или ограничения.

В соответствие с Приложением 2 к Соглашению между правительством РФ, правительством республики Беларусь и Правительством республики Казахстан от 18.06.2010 «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» товар «служебное и гражданское оружие, его основные части и патроны к нему включен в Перечень товаров для личного пользования, запрещенных или ограниченных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории.

Газовый пистолет классифицируется в подсубпозиции 9302 00000 0 ТН ВЭД ТС в Едином перечне товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами-участниками таможенного союза (утвержден Решением Межгосударственного совета ЕврАзЭС от 27.11.2009 № 19 и применяемый в соответствии с Решением Комиссии таможенного союза от 27.11.2009 года № 132) и Положениях к нему. Данная товарная позиция включена в перечень 2.22 «Служебное и гражданское оружие, его основные (составные) части, и патроны к нему, ограниченное для ввоза на таможенную территорию таможенного союза и транзита по таможенной территории таможенного союза» Единого перечня товаров (п.1). В соответствии с п. 12 Положения к разделу 2.22 о Порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза, вывоза с таможенной территории Таможенного союза и транзита по таможенной территории Таможенного союза гражданского и служебного оружия, его основных (составных) частей и патронов к нему, не требуется получение лицензии при условии наличия заключения (разрешительного документа), выдаваемого государственным органом государства - участника Таможенного союза, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия. В Российской Федерации уполномоченным федеральным органом исполнительной власти на согласование заявлений о выдаче лицензий и оформление других разрешительных документов на ввоз, вывоз и транзит служебного и гражданского оружия, его основных (составных) частей, и патронов к нему, в торговле с третьими странами, является Министерство внутренних дел РФ.

С учетом изложенного, физическим лицом Редмансом А. при перемещении через таможенную границу Таможенного союза газового пистолета необходимо было задекларировать его по установленной форме в таможенной декларации, таможенному органу должны были быть представлены документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений (заключение, выдаваемое государственным органом государства – участника Таможенного союза, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия – МВД России). Однако перевозимый товар - газовый пистолет и обойма к нему - Редмансом А. по установленной форме (письменной) таможенному органу представлен не был, документы на оружие отсутствовали.

На основании вышеизложенного, установлено, что в действиях Редманса А. имеется состав административного правонарушения, выразившегося в недекларировании по установленной форме товара, в отношении которого применяются запреты и ограничения, перемещаемого через таможенную границу РФ, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Вина правонарушителя полностью подтверждается материалами административного расследования по делу об административном правонарушении, а именно: актом таможенного досмотра от **.***.2011 (л.д. 9-14); актом отбора проб и образцов от **.***.2011 (л.д. 15-18); пассажирской таможенной декларацией (л.д. 19, 20); докладной запиской от **.***.2011 (л.д. 6); справкой об исследовании (л.д. 36); протоколом изъятия вещей и документов от **.***.2011 (л.д. 48-50, 51-53).

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности правонарушения, наличие смягчающих обстоятельств – совершение Редмансом А. административного правонарушения впервые, признание вины. Обстоятельства, отягчающие административную ответственность, не выявлены.

С учетом изложенного суд полагает возможным назначить Редмансу А. наказание в виде конфискации предметов правонарушения.

Согласно ч. 2 ст. 24.7. КоАП РФ, издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом, относятся на счет федерального бюджета. Издержки по делу составили: за проведение товароведческой стоимостной экспертизы – 600 рублей, за перевод документов иностранного языка на русский язык – 990 рублей.

На основании изложенного и, руководствуясь ст. 16.2 ч. 1, 29.10, Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Редманса А. (Redmans A.) признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения:

- пистолета, корпус металлический черного цвета, марка WALTHER, заводской номер G111881989, производство MADE IN GERMANY, калибр 9 мм,

- обоймы к данному пистолету, заряженной шестью патронами с красными крестообразными пластмассовыми наконечниками.

В целях исполнения наказания в виде конфискации предмета административного правонарушения возложить на таможенный орган обязанность по передаче конфискованного имущества территориальному органу Федерального агентства по управлению государственным имуществом.

Издержки за проведение товароведческой стоимостной экспертизы – 600 (шестьсот) рублей, за перевод документов иностранного языка на русский язык – 990 (девятьсот девяносто) рублей, отнести на счет федерального бюджета.

Банковские реквизиты Псковской таможни для перечисления денежных средств для уплаты издержек, штрафа:

Банк получателя: Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705

БИК: 044583001

Получатель: ИНН 7730176610 КПП 773001001

УФК по г. Москве (ФТС России)

Счет получателя: 40101810400000010153

КБК: 15311009000010000180

ОКАТО: 45268595000

Код таможни: 10209000

Поле «Назначение платежа»: Оплата по постановлению об АП № 5-829/11 для Псковской таможни.

В случае оплаты на территории иностранного государства – код валютной операции (VO70010).

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Срок предъявления к исполнению 2 года.

Судья

Псковского городского суда О.С. Шекера

Постановление в порядке главы 30 КоАП РФ не обжаловалось.

Вступило в законную силу.